Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНОГ ОКРУЖЕЊА - prevod na Енглеском

natural environment
природном окружењу
природне средине
природну околину
природни амбијент
природном станишту
природним условима
natural surroundings
природном окружењу
природног амбијента
природне околине

Примери коришћења Природног окружења на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За зашититу природног окружења.
МХ преузима одговорност за заштиту природног окружења.
MH takes its responsibility to protect natural environment.
И стижемо до природног окружења.
Complement to natural surroundings.
Подесите режим осветљења у зависности од природног окружења.
Adjust the light mode depending on the natural environment.
Због своје локације и природног окружења идеалан је избор за све пословне људе и туристе.
Because of our location and natural surroundings it is an excellent choice for businessmen and tourists.
Одбор за истраживање природног окружења.
The Natural Environment Research Council.
Доминика је добила надимак„ Карипско острво природе” због свог природног окружења.
Dominica has been nicknamed the"Nature Isle of the Caribbean" for its natural environment.
Осим тога, залажем се за стварање природног- природног окружења у акварију.
In addition, I advocate the creation of a natural- natural environment in an aquarium.
Уместо тога се залажу за рестаурацију или поновно стварање природног окружења.
They instead advocate the process of rewilding or reconnecting with the natural environment.
Због своје локације и природног окружења идеалан је избор за све пословне људе и туристе.
Due to its location and natural surroundings, it is an ideal choice for all business people and tourists.
Источна Немачка у којој је одрастао је нестала а са њом је изгубљен и највећи део природног окружења.
The East Germany in which he grew up is gone and much of the natural environment lost.
Везе између људске активности и природног окружења су јачи него у било ком тренутку у историји.
The links between human activity and the natural environment are stronger than at any time in history.
Велики ротирајући пропелери на високим стубовима од видљивих далеко и одступају од природног окружења.
Huge rotating propellers on tall poles visible from far and differs from the natural environment.
Ако се налазите ван свог природног окружења, добре намере могу бити бачене ван, али то можете учинити!
Being out of your natural surroundings can throw good intentions overboard, but you can do this!
Без обзира да ли је ваша земља купљена или извађена из природног окружења, она мора бити обрађена.
Regardless of whether your soil is purchased or extracted from the natural environment, it must be processed.
Еколошка археологија- бави се проучавањем међуодноса између древних људи и њиховог природног окружења.
Environmental archaeology deals with the study of interrelationship between the ancient people and their natural environment.
Подручје привлачи туристе због своје историје и природног окружења, површине око 74 квадратне миље.
The area attracts tourists due to its history and natural environment, covering an area of about 74 square miles.
У најатрактивније становнике овог природног окружења спадају понији, муфлони, алпске козице, овце раске и многобројне друге.
The most attractive residents in this natural surroundings are ponies, musk oxen, alpine goats, sheep and others.
Организам алергичне особе бурно реагује на неке ствари из нашег природног окружења које иначе нису штетне.
The allergic person's body reacts vigorously to some substances from our natural environment that are otherwise not harmful.
Годеауов дизајн се састојао од геометријских шара, са авенијама и јарцима,који су одвајали башту од природног окружења.
Godeau's design consisted of geometric patterns, with avenues and moats,which separated the garden from its natural surroundings.
Обновљене старе виле,подигнути нови објекти у духу природног окружења, уведени супермодерни програми.
Old villas were refurbished,new facilities were built in the spirit of the natural environment, modern programs were introduced.
Желео је да настави да се развија као креативна особа и наставља дацрпи инспирацију од својих колега уметника и његовог природног окружења.
He wanted to continue to evolve as a creative person andcontinue to draw inspiration from his fellow artists and his natural surroundings.
Наука о животној средини је виталан и живахан предмет,истражујући комплексност природног окружења и наш однос према њој.
Environmental sciences is a vital and vibrant subject,exploring the complexities of the natural environment and our relationship with it.
Оба града извлаче инспирацију из свог природног окружења, а свака има јединствене могућности смјештаја, од кампова до луксузних ноћи.
Both cities draw inspiration from their natural surroundings, and each one has unique lodging options, ranging from campgrounds to luxurious overnight stays.
Љети је језеро популарно место за купање због своје чистије воде,хладније климе због високог узвишења и природног окружења који се састоји од брда прекривених смрековима.
In summer, the lake is a popular place for swimming due to its clean water,cooler climate due to high elevation, and natural surroundings consisting of spruce-covered hills.
Због својих специфичности, природног окружења и етнолошког наслеђа, током последњих неколико година развија се у значајну дестинацију сеоског и етно-туризма.
Due to its specificity, the natural environment and ethnological heritage, over the last few years to develop rural and ethno-tourism.
Квалитет живота на Јамајци је повећан љепотом природног окружења, која се одликује изузетном разноликошћу врста и екосистема.
The quality of life in Jamaica is enhanced by the beauty of the natural environment, which boasts a remarkable diversity of species and ecosystems.
Опасности су манипулација људским слободама, коришћење човjека као једноставног средства, постепени губитак драгоцјених традиција и пријетње иличак уништење природног окружења.
The dangers are the manipulation of human freedom, the use of man as a simple means, the gradual loss of precious traditions, and threats to, oreven the destruction of, the natural environment.
Кањон је изолован,што је олакшало стварање природног окружења које комбинује карактеристике средоземне и средњеевропске фауне и флоре.
The canyon is isolated,which facilitated creation of a natural environment which combines features of Mediterraneean and Central-European fauna and flora.
Индустрије попут шумарства, рибарства, пољопривреде и туризма ослањају се на здравствену функцију природног окружења, а једва продуктивна индустрија се не ослања на природне ресурсе.
Industries like forestry, fishing, agriculture and tourism rely on the health function of the natural environment, and hardly a productive industry does not rely on natural resources.
Резултате: 106, Време: 0.0232

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески