Sta znaci na Engleskom UZDRMATI - prevod na Енглеском

• shake
• rock
• shaken
• rattle

Примери коришћења Uzdrmati на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzdrmati morone".
Rock The Morons.".

Skip, ja ih ne mogu uzdrmati.
Skip, I can't shake them.

Neće uzdrmati vaše temelje.
It will not shake your foundations.

Ćemo sakupiti♪ to će uzdrmati♪.
We congregate♪♪ the ground, it will shake♪.

Teško vas je uzdrmati, g. Campbell.
You're surprisingly hard to shake, Mr. Campbell.

Ti si kao gadna prehlada, niko te ne može uzdrmati.
You're like a bad cold one can't shake.

Da, ja stvarno ne mogu uzdrmati ovu stvar.
Yeah, I can't really shake this thing.

Dođite uzdrmati tlo sa zvukom preporoda.
Come shake the ground with the sound of revival.

Prvo upozorenje ce uzdrmati zemlju.
The first portent will shake the earth.

Moramo uzdrmati našeg samozadovoljnog direktora do srži.
We need to shake our smug C.E.O. to his core.

A ti bi odgovori mogli uzdrmati tvoj svijet.
And those answers might shatter your world.

A ona je bila uretre da ga ne može uzdrmati.
And she was a urethra that could not shake him.

Ja ću ih uzdrmati iz njihove paralize.
I am going to shake them out of their paralysis.

Ovakvi dani definitvno mogu uzdrmati vašu veru.
Days like these can definitely shake your faith.

Oni mogu uzdrmati svako okupljanje svojim šokantnim komentarima.
They can shake up every gathering with their shocking comments.

To su stvari koje će uzdrmati vašu postelju.
There even are alarms that will shake your bed.

Sendi nas je podsetila kako se takva iluzija može uzdrmati.
Sandy was a reminder of how such an illusion can shatter.

Mislio je da će me uzdrmati nazvavši me arapkinjom.
He thought he'd rattle me by calling me an Arab.

Hoću da znam da li misliš da će to uzdrmati tvog oca.
I want you to know if you think it will rattle your father.

No, on moze uzdrmati te ruke i vratiti se u D. C. u nekoliko sati.
But he can shake those hands and be back in D.C. in a few hours.

Trenuci kao taj vas stvarno mogu uzdrmati, duboko iznutra.
A moment like that, it can touch you deep inside.

Lilium Jet će uskoro uzdrmati svet avio-industrije, kao prvi u potpunosti električni avion….
Lilium Jet will soon shake the world of airline industry as the first fully electric airplane….

Da, ali ako je otac je u njemu, to bi moglo uzdrmati joj labav.
Yeah, but if the father is in there, it could shake her loose.

Ova knjiga će vam uzdrmati život, zato je nemojte čitati sedeći.
This is a book that will touch your life, so don't read it sitting down.

Zanimljivo kako jedna osoba može uzdrmati temelje drugoj.
It's funny how one person can shake another's foundation to the core.

Ja sam pravi Falun Gong praktikant, i ništa mi ne može uzdrmati volju!!
I am a genuine Falun Gong practitioner, and nothing can shake my will!

Hajde da vidimo da li mozete uzdrmati ove krvave noge malo brze.
Let's see if you can shake those bloody legs a little faster.

Hej, zaljubljenik♪ sljedećeg ponedjeljka, ja još uvijek mogao uzdrmati moj mamurluk.
Hey, lover♪ The next Monday, I still couldn't shake my hangover.

Ako bi se Hristovo poverenje u Boga moglo uzdrmati, Sotona je znao da bi pobeda u celokupnoj borni biti njegova.
If Christ's confidence in God could be shaken, Satan knew that the victory….

Taj elegantni pozlaćeni lančić sa srcima je ogrlica koja će" uzdrmati tvoj svet".
That elegant gold plated chain with hearts is a necklace that will"rock your world".