Sta znaci na Engleskom РЕАКЦИЈА ОРГАНИЗМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Реакција организма на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дијареја- реакција организма на тровање храном, Е.
Diarrhea- the body's reaction to food poisoning, E.
Тако да би требало пратити резултате спровођења тренинга и реакција организма на њих.
Therefore it is necessary to monitor the results of training and the body's reaction to them.
Таква је реакција организма на живот који настаје у њему.
Such is the reaction of the organism to the life originating in it.
Али нисам мислио да реакција организма може бити тако јака!
But I did not think that the reaction of the body can be so strong!
Посебно релевантан за однос непознатог произвођача јер није алергична реакција организма.
Especially relevant on the relation in the unknown producer as allergic reaction of an organism isn't excluded.
Појединачна улога и реакција организма ће играти важну улогу овде.
Here individual shipping and reaction of an organism will play large role.
Реакција организма на активну супстанцу у саставу Хексикона је индивидуална за сваку жену.
The reaction of the organism to the active substance in the composition of Hexicon is individual for each woman.
Учествовање у формирању адаптивних реакција организма на штетне ефекте, нарочито хладно;
Participation in the formation of adaptive reactions of the body to adverse effects, in particular, cold;
Препоручује се да се почне давати детету постепено, какоби се пратила реакција организма.
It is recommended to start giving it to the child gradually,in order to follow the reaction of the body.
У већини случајева јављају се као реакција организма на ултраљубичасто зрачење током хормонског прилагођавања.
In most cases, they occur as a reaction of the body to ultraviolet irradiation during hormonal adjustment.
Редовном употребом не треба заборавити да у великим количинама може довести до нежељених реакција организма.
With its regular use should not forget that in large quantities it can lead to undesirable reactions of the body.
Ако можемо да сазнамо узрок алергијских реакција организма, онда може да се бави њима на прави начин.
If we can find out the cause of allergic reactions of the body, then you can deal with them the right way.
Уопштено говорећи, реакција организма на стент је веома сложен процес који подразумева не само могућност рестенозе него и тзв. неоатеросклерозу.
In general though the body's reaction to the stent is a complex process, which not only incorporates the potential for restenosis itself, but also for so-called neoatherosclerosis.
Гинеколози тврде да је таква ситуација са одлагањем природна и природна реакција организма на дозу хормона која није планирана природом.
Gynecologists claim that such a situation with a delay is a natural and natural reaction of the body to a dose of hormones not planned by nature.
Неки родитељи почињу да се нагура лекове за кашаљ, дају различите народне лекове, имајте на уму даје кашаљ је поуздан заштитна реакција организма на упале горњих дисајних органа.
Some parents begin to stuff drugs for cough, give different folk remedies,note that the cough is a reliable protective reaction of the organism to inflammation in the upper respiratory organs.
Важно је напоменути да осип на кожи руку може бити реакција организма на недостатак витамина или других есенцијалних једињења.
It is worth noting that a rash on the skin of the hands may be a reaction of the body to a lack of of vitamins or other essential compounds.
Узроци слузи у грлу Прекомерна производња слузи у респираторном тракту је природна заштитна реакција организма на инфекцију која је продрла.
Causes of mucus in the throat Excessive production of mucus in the respiratory tract is a natural protective reaction of the body to the infection that has penetrated it.
Упутство о Мемоплант је заједничко за све, алиискусни неуролози покушавају да изаберете режим лечења за сваког пацијента појединачно у зависности од тежине основне неуролошке болести, реакција организма на лечење, аге индикатора.
Instructions on Memoplant is common to all, butexperienced neurologists try to select a treatment regimen for each patient individually depending on the severity of the underlying neurological disease, the body's reaction to the treatment, age indicators.
Према резултатима различитих научних студија метеопатиеи пати од 8 до 35% становништва( фигура тако се разликују од чињенице да је несигурна линија која раздваја нормална реакција организма од патолошког понашања је веома тешко, а до сада је истина, а није дефинисана).
According to the results of various scientific studies meteopatiey suffers from 8 to 35% of the population(figures so different from the fact that the shaky line that separates normal reaction of the organism from pathological conduct is very difficult, and so far it is true, and is not defined).
Али запамтите да не сви имају такву реакцију организма- све је индивидуално.
But remember that not everyone has such a reaction of the organism- everything is individual.
Али идеја такве реакције организма не би требала бити.
These reactions of the body cannot be influenced.
То је природно инеће изазвати никакву реакцију организма у живом организму..
It is natural andwill not cause any reaction of the organism in a living organism..
Али идеја такве реакције организма не би требала бити.
Such a reaction of the body should not cause concern.
Ова појава је резултат природне одбрамбене реакције организма.
Inflammation is a natural defensive reaction of the organism.
Овај витамин је укључен у многе виталне реакције организма.
This vitamin is involved in many vital reactions of the body.
Карактеристике реакције организма- анафилактички шок може се развити.
Features of the body's reaction- anaphylactic shock can develop.
Свако јело треба давати свакодневно 6-7 дана, азатим пратити реакцију организма.
Each dish should be given daily for 6-7 days,then watching the reaction of the organism.
Након 20 минута,лекар процењује реакције организма као позитивна или негативна.
After 20 minutes,the doctor evaluates the body's reaction as positive or negative.
Бите осу, обично у пратњи тзв локалне реакције организма, који је, постоје оток, црвенило и осећај печења на месту где је дошло до залогај.
Bite wasp, usually accompanied by the so-called local reaction of the organism, that is, there are swelling, redness and a burning sensation in the place where the bite occurred.
Мишљење: Реакције организма на губитке код деце и одраслих се декомпонују на полицама.
Opinion: The reactions of the body to losses in children and adults are decomposed on the shelves.
Резултате: 30, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески