Sta znaci na Engleskom ПРИМЕТНА РАЗЛИКА - prevod na Енглеском

• noticeable difference
• notable difference
• significant difference

Примери коришћења Приметна разлика на Српском и њихови преводи на Енглески

Још једна приметна разлика?
Another notable difference?

Овде ће се појавити изузетно приметна разлика.
In this case there will be a noticeable difference.

Још једна приметна разлика?
Another critical difference?

Стопа раста фетуса је толико висока да је приметна разлика од две недеље.
The growth rate of the fetus is so high that the two weeks difference is noticeable.

Још једна приметна разлика?
One other notable difference?

Постоји веома приметна разлика у корисничком искуству- да га назовемо лакоћом употребе.
There is a very noticeable difference in user experience- let's call it ease of use.

Још једна приметна разлика?
Another noticeable difference?

Покушајте да користите апликацију за слање порука на неколико дана да бисте видели да ли постоји приметна разлика.
Try using the stock messaging app for a few days to see if there's a noticeable difference.

Али на врло озбиљном терену, мало приметна разлика у корист АВД-а.
But on a very serious off-road, a little noticeable difference in favor of AWD.

Једина приметна разлика између два режима састојала се у томе да је под Жискаром,„ Фигаро“ марљиво штампао на последњој страници фотографије тек гиљотинираних криминалаца.
The only visible difference between the two regimes consisted in the fact that under Giscard“Figaro” assiduously printed on the last page pictures of the just guillotinized criminals.

Најбоље од свега, можете да видите приметна разлика у само неколико недеља!
Best of all, you can start seeing a noticeable difference in just a few weeks!

Прва приметна разлика у односу на Ји Ксианг КСНУМКС у поређењу са Плаитецх-овим другим слотовима на кинеском језику је да ово изгледа као три реелера, а не уобичајени формат са пет колона.
The first noticeable difference with Ji Xiang 8 compared to Playtech's other Chinese-themed slots is that this looks like a three-reeler rather than the more common five-reel format.

Ако настави да буде додатак за још једну недељу или две, ће бити приметна разлика у својој величини пениса.
If you continue taking the supplement for another week or so, there will be a noticeable difference in your penis size.

Друга приметна разлика је да је БЛС успешнији када се ради у тиму, у кругу болнице, јер постоји напредна медицинска опрема са најновијом технологијом која је на располагању за употребу.
Another notable difference is that BLS is more successful when performed in a team, within the confines of a hospital since there is advanced medical equipment with the latest technology available to use.

Од 2013. године постоји приметна разлика што се тиче економских услова између већ развијених нафтоносних земаља као што су Алжир, Катар, Кувајт и Уједињени Арапски Емирати и земљама у развоју као што су Комори, Џибути, Мауританија, Сомалија, Судан и Јемен.
As of 2013, a significant difference in economic conditions exist between the developed oil states of Algeria, Qatar, Kuwait and the UAE, and developing countries like Comoros, Djibouti, Mauritania, Somalia, Sudan and Yemen.

Ali postoji primetna razlika između efekata kompletiranja težak trening i rabdomioliza.
But there's a noticeable difference between the effects of completing a hard workout and rhabdomyolysis.

Nakon nekoliko nedelja, videćete primetnu razliku na vašoj kosi.
After a few weeks, you will see the noticeable difference in your hair length.

Primetna razlika između ove dve podjedinice koji sačinjavaju LDH tercijarnu strukturu je zamena alanina( u M lancu) sa glutaminom( H lanca).
The noticeable difference between the two subunits that make up LDH's tertiary structure is the replacement of alanine(in the M chain) with a glutamine(in the H chain).

A ne postoji ni primetna razlika u ponovnom buđenju Firefox-a kada ga pozovete, tako da vredi probati.
And there is no noticeable difference in speed when you restore Firefox, so it's definitely worth a go.

Додавање ПРП-а грудима може побољшати кожу, али неће направити приметну разлику у волумену дојке или перкинесс“, каже др.
Adding PRP to the breasts can improve the skin, but it won't make a noticeable difference in breast volume or perkiness,” says Dr. Newen.

Postoje mnoge namirnice koje možete da uključite u vašu ishranu koje bi vam pomogle da povećate nivoe magnezijuma i načinite primetnu razliku u kvalitetu vašeg zdravlja.
There are many foods you can include that will help up your magnesium levels and make a noticeable difference to your health.

Ако нисте спремни за скидање зидова, чак и проширење врата од 6 до 12 инча( 15 до 30, 5 центиметара) ће учинити приметну разлику.
If you're not up for taking down walls, even widening doorways 6 to 12 inches will make a noticeable difference.

Мицрософт је тврдио да ће омогућавање Гаме Моде-а донети приметну разлику док играте игре, али можда размишљате како то тачно ради Процес рада, па да вам објасним.
Microsoft claimed that enabling Game Mode will bring a noticeable difference while playing games, but you might be thinking how exactly does this process work, so let me explain this to you.

Dodatnih 2GB RAM-a nisu napravili odmah primetnu razliku u tome koliko dobro telefon radi, a uprkos tome što je jedna generacija iza krive, Snapdragon 835 čipset unutra i dalje znači da nije problem da skočite između aplikacija i igraš igrice kao što su PUBG Mobile.
The extra 2GB of RAM haven't made an immediately noticeable difference in how well the phone runs, and despite being one generation behind the curve, the Snapdragon 835 chipset inside still means that it's not a problem to jump between apps and playing games like PUBG Mobile.

Феелс никакве приметне разлике?
Feels a noticeable difference?

Jedva da je primetna razlika.
Barely made the difference.

Postoje li neke primetne razlike?
Is there any discernible difference?

Videćete primetnu razliku za samo dve nedelje.
You will notice the difference in just two weeks.

Нема никакве приметне разлике између њих и старог.
No significant differences were found between older and.

Када корен почиње да расте, неће бити приметне разлике;
When roots start growing, the difference won't be noticeable;