Sta znaci na Engleskom РАЧУНИЦА - prevod na Енглеском

• calculation
• accountant
• calculations

Примери коришћења Рачуница на Српском и њихови преводи на Енглески

То је њихова рачуница.
It's their account.

Рачуница није добра.
Accountant was not good.

Колико је рачуница.
How much is an accountant.

Чија је рачуница исправна???
Who's account is correct?

Где је ту била рачуница?
Where was the accountant?

Чија је рачуница исправна???
Whose account is correct?

Имамо веома добра рачуница.
We have a very good accountant.

Њихова рачуница је другачија.
Their calculations are different.

Иза свега је, ипак, рачуница.
He is an accountant after all.

То је рачуница иза које ја не могу стати.
That is a calculation that I cannot support.

Иза свега је, ипак, рачуница.
He was an accountant after all.

И то је већ изнад рачуница, анализа, прогноза и лукавих планова.
And this above calculations, Analytics, forecasts and cunning plans.

Прихватање Парис је обично непосредно, рачуница- у 10 минута.
Acceptance of Paris is usually immediate, calculation- in 10 minutes.

Ова једноставна рачуница цензуре стопе од тема могла ипак бити варљив.
This simple calculation of censorship rate by topic could be misleading, however.

Израчунајте потребну величину кабла. Рачуница је једноставна- подела укупног.
Calculate the required cable size. The calculation is simple- divide the total.

Навешћу и да моја рачуница за перформанс Папа на наведеном турниру износи 2648.
According to my calculation, Pap's performance at the mentioned tournament is 2648.

С обзиром на то да цена полако достиже и 60 долара за барел, рачуница је јасна.
Having in mind that price slowly reaches USD 60 per barrel, the calculation is clear.

Рачуница је иста у сваком кораку, овде је описан случај за i= 1{\ displaystyle i=1}.
The computation is the same in each step, hence only the case i= 1{\displaystyle i=1}.

Без ПЦ или каблови су извучени Ако рачуница није могао ни изаћи јефтиније потребна одређеном рачунару.
No PC or other cables are drawn if the calculation could even go cheaper dedicated PC is not required.

Кампингова рачуница 21. маја 2011, се урушила под још јачом библијском претрагом.
Camping's calculation of May 21, 2011, falls apart with even the most basic biblical scrutiny.

До угла собе и собе са плафона већим од 3 метра или прозорима, рачуница је мало другачија.
To the corner rooms and rooms with ceilings higher than 3 meters or panoramic windows, the calculation is slightly different.

Ова рачуница показује да Канторов скуп не може да садржи било који интервал не-нулте дужине.
This calculation shows that the Cantor set cannot contain any interval of non-zero length.

Најзад, постоји вероватноћа да иза покушаја Кабула да се зближи са Москвом не стоје ни војни ни економски разлози, него политичка рачуница.
Finally, there also exists the likelihood that behind Kabul's attempts to get closer to Moscow lie not military or economic considerations, but rather political calculations.

Рачуница је иста у сваком кораку, овде је описан случај за i= 1{\ displaystyle i=1}.
The computation is the same in each step, hence only the case i= 1{\displaystyle i=1} is described.

Индекс телесне масе( ИТМ)- Ово је само једноставна математичка рачуница да проверава да ли је особа са претераном телесном тежином користећи висину и тежину појединца.
Body Mass Index(BMI)- This is just a simple mathematical calculation that checks if a person is overweight and obese using the individual's height and weight.

Његова рачуница дуготрајан посао, али са нашим програмом за бројање неће узети много времена.
Its calculation is laborious, but with our calculations do not take you much time.

Иза свега се крије компликована економска рачуница стварних владара западних друштава, а то нису њихови народи, како би се очекивало од демократског друштва, него елита.
All this hides the complex economic calculations of the real rulers of Western societies, who are not their peoples, as one would expect from a democratic society, but only their elites.

Рачуница је проста: када је земља у систему колективне одбране, може да професионализује и специјализује своју војску.
The calculation is simple: when the country is in the system of collective defense, it can professionalize and specialize its army.

Поред тога, прикупили смо све информације које су вам потребне рачуница цена и фотонапонских система, за обрачун и Планирање потребан је фотонапонски систем на крову.
In addition, we have compiled all the information that you need calculation of prices and photovoltaic systems, for calculation and Planning need the photovoltaic system on your roof.

Нажалост, рачуница креатора новог, либералног и тоталитарног светског поретка, плитка је и неумољива.
Unfortunately, the calculation of the creators of the new, liberal and totalitarian world is shallow and merciless.