Sta znaci na Engleskom ПУНО ФЛУИДА - prevod na Енглеском

• plenty of fluids
• lot of liquid

Примери коришћења Пуно флуида на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је редовно пити пуно флуида.
Drink lots of fluids regularly.

Пијење пуно флуида није неопходно.
Drink plenty of liquid is not necessary.

Важно је редовно пити пуно флуида.
Therefore regularly drink plenty of fluid.

Пијте пуно флуида, вода је извор живота.
Drink lots of water- Water is the fluid of life.

Поред тога, треба пити пуно флуида.
In addition, you should drink plenty of fluids.

Важно је да пије пуно флуида како би стимулисала производњу млека.
Drink lots of fluids to encourage milk production.

Да би то урадио, потребан му је пуно флуида.
To do this, he needs lots of bloodroot.

Поред тога, не заборавите да пијете пуно флуида и активни начин живота.
Also, do not neglect to drink plenty of fluids and lead an active life.

Затим треба осигурати да пацијент пије пуно флуида.
Make sure the patient drinks plenty of fluids.

Узимање малих оброка и пијење пуно флуида ће помоћи.
Eating smaller meals and drinking plenty of fluids can help.

Главно правило је остати у кревету и пити пуно флуида.
This means staying in bed, drink lots of fluid.

Користећи пуно флуида за прехладе, тиПомозите телу да се ослободите токсина.
Using a lot of fluids for colds, youhelp your body get rid of toxins.

Међутим, узимање малих оброка и пијење пуно флуида ће помоћи.
However, eating small meals and drinking plenty of fluids will help.

Током дана, трудница која пати од токсемије треба пити пуно флуида.
During the day, a pregnant woman suffering from toxemia should consume enough liquid.

Користите пуно флуида како бисте зауставили дехидратацију, што је посебно важно за труднице и особе старије од 65 година.
Use plenty of fluids to stop dehydration, which is especially important for pregnant women and people over 65 years of age.

Такође, ако болујете од запртја након порођаја, препоручује се свакодневно пити пуно флуида.
Also, if you are suffering from constipation after childbirth, it is recommended to drink plenty of fluids daily.

Морате користити само оне производе који су наведени у менију за исхрану и пити пуно флуида( најмање два литра за пиће).
It is only necessary to use only those products that are listed in dietary menu, and drink plenty of fluids(at least two liters of drinking).

Довољно је организовати дане постова на којима је забрањено конзумирати храну и пити пуно флуида.
It is enough to arrange for yourself unloading days, in which it is forbidden to consume food and drink a lot of liquid.

Основе попут пијања пуно флуида, добијања пуно одмора и узимања лекова који смањују грозницу помоћи ће вам да симптоми нестану брже.
Basics like drinking plenty of fluids, getting lots of rest and taking over-the-counter fever-reducing medicine will help symptoms disappear faster.

Норбактин" се прописује ређе него претходна два, јер је потребно узимати два пута дневно и пити пуно флуида, што није увек угодно за пацијента.
Norbaktin"- is prescribed less often than the previous two, because it needs to be taken twice a day and drink a lot of liquid, which is not always comfortable for the patient.

Веома је важно пити пуно флуида током њиховог уноса( ако нема контраиндикација од бубрега и ендокриног система) како би се токсинама омогућило да неометано напусте тело.
It is very important to drink plenty of fluids during their intake(if there are no contraindications from the kidneys and the endocrine system) to allow toxins to leave the body unhindered.

У том случају, потребно је конзумирати лагану храну, пити пуно флуида и, ако је потребно, узети лаксатив или учинити клистир, јер ће то осигурати нормално функционисање желуца.
In this case, you need to consume light foods, drink plenty of fluids and, as necessary, take a laxative or make an enema, as this will ensure the normal functioning of the stomach.

Јело дијетом високих влакана и пијањем пуно флуида( од шест до осам чаша сваког дана) може вам помоћи да останете редовни и држите своје столице меке и може смањити запртје и потребу да се оптерете на тоалету, смањивши ризик од развоја нових хемороида.
Eating a high-fiber diet and drinking plenty of fluids(six to eight glasses each day) can help you stay regular and keep your stools soft, and may reduce constipation and the need to strain on the toilet, lowering your risk of.

Да би се брзо зауставила дијареја, препоручује се конзумирање хране која је у стању да држи црево, поред пијења пуно флуида, да допуни изгубљену воду и минерале, као и да конзумира пробиотике, јер помаже брже допуњавање црева микробиота, заустављање на дијареју.
To stop diarrhea quickly, it is recommended to consume foods that are able to hold the intestine, in addition to drinking plenty of fluids, to replenish lost water and minerals, and to consume probiotics as it helps to replenish the intestinal microbiota faster, stopping to diarrhea.

Јело дијетом високих влакана и пијањем пуно флуида( од шест до осам чаша сваког дана) може вам помоћи да останете редовни и држите своје столице меке и може смањити запртје и потребу да се оптерете на тоалету, смањивши ризик од развоја нових хемороида.
Eating a high-fiber diet and drinking plenty of fluids(six to eight glasses each day) can help you stay regular and keep your stools soft, and may reduce constipation and the need to strain on the toilet, lowering your risk of developing new hemorrhoids.

Чести је узрок да дете узима пуно флуида од 18 часова и не пиши пре него што оде у кревет, други чести узрок је да је дете узнемирено, уплашено и не жели да изађе из кревета и оде у купатило, али понекад, мокраћа у кревету може бити узрокована ситуацијом звана ноћни енурезис, врста уринарне инконтиненције у детињству.
A common cause is for the child to take lots of fluids from 6 pm and not to pee before going to bed, another common cause is the child being anxious, afraid and not wanting to get out of bed to go to the bathroom, but sometimes, bedwetting can be caused by a situation called nocturnal enuresis, a type of childhood urinary incontinence.