Sta znaci na Engleskom РАДИМО ЗАЈЕДНО - prevod na Енглеском

• we work together
• we do together

Примери коришћења Радимо заједно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми радимо заједно.
We work together.

Осим онога што радимо заједно?
Besides what we do together?

Да, радимо заједно.
Yeah, we work together.

Деца воле што радимо заједно.
People love that we work together.

Не ако радимо заједно.
Not if we work together.

Радимо заједно превенцији ризик а.
Working together for risk prevention.

Све мање ствари радимо заједно.
Every small thing we do together matters.

Када радимо заједно, постоје и резултати.
When we work together, there are results.

Мислим да је важно да радимо заједно.
I believe it's important that we work together.

Радимо заједно да помогнемо добрим узроцима.
Let's work together to assist good causes.

То ме не интересује док радимо заједно.
That doesn't interest me, long as we work together.

Ако радимо заједно, ја знам це то успети.
If we work together, I know this will succeed.

Увек смо добро кад радимо заједно.
We are always at our best when we work together.

Радимо заједно, то је радни однос".
We work together, it's a working relationship”.

Најлепши задаци су они које радимо заједно.
And the best kinds of play are the ones we do together.

ОК, радимо заједно да направимо овај посао.
So let's work together on making this work..

Увек смо добро кад радимо заједно.
We always work better when we work together.

Радимо заједно, играмо заједно..
We work together, we play together..

Погледајте овде са којим фотографима радимо заједно.
Look here with which photographers we work together.

Ако радимо заједно, можемо да победимо ову ствар.
If we work together we can beat this thing.

Свесни смо да боље радимо када радимо заједно.
Being aware that we work better when we work together.

Оно што радимо заједно, јер не можемо сами".
What we do together that we can't do alone.".

Радимо заједно са бројним пажљиво одабраним партнерима.
We work together with a number of carefully selected partners.

Свесни смо да боље радимо када радимо заједно.
We know we work better when we work together.

Ти и ја радимо заједно, Можда можемо ово све иза нас.
You and I work together, maybe we can put this all behind us.

Свесни смо да боље радимо када радимо заједно.
We know that we work best when we work together.

Ми радимо заједно врло блиско, он је моја љубав у филму.
We work together closely; he's my love interest in the film.

Брошуре Кампања 2012-13 Радимо заједно на превенцији ризика.
Healthy Workplaces Campaign 2012-13- Working together for risk prevention.

Данас, радимо заједно истражују" како заједно" да са нашим тимом.
Today, we are working together explore“how to together”to with our team.

Увидели смо да, ако радимо заједно, можемо да стигнемо до још више људи.
We saw that by working together, we can even reach more people.