Sta znaci na Engleskom РЕАКЦИЈА КОЖЕ - prevod na Енглеском

• skin reaction
• skin reactions
• the skin response

Примери коришћења Реакција коже на Српском и њихови преводи на Енглески

Могућа реакција коже.
Possible skin reactions from.

Реакција коже на банке третмана.
Skin reaction in the area of treatment.

Кошнице су честа реакција коже.
Hives is a common skin reaction.

Реакција коже на сунчеву светлост или хладноћу.
Skin's response to cold or sunlight.

Уртикарија- реакција коже на било којуалерген.
Urticaria- skin reaction to anyallergen.

Зато се заштитите од неочекиваних реакција коже.
So you protect yourself from unexpected skin reactions.

Тешка реакција коже на којој је примењен лек.
Severe skin reaction to where the medicine was applied.

Јер је то типична реакција коже на хемикалије.
This is because it's a skin reaction to the oil.

Папулес се може појавити у целини кластера, због реакција коже на акне.
Papules can occur in all clusters, because of skin reaction to acne.

То није болест, већ потпуно природна реакција коже са спољним стимуланс- бријач.
It is not a disease but a completely natural skin reaction to an external stimulus- razor.

Папулес се може појавити у целини кластера, због реакција коже на акне.
Papules can appear in whole clusters, due to the skin's response to acne.

Не може бити различите врсте реакција коже због заједничког састојак присутан у производима.
There can be different types of skin reactions due to a common ingredient present in the products.

Као по правилу, ови симптоми се појављују на почетку третмана као реакција коже на лек.
Typically, these symptoms occur at the beginning of treatment as the skin response to drugs.

Али се деси да је реакција коже је симптом озбиљне болести, у овом случају хитна потреба да се идентификују и….
But it happens that the skin reaction is a symptom of a serious disease, in this….

Типично се такви симптоми манифестују на почетку лечења као реакција коже на лековиту супстанцу.
Typically, these symptoms occur at the beginning of treatment as the skin response to drugs.

Да би се проверила реакција коже на композицију, нанети га 15 минута у зони савијања лакта.
To check the skin's reaction to the composition, you need to apply it for 15 minutes in the elbow bending zone.

То је посебно агресивни облик рака Која представља као спољни реакција коже Чешће него грудвица.
It's a particularly aggressive form of cancer that presents as external skin reactions more often than lumps.

Да би се проверила реакција коже на композицију, наноси се на 15 минута у зону кривине.
To check the reaction of the skin to the composition, it must be applied for 15 minutes to the zone of the elbow bend.

Дакле, када су се црвене тачке појавиле на телу након епилације- ово је уобичајена реакција коже на стимулус, сасвим је природно.
So, when red points appeared on a body after an epilation is a usual reaction of skin to an irritant, it is quite natural.

Да би се проверила реакција коже на композицију, нанети га 15 минута у зони савијања лакта.
To check the reaction of the skin to the composition, it must be applied for 15 minutes to the zone of the elbow bend.

То је због тога што кожа има памћење и ултраљубичасто зрачење које се накупља током читавог живота, тако да реакција коже зависи од броја напада.
This is because the skin has memory and ultraviolet radiation accumulates throughout life, so the reaction of the skin depends on the number of times it has been attacked.

Фотодерматоза- реакција коже на сунцу излагања, која настаје као резултат утицаја спољашњих или унутрашњих фактора.
Photodermatosis- a skin reaction to sunlight exposure, which arises as a result of the influence of external or internal factors.

Очигледно је да са јаком упалом( и то нема везе, то је манифестација алергијских реакција коже или само неподношљиво свраб уједа инсеката малваре) без њих тешко управљати.
It is obvious that with a strong inflammation(and it does not matter, it is a manifestation of allergic skin reactions or just unbearably itchy insect bite malware) without them difficult to manage.

Ангиоедем је инфламаторна реакција коже, слична уртикарији, која се одликује изненадним појављивањем подручја отицања коже, слузокоже и субмукозног ткива.
Angioedema is an inflammatory reaction of the skin, similar to urticaria, characterized by the sudden appearance of an area of swelling of the skin, mucosa and submucosal tissues.

Али се деси да је реакција коже је симптом озбиљне болести, у овом случају хитна потреба да се идентификују и" неутралисати" патоген или отклањање узрока, почиње механизам реакције коже.
But it happens that the skin reaction is a symptom of a serious disease, in this case an urgent need to identify and"neutralize" the pathogen or eliminate the cause, start the mech….

Пратите реакцију коже неколико сати.
Track skin reaction for several hours.

Реакције коже након вакцине.
Skin reactions after the vaccine.

Смањење ризика од развоја алергија, укључујући респираторни синдром и алергијске реакције коже.
Reducing the risk of allergies, including respiratory symptoms and allergic skin reactions.

Главни знаци паразитске инфекције су, на пример, алергијске реакције коже.
The main signs of a parasite infection are allergic reactions of the skin.

Након припреме маске, нанијети га иза уха 15 минута и посматрајте реакцију коже.
Having prepared a mask, for 15 minutes put it behind an ear and observe skin reaction.