Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЧНО СКУПЕ - prevod na Енглеском

• quite expensive
• rather expensive
• quite pricey
• quite costly

Примери коришћења Прилично скупе на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгледају прилично скупе за оно што јесу.
They do seem rather expensive for what they are.

Поред тога, салонске процедуре су прилично скупе.
Besides, saloon procedures are rather expensive.

Производне линије су прилично скупе, али се исплате за неколико година.
Production lines are quite expensive, but they pay off in several years.

Недавно сам купио нове чизме такође прилично скупе.
I have recently bought new boots also quite expensive.

LinkedIn такође нуди рекламе, али оне су прилично скупе- 5 долара по клику.
LinkedIn offers ads as well, but they're rather expensive- $5 per click.

Телескопске напе, за разлику од других аналога, су прилично скупе.
Telescopic hoods, unlike other analogues, are quite expensive.

Батерије за одржавање мотора су биле прилично скупе, тако да то није била идеална играчка.
The batteries to keep the motor running were quite expensive, so it wasn't the ideal toy.

Како магично изгледа све, у крајњем су прилично скупе матрице.
How magical everything looks like, they are ultimately quite expensive mats.

Иако арапске јединице не захтевају никаква средства за производњу, оне су прилично скупе.
Although the Arab troops do not require resources to produce, are quite expensive.

И сада многи вртлари радије не троше новац на прилично скупе косилице и тримере.
And now many summer residents prefer not to spend money on quite expensive lawn mowers and trimmers.

Место где ћете наћи лијепе узорке, али по мом мишљењу прилично скупе.
A place where you find beautiful patterns, but in my opinion quite expensive.

Студије се ретко користе као помоћ јер су прилично скупе и обично садрже само лијекове.
Studies are rarely used as a help because they are quite costly and usually only contain medicines.

Иако арапске јединице не захтевају никаква средства за производњу, оне су прилично скупе.
Though the Arabian troops do not require any resources to produce, they are rather expensive.

Текстилне тапете су прилично скупе, али изгледају спектакуларно, посебно са штампањем фотографија.
Textile wallpaper is quite expensive, but it looks spectacular, especially with photo printing.

Иако арапске јединице не захтевају никаква средства за производњу, оне су прилично скупе.
Though the Arabian troop player does not require any weapons to produce, they are rather expensive.

Појединачно, млазнице су прилично скупе и потребно их је користити само за мало времена.
Individually, the nozzles are quite expensive, and they will need to be used for only a small amount of time.

Ово је важно узети у обзир јер постоје разне врсте ССЛ-а а неке од њих могу бити прилично скупе.
This is important to take note of because there are various types of SSL and some of them can be quite expensive.

Орах уље може бити прилично скупе, али има богату мешавину Омега-3 што је добро за ваше здравље срца.
Walnut oil can be quite pricey but it has a rich blend of Omega-3 which is good for your heart health.

Наравно, много је згодан, али ови уређаји су прилично скупе, у распону од 10-15 хиљада рубаља.
Of course, it is much more convenient, but these devices are quite expensive, in the range of 10-15 thousand rubles.

БлуеХост чини себе непријатном са константним повећањима за више функција које могу бити прилично скупе.
BlueHost makes itself a bit of a nuisance with constant upsells for more features which can be quite pricey.

Стрехе су направљене од разних материјала, почевши од прилично скупе и завршне обраде са највише доступним.
Eaves are made of various materials, beginning from rather expensive and finishing with the most available.

Ове капуљаче су прилично скупе, али врло моћне, савршено прочишћавају зрак и не праве претјерану буку.
These hoods are quite expensive, but very powerful, they perfectly purify the air and do not make excessive noise.

Ја очигледно не желе фразе које су преведене на све бити уклоњени у овом тренутку, јер су прилично скупе.
I obviously do not want phrases that have been translated to ever be removed at this point since they are quite costly.

Нема синтетика, нема јефтине замене за тканине, све прилично скупе, и потпуно природно; пуна конфронтација са савременим м….
No synthetics, no cheap substitutes for fabrics, all quite expensive, and completely natural; full confron….

Али дрвене конструкције су прилично скупе, тако да се често замењују имитацијом, направљеном од фурнира или ламинираних иверица.
But wooden structures are quite expensive, so they are often replaced by imitation, made of veneer or laminated chipboard.

Наравно, много је згодан, али ови уређаји су прилично скупе, у распону од 10-15 хиљада рубаља. Прецизност их висока.
Of course, it is much more convenient, but these devices are quite expensive, in the range of 10-15 thousand rubles. Accuracy them high.

Против- добијање оригиналног производа само једне тврђаве, потреба за константним трошењем новца на капсуле, које су прилично скупе;
Cons- getting the original product of only one fortress, the need to constantly spend money on capsules, which are quite expensive;

Рибе у туну су веома популарне у Јапану и прилично скупе, па се чини штете дозволити да било који део искоришћене рибе изгубе.
Tuna fish are very popular in Japan, and quite expensive, so it seems a shame to let any part of the sought-after fish go to waste.

Међутим, израчунајте накнаду за кратко време, неке продавнице„ уради сам“ су прилично скупе са зајмодавцем, посебно ако вам треба неколико дана.
However, calculate the fees for a short time, some DIY stores are quite expensive with the loaner, especially if you need several days.

Када би одабрали ове прилично скупе дарове, требало би да се фокусирате на параметре које је муж изразио( можда месец је одређени лаптоп).
When choosing these rather expensive presents, you should focus on either the parameters voiced by the husband(maybe month is a certain laptop).