Sta znaci na Engleskom РАСПРШИВАЊЕ - prevod na Енглеском

• spraying
• dispersing
• dispersal
• atomization
• scattering
• spray

Примери коришћења Распршивање на Српском и њихови преводи на Енглески

Распршивање: пуна и шупљи конус.
Spray pattern: full and hollow cone.

Самостални избор пиштоља за распршивање.
Independent selection of spray gun.

Распршивање по земљишту је такође опција третирања.
Land spreading is also a treatment option.

Функција аератора је распршивање воде.
The function of the aerator is to spray water.

Прах производна технологија: Лопта за млевење и распршивање.
Powder manufacturing technology: Ball milling and atomization.

Ефикасно распршивање преносног оптерећења ради спречавања пукотина на коловозу;
Effectively disperse transmission load to prevent pavement cracks;

Узгред, не паничите, налазите на кожи распршивање" рођака".
By the way, don't panic, having found a scattering of"birthmarks" on skin.

Можете користити посебан уређај( распршивање), узети посуду топле воде или чаја.
You can use a special device(nebulizer), take a pan of hot water or tea.

Распршивање кроз ваздух, снабдевање путем водовода и возилима на ауто-путевима и инсектима.
Dispersal via air, water supply, highway vehicles and insects.

У периоду раста парадајза, распршивање борном киселином се врши 3 пута.
During the period of growth of tomatoes, boric acid spraying is carried out 3 times.

Распршивање биљака треба да траје најмање 2 недеље пре него што се оре или узгаја.
Spraying plants should be at least 2 weeks before plowing or cultivation is carried out.

Боја уља за пиштоље за распршивање је најпогоднија, али можете користити и латекс и акрилне боје.
Oil paint for spray guns is best suited, but you can also use latex and acrylic paints.

За распршивање из распршивача оптимална температура ће бити 20-25 ° Ц, али само при високој влажности.
For spraying from an atomizer, the optimum temperature will be 20-25° C, but only at high humidity.

Представљамо себе у свом уму, али стварност је оваква- распршивање обмане мора да се догоди.
It is how we present, project ourselves in our minds, but reality is― the dispersal of delusion must take place.

Када се ово распршивање до нових подручја деси, понекад се чини да путују у великим групама.
When this dispersal to new areas happens, they can sometimes appear to be traveling in large groups.

Спраи се источи у ампуле од 50 мл( постоји и млазница за распршивање), и раствор за испирање- 125 мл.
Spray is dispensed in vials of 50 ml(there is also a nozzle for spraying), and the solution for rinse- 125 ml.

Успешно распршивање аеросола и квалитетно површинско фарбање постижу се због фактора као што су.
Successful aerosol spraying and high-quality surface painting are achieved due to factors such as.

Нека сунце сија диецтли на соларни панел без нијанси, тако да се пумпа вода може да почне распршивање воде.
Let the sunlight shine diectly on the solar panel without any shade so that the water pump can start spraying water.

Распршивање у високој атмосфери или испуштање на нивоу земљишта покретним објектима изгледају као најпрактичнији.“.
High atmospheric dispersal or dispersal by a ground level moving object appears to be the most practical.”.

Према документу о коме говоримо, распршивање модификоване вирусне вакцине је тестирано на шест различитих начина.
According to the document linked above, the dispersal of the brain-modifying viral vaccine was tested in six different ways.

Сцениц распршивање је било популарно током лета, али чак иу мразу такви мариголди могу молити, ако изаберете праве боје.
Picturesque spraying was popular in the summer, but even in a frost such marigold can please if it is correct to choose paints.

Из тог разлога, једноставно распршивање површине лима нерефлектирајућим премазом неће у потпуности елиминисати проблем.
For this reason, simply spraying the sheet surface with a non-reflective coating will not completely eliminate the problem.

Лопате које су закривљене су лакше на леђима и распршивање лопата са уљима за кување чини лакшим снегом", каже Крамер.
Shovels that are curved are easier on the back, and spraying the shovel with cooking oil makes the snow slide off more easily,” Kramer says.

Да би рад пиштоља за распршивање био у добром стању и не изазивао проблеме, веома је важно имати такву имовину као стезност.
In order for the work of the spray gun to be in good condition and not cause problems, it is very important to have such property as tightness.

То чини ултразвук као ефикасно средство за распршивање, али и за глодање оф микрона величине и суб честице микрона величине.
This makes ultrasound an effective means for the dispersing but also for the milling of micron-size and sub micron-size particles.

То значи, туториал видео преглед позивамо Вас да боље разумете како смо радили управо распршивање РДС везу у оперативном систему Виндовс КСНУМКС.
That said, the tutorial video previews invite you to better understand how we did exactly atomization RDS connection in Windows 10.

Такође су популарни као средства за згушњавање, распршивање, суспендовање и емулгирање у фармацеутским препаратима, козметичким препаратима и бојама.
They are also popular as thickening, dispersing, suspending and emulsifying agents in pharmaceuticals, cosmetics and paints.

Хиелсцхер нуди широк спектар ултразвучних уређаја и прибора за ефикасно распршивање наноматеријала, нпр у боје, боје и премазе.
Hielscher offers a broad range of ultrasonic devices and accessories for the efficient dispersing of nanomaterials, e.g. in paints, inks and coatings.

За мешање, распршивање или хомогенизацију, можете смањити потрошњу енергије у поређењу са конвенционалним технологијама мешања и другим ултразвучним уређајима.
For mixing, dispersing or homogenizing, you can reduce your energy consumption compared to conventional mixing technologies and other ultrasonic devices.

За спречавање САРС значи усадили две капи у сваку ноздрву( или направити једну распршивање) од два до четири пута дневно за једну до две недеље.
For prevention of SARS means instilled two drops in each nostril(or make one atomization) from two to four times a day for one to two weeks.