Sta znaci na Engleskom РАТОВАЊА - prevod na Енглеском

• warfare
• war
• fighting

Примери коришћења Ратовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Ратовања и насилна смрт.
War and violent death.

Студија урбаног ратовања.
Urban Warfare Studies.

Умеће ратовања за менаџере.
The Art of War for Executives.

Уморни су од ратовања.
They're tired of fighting.

Руски системи електронског ратовања.
Russian Electronic Warfare Systems.

Уморан од ратовања у вашем јебеном рату.
He's tired of fighting your fuckin war.

Ово су ваша Правила ратовања.
These are your Rules of Engagement.

Уметност ратовања у доба Наполеона.
The Art of Warfare in the Age of Napoleon.

Борба против тероризма и асиметричног ратовања.
Terrorism and Asymmetric Warfare.

Арамаздова кћерка, богиња ратовања и материнства.
Daughter of Aramazd, war and motherhood goddess.

Међутим, Нормани су учинили много више од самог ратовања.
But the Normans did more than just fight.

Правила ратовања кажу да их не смемо дирати.
Rules of Engagement says we cannot touch them. I understand.

Али ми ћемо се вратити У сајбер ратовања други пут.
But we will come back to the cyber warfare another time.

У аналима ратовања војници се нису тако храбро борили.
No soldiers in the annals of war fought more bravely.

Чао је водећи у уметности ратовања али је скептичан према природи.
Cao is a master in the art of war but he is skeptical by nature.

Правила ратовања, нуклеарна стратегија онлајн регистрацију.
Rules of war, nuclear strategy online registration.

Врхунска уметност ратовања је сломити непријатеља без борбе.”.
The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting.'.

Правила ратовања- нуклеарна стратегија игра која је задовољство.
Rules of war- nuclear strategy game that is a pleasure.

Први пут у историји ратовања, погођена је једна медијска кућа.
For the first time in the history of war, one media house was bombed.

Њено дјетињство је видјело боље дане Багхадада без сукоба и ратовања.
Her childhood saw Baghadad's better days without strife and warfare.

Забринуте са ратовања, обично око поморске, ваздушне и копнене битке.
Concerned with warfare, usually about naval, air or land battles.

Хришћанске цркве уништене су током ових година ратовања у Сирији.
Christian churches have been destroyed during the years of war in Syria.

Умеће ратовања је примењено на многа поља која су изван војске.
The Art of War has been applied to many fields outside of the military.

То је комбинација џиу-џитсуа, крав маге, астешког ратовања и крумпинга.
It's a combination of Jujitsu, Krav Maga, Aztec warfare and krumping.

У-71 је хиперсонични авион опремљен са електронским системом ратовања.
The U-71 is a hypersonic aircraft equipped with electronic warfare system.

Савремени противници имају способности електронског ратовања једнаке или боље од САД.
Electronic warfare capabilities equal to or better than the US.

Непријатељ мог непријатеља је мој пријатељ, најстарија је стратегија ратовања.
The enemy of my enemy is my friend, the oldest strategy in warfare.

Проучавали су уметност ратовања заједно са стварним, физичким вештинама борбе.
They studied the art of warfare along with actual, physical fighting skills.

Постоје приче да су и Мао Цедунг и Јосиф Стаљин читали ову књигу током ратовања.
Apparently, Mao Zedong and Joseph Stalin both read this book while in war.

Социјална траума изазвана годинама ратовања се исказивала кроз различите начине.
The social trauma caused by years of fighting manifested itself in different ways.