Sta znaci na Engleskom ПРОТРЕСТИ - prevod na Енглеском

• shake
• shaken

Примери коришћења Протрести на Српском и њихови преводи на Енглески

Савет: увек увек добро протрести.
Tip: Always shake well again.

Увек добро протрести зглобну иглу.
Always shake the joint pin well.

Прије употребе тинктуру треба протрести.
Before use, tincture should be shaken.

Бочицу добро протрести пре употребе.
Shake lotion well before using.

И покољ… моја би добро протрести.
And in the carnage… mine would be shaken as well.

Пре употребе добро протрести, а затим прскати по мрљама.
Shake well before use and then spray on the stains.

У радњи, кревет се може ваљати и протрести.
In the store, the bed can be rolled and shaken.

Неке производе је потребно протрести пре употребе.
Some products need to be shaken before use.

Протрести боцу и очистите за 2 недеље на тамном месту;
Shake the bottle and put it away for 2 weeks in a dark place;

Од псоријазе на лицу и кожу главе протрести добро.
Out psoriasis on face and scalp shake well.

Да ли мислите да ће овај албум протрести музичку индустрију?
Do you think this album will shake the music industry?

Када је потребно, протрести садржај непосредно пре испитивања.
When shaking is required, shake immediately before testing.

Инфусе вотка браон боја за 14 дана, повремено протрести, процедити….
Infuse vodka color brown for 14 days, periodically shake, strain.

То је био рат који ће протрести земљу до темеља.
This was a war that would shake an entire country to its foundations.

Једноставно протрести боцу пре него што поступак и пријем за наношење.
Simply shake the bottle before dispensing procedure and reception.

Већину зглобова је потребно протрести пре него што нанесете боју.
Most joint pins need to be shaken before you can apply the paint.

Сваких пола сата морате променити лист да се осуши и протрести марамицу.
Every half hour you need to change the sheet to dry and shake the handkerchief.

Није препоручљиво протрести бочицу како би се убрзало отапање.
It is not recommended to shake the vial to accelerate dissolution.

Да бисте направили ремикс на таблету, морате неколико пута протрести уређај.
To create remixes on the tablet, you need to shake the device several times.

Морате често промијешати и протрести тигањ, док се лагано не закупе и почну се одбијати.
You need to stir and shake the pan frequently, until they are lightly browned and start to bounce.

Пре употребе шприца са вакцином потребно је темељно протрести све док се не добије хомогена суспензија.
Before vaccination, the ampoule must be shaken thoroughly until a homogeneous suspension is obtained.

То ће протрести светски поредак и ставити тачку на свако размишљање о Америци као глобалној сили; она то више није.“.
It will shake the world and end any thought of the United States being a global power, which it isn't anymore.”.

Црусхед таблете( 1 таблета на 10 кг телесне масе) у праху, додати воду, протрести и пити одједном 2 сата пре јела.
Crush the tablets( 1 tablet per 10 kg of weight) into powder, pour water, shake and drink at a time 2 hours before eating.

Пре него што почнете да радите са лаком, прво морате протрести боцу тако да металне честице буду равномерно распоређене по течности.
Before starting to work with varnish, you must first shake the bottle so that the metal particles are evenly distributed over the liquid.

Уља имају тенденцију да се слегну на дну боце, тако да за исправну конзистенцију суспензије, боцу треба добро протрести пре сваке употребе.
Oils tend to settle at the bottom of the bottle, so for the correct consistency of the suspension, the bottle should be shaken well before each use.

Пре него што почнете да копате капимала количина воде, протрести боцу добро( то треба да се уради сваки пут, то јест, пре сваке пријема).
Before you start to dig dropsa small amount of water, shake the bottle well(this should be done every time, that is, before each reception).

Савет: Ако се током складиштења у хладном напитку превише згусне, може се загријати у воденом купатилу или ставити у кипућу воду 5-6 минута, а затим добро промијешати или протрести.
Tip: If during storage in cold drink thickened too much, it can be heated in a water bath or placed in boiling water for 5-6 minutes, and then well stirred or shaken.

Друго, таква прва фризура може негативно утицати на фоликуле длаке-" протрести" корење косе, што ће успорити раст и деградирати квалитет косе.
Secondly, such a first haircut baby can adversely affect the hair follicles-"shake" the hair roots, which will slow down the growth and degrade the quality of hair.

Састојци 2 цл Цоинтреау 2 цл гин 2 цл рума 2 цл текиле 2 цл вотке Цоца Цола 4 цл лимуновог сока припрема Сви састојци осим кокса са мало коцкица леда у шејкеру и снажно протрести.
Ingredients 2 cl Cointreau 2 cl gin 2 cl of rum 2 cl of tequila 2 cl of vodka Coke 4 cl lemon juice preparation All ingredients except the coke with some ice cubes in the shaker and shake vigorously….

Узмите стару спреј може да смањи појављивање гена који могу да псоријаза артритис се не користе на истоку псоријаза лампа за продају и протрести да се мешају састојак за здравље се односи на варење цене.
Take an old spray could reduce the appearance of gene that may psoriasis arthritis are not used in the east it psoriasis lamp for sale and shake to mix ingredient for health relating to the digestive prices.