Sta znaci na Engleskom ПРОТРЕСИТЕ - prevod na Енглеском

• shake

Примери коришћења Протресите на Српском и њихови преводи на Енглески

Протресите га све у вези.
Shake it all about.

Добро протресите- алат је спреман.
Shake well- the tool is ready.

Протресите жоље, додајте 3 дес. Л.
Shake up a yolk, add 3 des. l.

Сваког дана, протресите бочицу.
Every third day, shake the liquid.

Протресите ваш хиљадугодишњи кревет.
Shake up your thousand year bed.

Сваког дана, протресите тинктуру.
Every third day, shake the liquid.

Протресите или видите како лети из главе;
Shake or see how it flies from the head;

Између тога поново и поново протресите оловку.
In between shake the pen again and again.

Протресите, потом напрскајте мрље на душеку.
Shake, then double-strain into the coupe.

За почетак, темељно протресите сву постељину.
For a start, thoroughly shake out all bedding.

Затим поново протресите главу, опонашајући роцкер.
Then shake your head again, imitating a rocker.

Током дана неколико пута протресите контејнер.
For three days, shake the container a couple of times.

Она може да иде и протресите своје даире негде другде.
She can go and shake her tambourines somewhere else.

Инсистирајте уље 10 дана, периодично протресите контејнер;
Insist 10 days, periodically shaking the container.

Вратите се од осталих, протресите све ствари и торбе.
Returning from the rest, shake all things and bags.

Пре наношења магнетног лака, пажљиво протресите конзерву.
Before drawing a magnetic varnish carefully shake a barrel.

Лагано протресите, а затим поновите овај покрет левом ногом.
Shake slightly, then repeat this movement with your left foot.

Након што је депилација завршена, једноставно протресите косу.
After the depilation is complete, simply shake out the hair.

Растворите( 1 мл.) И добро протресите све док не добијете хомогену масу.
Dissolve(1 ml.) And shake well until a homogeneous mass.

Без скидања поклопца, бочицу добро протресите( око 10 секунди).
Without removing the cap, shake the bottle well(about 10 seconds).

Након што је депилација завршена, једноставно протресите косу.
After the depilation has been completed, simply shake out the hair.

Протресите боце за боју 30-40 секунди како би се боја равномјерно мијешала.
Shake the paint bottle for 30-40 seconds to mix the dye evenly.

Након слане воде, стисните производ руком, протресите, обесите да се осуши.
After salt water, squeeze the product by hand, shake, hang to dry.

Пажљиво протресите руку дјетета тако да он погледа и види звоно.
Carefully shake the hand of the child so that he looks at her and sees the bell.

Додајте уље у бочицу и сачувајте КСНУМКСмл за касније. Нежно протресите бочицу.
Add the oil into the vial and save 2ml for later. Shake the vial gently.

Повремено протресите садржај посуде тако да се не лијепи за зидове.
Periodically shake the contents of the pan so that it does not stick to the walls.

Онда је све врло једноставно- протресите конзерву и равномерно распршите гуму.
Then everything is very simple- shake the can and spray evenly on the tire.

У бочици са вакцином направите 1 цм3 Нобивак Диулент и протресите да се раствори.
In a bottle with a vaccine make 1 cm3 Nobivak Diulent and shake to dissolve.

Протресите снијег од грана У фебруару наставите са обављањем истих активности као у јануару.
Shake the snow from the branches In February, continue to perform the same activities as in January.

Да се реконституише: Додати 70мл воде и добро протресите док се грануле су растворени.
To reconstitute: Add 70ml water and shake well until granules are dissolved.