Sta znaci na Engleskom РАЂАЊЕ - prevod na Енглеском

• birth
• procreation
• childbearing
• childbirth
• natality
• the birthing

Примери коришћења Рађање на Српском и њихови преводи на Енглески

Рађање новог света”.
Birth of the New World".

Најбоље време за рађање детета.
The best time for the child's birth.

Рађање полицијске државе.
Building a police state.

Духово рађање је један болан процес.
Spiritual birth is a painful process.

Рађање полицијске државе.
Building the Police State.

Човек чека његова жена рађање.
The man is waiting for his woman procreation.

Рађање нове цивилизације.
Creating a New Civilization.

Прво је било рађање па онда стварање.
The birth was first, then the adoption.

Рађање нове цивилизације.
Building a new civilization.

Семе представљају рађање новог живота.
Seeds represent the birth of a new life.

Рађање нове цивилизације.
Creating the New Civilization.

Обично рађање почиње у року од 72 сата.
Usually the birth starts within 72 hours.

Рађање, смрт и све оно између.
Birth, death and everything in between.

Мисија сваке жене на земљи је рађање.
The mission of every woman on earth is procreation.

Рађање, смрт и све оно између.
Birth, Death, and all things In-between.

Физиолошки аспекти спремности за рађање.
Physiological aspects of body readiness for childbirth.

Рађање филипинског национализма[ уреди].
Rise of Filipino nationalism[].

Што је неопходно за вируса на рађање. медицина.
Which is necessary for the virus to procreation. medicine.

Не иде без трага и како је настављено рађање.
It does not go without a trace and how childbirth proceeded.

За рађање има много хируршке методе лечења.
For giving birth there are many surgical methods of treatment.

То је оно што оставити. Ваш наследство, рађање.
It's what you leave behind. Your inheritance, procreation.

Александријска школа: 4. рађање хришћанске философије; 5.
Alexandrian School: 4. the birth of Christian philosophy; 5.

Ми проживљавамо крај једног света и рађање другог.
We are experiencing the end of one world and the birth of another.

Корнфорд успоставља рађање филозофије након религиозне мисли.
Cornford places the birth of philosophy in religious thought.

Само женска ћелија није довољна за рађање новог живота.
The female cell alone is not enough for the birth of a new life.

За рађање је пожељно изабрати младе који су рођени зими.
For procreation, it is desirable to choose youngsters who were born in winter.

Ово је плодно тло за рађање разних комплекса у тинејџерки.
This is fertile ground for the birth of various complexes in a teenage girl.

Ипак, рађање здраве бебе после 30 година је сасвим реално.
Nevertheless, giving birth to a healthy baby after 30 years is quite realistic.

Мора се признати право на рађање, контролу, побачај и развод.».
The right to birth control, abortion and divorce should be recognized.".

За рађање синова и кћери да расте, али на крају, нема штете.
For the birth of sons and daughters to grow, but in the end, no harm.