Sta znaci na Engleskom ПРОФЕСИОНАЛНЕ И ЛИЧНЕ - prevod na Енглеском

• professional and personal

Примери коришћења Професионалне и личне на Српском и њихови преводи на Енглески

Високе професионалне и личне квалитете;
High professional and personal qualities;

Увек постављате нове професионалне и личне циљеве.
You always set new professional and personal goals.

Пратити професионалне и личне процесе развоја.
Accompanying professional and personal development processes.

Дипломци унапређују своју каријеру како би постигли и професионалне и личне циљеве.
Graduates advance their careers to achieve both professional and personal goals.

Спајање своје професионалне и личне животе може помоћи да се осећате више испуњени у оба.
Merging your professional and personal lives can help you feel more fulfilled in both.

Такође знамо да су стручњаци заузети и њихове професионалне и личне обавезе.
We also know that professionals are busy with both their professional and personal obligations.

Дипломирани студенти треба да имају право да након матуре курсеве у разним институцијама које служе своје професионалне и личне циљеве.
Graduate students should have the right to take post-baccalaureate courses at various institutions that serve their professional and personal objectives.

На крају, ако се осећате преплављени, почети делегирање шта год професионалне и личне послове можете, предлаже Карасу.
Finally, if you're feeling swamped, start delegating whatever professional and personal tasks you can, suggests Karasu.

Величина малих класа пружа окружење за јаку интеракцију факултета, као и дугорочне професионалне и личне везе.
Small class sizes deliver an environment for strong faculty interaction, as well as long-term professional and personal relationships.

Ако са циљем да ради на вишем улогу управљања, МБА ће помоћи да стекнете професионалне и личне вештине потребне за успех.
If you're aiming to work in a senior management role, an MBA will help you gain the professional and personal skills you….

Ми желимо да будемо сигурни да развијете професионалне и личне вештине, као и креативности, поверења и прилагодљивости да успе.
We want to ensure you develop the professional and personal skills, as well as creativity, confidence and adaptability to succeed.

Ће вам помоћи да постигнете своје краткорочне и дугорочне професионалне и личне циљеве.
Will help you achieve your short-term and long-term professional and personal goals.

Посебне задатке и пројекте који развијају професионалне и личне квалитете, како самог појединца, тако и појединца као члана тима.
Specific tasks and projects which develop professional and personal qualities, both as individuals and as team members.

Факултет и особље које окружују наше ученике хода поред њих и инспиришу своје професионалне и личне снове са страшћу.
The faculty and staff who surround our students walk alongside them and inspire their professional and personal dreams with passion.

Амп помаже пословни лидери развију професионалне и личне способности које су потребне за успешно испуне своје професионалне подухвате.
AMP helps business leaders develop the professional and personal capabilities required to successfully meet their professional endeavours.

Спроводи напредни образовање такође може да помогне дипломцима да пронађу каријеру да плати добро и повећање професионалне и личне прилике.
Pursuing an advanced education may also help graduates to find careers that pay well and increased professional and personal opportunities.

Трудимо се да на наш факултет привучемо особе чији карактер и понашање представљају професионалне и личне идеје које су основне за мисију школе.
We seek to attract to our faculty individuals whose character and conduct exemplify the professional and personal ideas that are basic to the school's mission.

Циљеви програма су: Да понуди програм курсу и практичним вежбама у образовном лидерства, менаџмента и инструкција које ће побољшати професионалне и личне животе својих ученика.
To offer a program of coursework and practical exercises in educational leadership, management and instruction that will enhance the professional and personal lives of its students.

Академија Нови Зеланд дипломирани има знање, стварни свет вештине и професионалне и личне квалитете да направе разлику"- Наш Дипломирани Обећање.
The Cut Above graduate has the knowledge, the real-world skills and the professional and personal qualities to make a difference"- our Graduate Promise.

Као одељења Универзитета у Денверу, ми смо добро интегрисана у заједницу и региону који нуди различите професионалне и личне прилике за наше студенте.
As a department of the University of Denver, we are well integrated into a community and region that offers many different professional and personal opportunities for our students.

ХПЕР академски програми су изграђени на садржај, практичних искустава, заједничких истраживања, партнерстава у заједници, научним постизање и учење услуга које припремају студенте да испуњавају професионалне и личне циљеве.
HPER academic programs are built on content, practical experiences, collaborative research, community partnerships, scholarly achievement, and service learning that prepare students to meet professional and personal goals.

За 160 година, Саинт Јосепх универзитет напредовала професионалне и личне амбиције мушкараца и жена пружањем ригорозан језуитски образовање- онај који захтијева високу достигнућа, проширује знање, продубљује разумевање, наглашава ефикасну образложење и комуникацију, развија морални и духовни карактер.
For 160 years, Saint Joseph's University has advanced the professional and personal ambitions of men and women by providing a rigorous Jesuit education- one that demands high achievement, expands knowledge, deepens understanding, stresses effective reasoning and communication, develops moral an.

Да понуди програм курсу и практичне вежбе у пословном финансирању, управљању и звук оперативне поступке који ће унапредити професионалне и личне животе својих ученика.
To offer a program of coursework and practical exercises in leadership, management, and instruction that will enhance the professional and personal lives of its students.

За 160 година, Саинт Јосепх универзитет напредовала професионалне и личне амбиције мушкараца и жена пружањем ригорозан језуитски образовање- онај који захтијева високу достигнућа, проширује знање, продубљује разумевање, наглашава ефикасну образложење и комуникацију, развија морални и духовни карактер, и даје трајну понос.
For 160 years, SJU has advanced the professional and personal ambitions of men and women by providing a rigorous Jesuit education guided by service with and for others and rooted in the liberal arts- one that demands high achievement, expands knowledge, deepens understanding, stresses effective reasoning and communication, develops moral and spiritual character, fosters a keen dedication to service to others, and imparts enduring pride.

Да понуди програм курсу и практичне вежбе у пословном финансирању, управљању и звук оперативне поступке који ће унапредити професионалне и личне животе својих ученика.
To offer a program of coursework and practical exercises in business financing, management and sound operational practices that will enhance the professional and personal lives of its students.

Студенти ће се припремити за улазак у математику професија као што су актуарској научника или примењеним математичар, како би завршио студије, а за професионалне и личне изазове дисциплине.
Students will be prepared for entry into mathematics professions such as actuarial scientist or applied mathematician, for graduate study, and for the professional and personal challenges of the discipline.