Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИМ ИМЕНИМА - prevod na Енглеском

• different names
• various names

Примери коришћења Различитим именима на Српском и њихови преводи на Енглески

Варијације са различитим именима и брендовима.
Variations with different names and brands.

Суплементи се продају под различитим именима.
Levitra has been sold under different names.

Под различитим именима, ове машине се налазе широм света.
Going under various names, these machines are located across the globe.

Село се кроз историју појављивало под различитим именима.
Oman has existed under different names in history.

Овај детаљ се може наћи под различитим именима, најчешће се назива“ Каф”.
This detail can be found under different names, most often it is called“Kaf”.

Имали су имали више пасоша са различитим именима.
He had different passports with different names.

Касније је продата под различитим именима, а" кардинал" није био једини.
Later it was sold under different names, and the“cardinal” was not the only one.

Село се кроз историју појављивало под различитим именима.
While the city has known in history under different names.

Такође се продаје под различитим именима, укључујући Провирон, Провинорм или Провиронум.
It is also marketed under different names including Proviron, Provinorm or Provironum.

Јупитер и Зеус су без сумње богови са различитим именима.
Jupiter and Zeus are undoubtedly gods with different names.

Познате су под различитим именима, зависно од произвођача, али имају исту функцију.
These are known under different names depending on the manufacturer, but have the same functionality.

Произвести поједностављен измену ТДИ-01 под различитим именима.
Produce simplified modification of TDI-01 under different names.

Ова учења су путовала кроз време под различитим именима и скривала се у различитим културама.
These teachings traveled through time under different names and hiding in different cultures.

Кућица за одмор постоји у многим културама под различитим именима.
The holiday cottage exists in many cultures under different names.

Таблете за сагоревање паса могу бити под различитим именима и формулама и могу бити ефикасне за 1 или неколико врста паразита код паса.
Dog worming tablets may come under various names and formulas and may be effective for 1 or several types of canine parasites.

К су бомбардовани свакодневно маилове са различитим именима, био сам очајан….
K are bombarded daily emails with different names, they desperately….

Игра и њене варијације су популарне у многим земљама и под различитим именима.
The game and its variants are popular in many countries under various names.

Ове специјализоване употребе пиролизе се називају различитим именима, као што су сува дестилација, деструктивна дестилација, или крековање.
These specialized uses of pyrolysis may be called various names, such as dry distillation, destructive distillation, or cracking.

Кућица за одмор постоји у многим културама под различитим именима.
Vampires exist in many different cultures under many different names.

Под његовим различитим именима, Шенонг је заштитничко божанство посебно пољопривредника, трговца пиринчем и практичара традиционалне кинеске медицине.
Under his various names, Shennong is the patron deity especially of farmers, rice traders, and practitioners of traditional Chinese medicine.

Игра и њене варијације су популарне у многим земљама и под различитим именима.
It also has variations and is popular in various countries and under various names.

У прошлости је био познат под различитим именима, као што Таго за време фараона, Леуцос( бели лук на грчком) у хеленистичком периоду, и Портус Албус за време римског периода.
In the past it was known by various names such as Thagho in the pharaohs period, Licos Limen(the white port) in the Ptolemaic period and Portus Albus in the Roman period.

Након престанка правог власништва, почеле су издавати друге компаније под различитим именима.
After the patent expired, Rodinal has been supplied under different names by other companies.

Данас се анти-Рх имуноглобулин Д користи за спречавање Рх-конфликта, који постоји под различитим именима и познат је по својој ефикасности.
Today anti-Rhesus immunoglobulin D is used for the prevention of Rh-conflict, existing under different names and known for its effectiveness.

Нови Бановци, Бановци Дунав и Стари Бановци су данас заправо једно место са различитим именима.
New Banovci, Banovci Danube and Old Banovci are in fact, today, all part of the same town, with different names.

У прошлости је био познат под различитим именима, као што Таго за време фараона, Леуцос( бели лук на грчком) у хеленистичком периоду, и Портус Албус за време римског периода.
In the past it was known by various names, such as Thagho in the pharonic period, Leucos Limen(white port in Greek) in the Hellenistic and Ptolemaic period, and Portus Albus in the Roman period.

Цхицаго Трибуне је основана 1847 и Цхицаго Суна-Тајмс је основан под различитим именима у 1844.
The Chicago Tribune was established in 1847 and the Chicago Sun-Times was founded under various names in 1844.

Многе италијанске куварске књиге из 16. века спомињу бадемове кексе који веома личе на макаронс, иако под различитим именима.
Many Italian cookbooks of the 16th-century mention almond biscuits closely resembling macarons, albeit under different names.

Циклус од x N{\ displaystyle x_{_{ N}}} своди се на суму I блокова дужине N или кружни додатак.[ горња алфа 4] ДФТ тада иде под различитим именима, као што су.
A cycle of x N{\displaystyle x_{_{N}}} reduces to a summation of I blocks of length N, or circular addition.[upper-alpha 4] The DFT then goes by various names, such as.

Vreme Test-Comp 250 је произведен од Униген лифесциенцес, постоји неколико других једињења са истим компонентама продаје под различитим именима.
While Test-Comp 250 is manufactured by Unigen Lifesciences, there are a few other compounds with the same components sold under different names.