Sta znaci na Engleskom ПРОВЕРИТЕ ПОНОВО - prevod na Енглеском

• check again

Примери коришћења Проверите поново на Српском и њихови преводи на Енглески

Проверите поново ваш сајт.
Please check your site again.

Поново проверите поново линију.
Check the link again.

Проверите поново после следећих седам дана.
Check it out for the next 7 days.

Поново проверите поново линију.
Check the link yet again.

Проверите поново после следећих седам дана.
Check again after a further seven days.

Поново проверите поново линију.
Check the connection again.

Проверите поново и дајте ми целу главу.
Go ahead and give your entire head a once over.

Поново инсталирајте аератор и проверите поново.
Reinstall the aerator and check again.

Корак 6: Проверите поново да ли су се формирале браве или је црево уврнуто.
Step 6: Check again if kinks have formed or if the hose is twisted.

Ја затворен и отворен рачунар да проверите поново.
I closed and reopened the computer to check again.

Проверите поново и поново да се ништа није провукло испод даске.
Check again and again that nothing has slipped under the board.

Да променим статус да објасни и проверите поново.
I change the status to To Explain and check it again.

Проверите поново да ли су ваше ознаке правилно постављене пре него што направите резове!
Check again if your markings are correctly set before you make the cuts!

Ако постоји, угаси још 10 минута и проверите поново.
If it hasn't, wait another 10 minutes and check again.

Ако јесте молим вас, покушајте да га искључите( само привремено за тест) и проверите поново.
If yes please try to turn it off(just temporarily for test) and check again.

Ако постоји, угаси још 10 минута и проверите поново.
If it doesn't, roast another 10 minutes and check again.

У реду, проверите поново… овај пут записи од последњих запослених који су били отпуштени или отказ.
All right, check again… this time the records of past employees who've been laid off or fired.

Ми ћемо бити додајући садржај свакодневно на овом сајту па проверите поново често.
We will be adding features to the site each week so check back often.

Ако нисте добили поврат још, прво проверите поново банковни рачун.
If you still haven't received the refund, first check your bank account again.

НАПОМЕНА: Ми ћемо бити додајући садржај свакодневно на овом сајту па проверите поново често.
NOTE: We will be adding content daily to this site so check back often.

Пратите претходне кораке да бисте проверили ажурирања, инсталира све важне исправке, нарочито КСНУМКС КБ, поново покрените рачунар, а затим проверите поново за КБ КСНУМКС.
Follow the previous steps to check for updates, install all important updates, particularly 2919442 KB, restart your PC, and the then check again for KB 2919355.

Ми заправо радимо на оживљавање неких посебних послова за 2012, па проверите поново ускоро!
We are actually working on reviving some of special deals for 2012, so please check again soon!

Пошиљка није пронађена у овом тренутку. Ако је потребно, молимо верификујте исту са пошиљаоцем и проверите поново касније.
Item is not found at this moment, If necessary, please verify with the package sender and check back later.

Стално додајемо нове земље, тако да уколико Ваше земље нема на списку, проверите поново ускоро.
We continue to expand this list, so if your country is not currently listed, please check back soon.

Како створити простор у појединим трчања, односно проверите далеко од места где желите да прими лопту, а затим проверите поново у тај простор.
How to create space in individual runs, i.e. check away from where you want to receive the ball and then check back into that space.

Провери поново.
Check again.

Oh, proverite ponovo, molim vas.
Oh, please check again.

Molimo, proverite ponovo gospodine.
Please check again, sir.

Molim vas, proverite ponovo.
Please, can you check again?

Pa, proveri ponovo.
Well, check again.