Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИХ ВАРИЈАНТИ - prevod na Енглеском

• different variants
• different varieties
• different variations

Примери коришћења Различитих варијанти на Српском и њихови преводи на Енглески

Направите сламнате звезде у 5 различитих варијанти.
Make straw stars in 5 different variants.

Данас постоји много различитих варијанти дизајна плафона.
Today there are many different variations of the design of ceilings.

Сензори влажности су уобичајени, релативно јефтини и долазе у много различитих варијанти.
Humidity sensors are commonplace, relatively inexpensive, and come in many different varieties.

Постоји много различитих варијанти говеђих јела које су доступне и које су популарне широм света.
There are many different varieties of beef dishes available and that are popular all over the world.

Што се тиче израза специфичног тона, имате избор између различитих варијанти.
As far as the expression of the specific tone is concerned, you have the choice between different variants.

Међу савјетима за домаћинство много различитих варијанти и рјешења кружи жутим прозорским оквирима.
Among the household tips many different variants and solutions circulate against yellowed window frames.

Постоји неколико различитих варијанти, али већина Линук дистрибуција користи Систем В стил расправља овде.
There are a few different variations, but most Linux distributions use the System V style discussed here.

Основа за разумевање невербалних понашајних одговора је познавање различитих варијанти невербалног говора.
The basis for understanding non-verbal behavioral responses is knowing the different variants of nonverbal speech.

Специфичност овог типографског писма огледа се у томе што свако слово и знак постоји у неколико различитих варијанти.
The specificity of this typeface is reflected in the fact that each letter and sign exists in several different variants.

Познато је да постоји много различитих варијанти кафе, а свакој је потребан индивидуални приступ у процесу припреме.
It is known that there are many different varieties of coffee, and each needs an individual approach in the preparation process.

Наравно, и сама компонента је битна за ову доградњу и овде имате на располагању пет различитих варијанти.
Of course, the component itself is important for this retrofitting and here you have five different variants available.

Софтвер за визуелни поређење различитих варијанти исте датотеке у погледу разлика и синхронизација насталим промјенама.
A software for the visual comparison of different variants of the same file in terms of differences and synchronization of the introduced changes.

Када је у питању снабдевање готових месних производа, нису забрањено да се пријаве за једну посуду, полагање редове различитих варијанти.
When it comes to supply of finished meat products, they are not forbidden to apply for a single dish, laying rows of different variants.

Поседују девет Су-25, различитих варијанти, од њих осам суСу-25КМ шкорпион( унапређена варијанте Су-25 у сарадњи са Израелом).
Georgia had nine Su-25s of different variants, with eight of them being Su-25KM“Scorpion“s(an upgraded variants of the Su-25 in collaboration with Israel).

Многе од игара у Миами Цлуб Цасино-у такође нуде много различитих варијанти оригиналним верзијама које доприносе узбуђењу бескрајним могућностима победе.
Many of the games at Miami Club Casino also offer different variants to their original versions which add to the excitement with endless possibilities of winning.

Приликом држања штапова морате узети у обзир особитости одређене врсте, јер разноликост различитих варијанти ове рибе често збуњује почетнике акваристе.
When keeping barbs you need to take into account the peculiarities of a particular species, since the variety of different variants of this fish often confuses novice aquarists.

Сир долази у толико различитих варијанти и може се додати у много различитих намирница које га чини и идеалан додатак вашој исхрани када покушава да добије на тежини.
Cheese comes in so many different varieties and it can be added to so many different foods that it makes and ideal addition to your diet when you are trying to gain weight.

Подржава уклањање програма, проширења прегледача, трака са алаткама и адвареа и подржава више од 250 различитих варијанти безвриједног софтвера које може уклонити у својој најновијој верзији.
It supports the removal of programs, browser extensions, toolbars, and adware, and supports more than 250 different variants of junkware that it can remove in its latest version.

Доступност, леп изглед, велики избор различитих варијанти планирања, Ефикасност садржаја и лакоће изградње- све то" знак плус" чине ову врсту становања је веома удобан.
Availability, beautiful appearance, a huge selection of different variants of planning, efficiency of content and ease of construction- all these"plus sign" make this type of housing is very comfortable.

Укључује КСНУМКС Боинг КСНУМКС-КСНУМКС моделе различитих варијанти креираних од стране пројекта ОпенСки опремљен са Генерал Елецтриц, Пратт& Вхитнеи и Роллс-Роице моторима( у зависности од изабраног авиона).
Includes 11 Boeing 747-400 models of different variants created by Project Opensky fitted with General Electric, Pratt& Whitney and Rolls-Royce engines(depending on the chosen aircraft).

Данас постоје многе различите варијанте система ГНУ са Линуксом( које се често називају„ дистрибуцијама“).
Today there are many different variants of the GNU/Linux system(often called“distros”).

Пројекат представља различите варијанте собе, у од којих свака има врхунац.
The project presents different variants of bedrooms, in each of which there is a highlight.

Пробајте различите варијанте боја, погодне за вас.
Try different variations of colors, suitable for you.

Различите варијанте говоре о различитом броју река, од једне до више њих.
Different variants speak about a different number of rivers, from one to more of them.

У продавницама можете наћи различите варијанте ове конфекције.
In the shops you can find different varieties of this confection.

Testirajte različite varijante.
Check out the different variations.

Различите варијанте изолације фасаде.
The different variants of the facade insulation.

Testirajte različite varijante.
Try out different variations.

Различите варијанте Акадског су коришћене до краја периода Нововавилонског краљевства.
Different varieties of Akkadian were used until the end of the Neo-Babylonian period.

Различите варијанте хипотеза о фертилитету.
Different variants of fertility hypothesis.