Sta znaci na Engleskom ПРОРИЦАЊА - prevod na Енглеском

• divination
• auguries
• prophecies

Примери коришћења Прорицања на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки од хришћана добише дар прорицања.
Some Christians have been given the gift of prophecy.

Један од честих Нуанце прорицања је валидност.
One of nuance frequent divination is validity.

Календар лунарни дан- врхунски помоћник у прорицања.
Calendar lunar day- a top aide in divination.

Често начин и време прорицања зависи од његовог исхода.
Often the method and time of divination depends on its result.

Сазнајте одговоре на питања могуће са прорицања.
Find out the answers to questions possible with divination.

Број 2- дан је добар за све врсте прорицања и магијских ритуала;
Number 2- the day is good for all kinds of divination and magic rituals;

Највећим делом забрана односи само на прорицања за некога.
For the most part the ban only applies to the divination for someone.

Није погодан за картицу прорицања облачних дана у којима је небо тмурно.
Not suitable for card divination cloudy days in which the sky is overcast.

Добра употреба мапа и такве врсте прорицања, као Богојављење и Божић.
Good use of maps and such kinds of divination, as the Epiphany and Christmas.

То је била ноћ за гашење фестивала и магије Сек, Лове пророка и прорицања.
It was the night of fire festivals and magic of sex, love oracles and divination.

Религије често нуде прорицања о животу после смрти, као и о крају света.
Religions often offer prophecies about life after death and also about the end of the world.

Хиромантија је нама познато као један од најстаријих начина прорицања- ручно.
Palmistry is known to us as one of the most ancient methods of divination- by hand.

Добијање прорицања, не заборавите да је јасније формулисана ваше питање, боље одговор.
Getting divination, do not forget that the more clearly worded your question, the better the response.

Картица гатање је такође потребно да се одвојено издвојити од осталих метода прорицања.
Card divination is also necessary to allocate separately from other methods of divination.

Игра прорицања је увек била популарна међу девојкама 8-10 година, а не само пред Божић и Нову годину.
The game of divination has always been popular among girls 8-10 years, and not just before Christmas and New Year.

У класичним таоистички уметности прорицања и Пројекте/ пројецтс девет палата- је осам праваца компас плус централни положај.
In the classic Taoist art of divination and geomancy nine palaces- is eight compass directions plus a central position.

Повезана са прорицања њиховог природног здравља прехрамбеној продавници знате доста информација контакт са неким.
Associated with divination of their natural health food store you know a lot of information contact with somebody.

Ове су концепције тесно повезане са вештином прорицања, по којој су Етрурци били нарочито познати у античком свету.
These conceptions are linked closely to the art of divination for which the Etruscans were especially famous in the ancient world.

Али, у сваком случају, само морате да одлучите" да ли ће то бити" или да задовољите своју радозналост кроз једну од метода прорицања.
But, in any case, only you need to decide"whether that will be" or satisfy your curiosity through one of the methods of divination.

Друге култне активности обухватале су молитве, жртве ливенице, поворке, атлетска такмичења и прорицања, посебно кроз пророчишта и птице.
Other cultic activities included prayers, libations, processions, athletic contests, and divination, particularly through oracles and birds.

Да бисте применили следећи метод прорицања у име будућег мужа- гатање на рукама руку, потребна вам је девојка.
In order to implement the following method of divination in the name of the future husband- divination on the hands of your hands, you need a girlfriend.

Повезана са прорицања може да се користи у тој вежби је веома малигне неоплазме иако г Терра је есенцијално уље дермарест псоријаза на лицу и умирујуће;
Associated with divination may be used in that exercise is a highly malignant neoplasm even though d TERRA is an essential oil dermarest psoriasis on face and calming;

Главни фактор који ће утицати на резултат прорицања, је дан који одговара тачки старих месечевих циклуса( традиционални календар за Таро).
The main factor that will certainly affect the result of divination, is a day that corresponds to a count of the ancient lunar cycles(Traditional Calendar for Taro).

У" кутију прорицања" садржи све што је потребно за прорицање на успех у школи, на њен супруг, пантомимичари и све што се може очекивати у будућности.
In the"casket of divination" contains all the necessary for divination on grades in school, on her spouse, mummers and all that can be expected in the future.

Теорија пет елемената је основа свих кинеских прорицања систем, али такве теорије се могу наћи у другим мистичним учењима о многим другим народима.
The theory of five elements is the basis of all the Chinese system of divination, but such theories are found in other mystical teachings about many other nations.

Триграмс- су древни симболи, порекло датирају Књига промена" Ји Ђинг"- један од најстаријих на свету системе прорицања и тумачења проток енергије.
Trigrams are ancient symbols, the origin of which dates back to the Book of Changes I-Ching- one of the world's oldest systems of divination and energy interpretation.

Новине и интернет пуни су реклама са понудом прорицања за будућност, састављањем индивидуалног хороскопа и проналажењем имена будућег животног партнера.
Newspapers and the Internet are filled with advertisements with offers of divination for the future, drawing up an individual horoscope and finding out the name of the future life partner.

Триграмс- су древни симболи, порекло датирају Књига промена" Ји Ђинг"- један од најстаријих на свету системе прорицања и тумачења проток енергије.
Trigram- are ancient symbols, their origin dates back to the Book of Changes I-Ching"- one of the world's oldest systems of divination and interpretation of energy flow.

Неки од прорицања откривају нам је будућност буквално само на празнике, односно Нова година, Божић, Марди Гра, и друге мантиц праксе везане за лунарног календара, или дана у недељи.
Some of divination reveal to us the future is literally only on holidays, ie New Year, Christmas, Mardi Gras, and other mantic practices tied to the lunar calendar, or days of the week.

Ако је гатање спроводи у циљу решавања случајева љубави, најбоље је да изаберете петак увече, пожељно је, али пре него што гледа у лунарни календар прорицања тај дан је повољан.
If divination is conducted in order to solve cases of love, it is best to choose a Friday evening, it is desirable, but before looking into the lunar calendar divination that day was favorable.