Примери коришћења Различитих тема на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Заснива се на 20 различитих тема.
Али садржај је оригиналан и има неколико различитих тема.
Сат више од 50 различитих тема виџет за Андроид телефона.
More than 50 different themes clock widget for Android smartphones.Они покривају милион различитих тема.
They try out a million different themes.За сваки ниво дата је листа различитих тема предвиђена грађом поменутог нивоа.
List of different topics is given for each level.Обука је планирана за 12 различитих тема.
Овај продуцент сада има 168 видео записа и обрађује неколико различитих тема.
This producer now has 127 videos and serves several different topics.Током 5 радних дана обрађено је 150 различитих тема у преко 500 сесија.
In 5 days, 5 different themes were examined in over 30 events.Многе опције које можете изабрати за побољшање специфичних вјештина или учење различитих тема.
Lots of options to choose from to improve specific skills or learn different topics.Колажи за слике из књига различитих тема, на пример коњи или мапе света.
Picture collages from books of various topics, for example horses or world maps.У кутији ћете пронаћи брошуруса пуно чињеница и 100 квиз картица о 7 различитих тема.
In the box you will find a booklet with lots of facts and100 quiz cards about 7 different themes.Иако сам насликао много различитих тема, посебно волим сликање фигура.
Although I have painted many different subjects, I particularly love figure painting.Процес решавања конфликта који настаје када чланци о две или више различитих тема носе исти назив.
The process of resolving the conflict that occurs when articles about two or more different topics have the same natural title.Курс је лепа мешавина различитих тема и помаже вам да научите о основама око куће.
The course is a nice blend of different topics and helps you learn about the basics around the house.Процес решавања конфликта који настаје када чланци о две или више различитих тема носе исти назив.
Disambiguation is the process of resolving the conflicts that occur when articles about two or more different topics could have the same page title.Овај материјал треба дати први увид идобар преглед различитих тема на које деца касније могу да акумулирају дубље знање.
The material should give a first insight anda good overview of various topics to which the children can later accumulate more in-depth knowledge.Иако ови степени могу понудити у специјализованим областима,постоје и опште опција које се фокусирају на низ различитих тема.
Although these degrees can be offered in specialized subject areas,there are also general options which focus on a range of different topics.У скоро 70 година фотографије, имао сам времена дафотографишем много различитих тема, са најмање десетак различитих техника.
In almost 70 years of photography,I had the time to photograph many different subjects, with at least a dozen of Велики је број горућих питања и различитих тема, у погледу којих треба да будемо уједињени и у вези са којима треба да покажемо нашу способност да делујемо заједно.
There are a lot of pressing issues and different topics which we should unite in tackling and which we should use to demonstrate our capacity to work together.Поред сталне поставке,у Галерији Матице српске налазе се и привремене изложбе различитих тема, попут српског сликарства, специјализоване изложбе за слепе и слабовиде, као и међународне изложбе.
In addition to the permanent exhibition,the Gallery Осим тога, брзо пребацивање између различитих тема и перспектива даје нестандардно размишљање, нове начине рјешавања старих проблема, постоји брза асимилација знања и вјештина, а то се дешава на дубљем нивоу.
In addition, the rapid switching between different topics and perspectives gives a non-standard thinking, new ways to solve old problems, there is a rapid assimilation of knowledge and skills, and this happens at a deeper level.Ако садржај теме за Вас није битно, али је важно јединственост тако, онда можете данагенерировать колико је пријатна број различитих тема на било коју тему користећи наш генератор текста уграђени у XMailer 3. 0.
If the content Постоји много различитих тема које су укључене у већини програма ове природе, укључујући и финансије, рачуноводство, администрација, маркетинг, система за управљање информацијама, транспорта и логистике, међународне пословне стратегије, и пословног права.
There are many different topics that are included in most programs of this nature, including finance, accounting, administration, marketing, management information systems, transportation and logistics, international business strategy, and business law.Zato u Savremenoj organizujemo predavanja i radionice na različite teme.
Occasionally lectures and workshops on different topics.Сваки ниво има различите теме и руте.
Each level has different themes and route.Одржавање разговора са девојком укључује постављање детаљних питања о различитим темама.
Keeping a conversation going with a girl involves asking detailed questions about different topics.Писци такође налазе објективна мишљења о различитим темама које долазе од квалификованих стручњака.
The writers also find objective opinions on different subjects that come from duly qualified experts.Tri potpuno različite teme spojene su u jedan jedinstveni web.
On Lako web three completely different themes were merged into one single website.Do sada nisam našao sajt koji nudi toliko različitih tema.
I had not found so far any site which could offer so many different topics.Доле можете пронаћи различите теме које покрива наше уеб странице.
You can find below the different themes covered by our website.
