Sta znaci na Srpskom REACTION OF THE ORGANISM - prevod na Српском

• реакцију организма
• реакција организма
• реакције организма
• одговор тела

Примери коришћења Reaction of the organism на Енглеском и њихови преводи на Српски

Inflammation is a natural defensive reaction of the organism.
Ова појава је резултат природне одбрамбене реакције организма.

Such is the reaction of the organism to the life originating in it.
Таква је реакција организма на живот који настаје у њему.

Each dish should be given daily for 6-7 days, then watching the reaction of the organism.
Свако јело треба давати свакодневно 6-7 дана, а затим пратити реакцију организма.

Toxicosis Is a unique reaction of the organism to the birth of a new life.
Овако се токсикоза манифестује- специфична реакција организма на рођење новог живота.

At first he forbade eating, then he gave various foods and watched the reaction of the organism.
Испрва је забранио јело, затим је дао разне намирнице и посматрао реакцију организма.

Cyst formation- a protective reaction of the organism to the emergence of bacteria in it.
Формирање циста- заштитна реакција организма на појаву бактерија у њој.

If possible, immediately remove contactsubstance that caused such a reaction of the organism, ie the allergen.
Ако је могуће, одмах уклонити контактсупстанца која је изазвала такву реакцију организма, односно алерген.

The reaction of the organism to the active substance in the composition of Hexicon is individual for each woman.
Реакција организма на активну супстанцу у саставу Хексикона је индивидуална за сваку жену.

But remember that not everyone has such a reaction of the organism- everything is individual.
Али запамтите да не сви имају такву реакцију организма- све је индивидуално.

This is a common reaction of the organism is not yet formed on stuffiness, magnetic storms, the weather change.
Ово је уобичајена реакција организма још није формиран на запара, магнетним олујама, промена временских услова.

Bacterium Borrelia inhibits the protective reaction of the organism, and the immune response to.
Бактерија Боррелиа инхибира заштитни реакцију организма, а имуни одговор на.

To begin with our site recommends that a low dose and then gradually increase it and to monitor the reaction of the organism.
За почетак нашег сајта препоручује да ниска доза, а затим постепено повећавају и да прати реакције организма.

It is natural and will not cause any reaction of the organism in a living organism..
То је природно и неће изазвати никакву реакцију организма у живом организму..

Some doctors prescribing the drug, capablecause dependence, offer patients a trial period, to see the reaction of the organism.
Неки лекари прописују лек, способанизазвати зависност, нуде пацијентима пробни период, да видимо реакцију организма.

Increased body temperature- a protective reaction of the organism in response to the invading virus….
Повишена телесна температура- заштитна реакција организма, као одговор на вирус инвазију….

The immunological reaction of the organism against tuberculosis, which involves a gene called LTA4H, is being investigated by scientists to determine what is the most appropriate treatment for each individual, based on their response to the infection, which they have confirmed may be'just', or very scarce or excessive, which in both cases causes problems and favors the bacterium Mycobacterium tuberculosis, which causes the disease, proliferate.
Имунолошка реакција организма на туберкулозу, која укључује ген који се зове ЛТА4Х, истраживачи истражују како би се утврдило који је најпримјеренији третман за сваког појединца, на основу њиховог одговора на инфекцију, за коју су потврдили да је" праведан", или врло оскудан или претеран, што у оба случаја узрокује проблема и фаворизује бактерију Мицобацтериум туберцулосискоји узрокује болест, размножава се.

This symptom is also called a protective reaction of the organism to stimuli that are in the respiratory tract.
Овај симптом се такође назива заштитна реакција организма на стимулусе који се налазе у респираторном тракту.

Jetlag is a natural reaction of the organism in response to the change of time zones, which causes a failure in circadian rhythms.
Јетлаг је природна реакција организма као одговор на промену временских зона, што доводи до неуспјеха у циркадијским ритмовима.

Fatigue and bad mood in the first couple of months after the abortion- a normal reaction of the organism to cause abortion hormonal failure and trauma.
Умор и лоше расположење у првих неколико месеци после абортуса- нормална реакција организма да изазову абортус хормонални неуспех и трауме.

Stress is a General adaptive reaction of the organism to different stimuli, has a complex mechanism of regulation involving in particular the body's hormones.
Стрес је општи адаптивни одговор тела различитим стимулансима, има сложен регулаторни механизам, укључујући хормоне тела..

Some parents begin to stuff drugs for cough, give different folk remedies, note that the cough is a reliable protective reaction of the organism to inflammation in the upper respiratory organs.
Неки родитељи почињу да се нагура лекове за кашаљ, дају различите народне лекове, имајте на уму да је кашаљ је поуздан заштитна реакција организма на упале горњих дисајних органа.

Its severity depends on the individual reaction of the organism and on whether it has previously encountered this bacterium.
Његова озбиљност зависи од индивидуалне реакције организма и од тога да ли је претходно сусрела ову бактерију.

According to the results of various scientific studies meteopatiey suffers from 8 to 35% of the population(figures so different from the fact that the shaky line that separates normal reaction of the organism from pathological conduct is very difficult, and so far it is true, and is not defined).
Према резултатима различитих научних студија метеопатиеи пати од 8 до 35% становништва( фигура тако се разликују од чињенице да је несигурна линија која раздваја нормална реакција организма од патолошког понашања је веома тешко, а до сада је истина, а није дефинисана).

Stress is a General adaptive reaction of the organism to different stimuli, has a complex mechanism of regulation involving in particular the body's hormones.
Стрес је општи адаптивни одговор организма на различите стимулансе, он има комплексан регулаторни механизам који, између осталог, укључује хормоне у телу.

However, the formation of a stable reaction of the organism and systematically repeated exposure to….
Међутим, формирање стабилне реакције организма и систематски вишекратна изложеност патологији могу ући у хроничну фазу.

For this, a medical examination is carried out, the reaction of the organism and its various systems to physical activity is determined, the composition of the body is studied according to the correlation with the capacity for work.
За ово се спроводи медицински преглед, одређује се одговор тела и његових различитих система на физичку активност, састав тела се испитује према корелацији са радним капацитетом.

Bite wasp, usually accompanied by the so-called local reaction of the organism, that is, there are swelling, redness and a burning sensation in the place where the bite occurred.
Бите осу, обично у пратњи тзв локалне реакције организма, који је, постоје оток, црвенило и осећај печења на месту где је дошло до залогај.

This intelligence gives rise to instinctive reactions of the organism to any threat or challenge.
Ta inteligencija stvara instinktivne reakcije organizma na svaki oblik pretnje ili izazova.

If there are no adverse reactions of the organism, the daily dose increased up to 2.4 grams per day(on the 2nd or 3rd day from the beginning of the reception).
Ако нема негативних реакција организма, тада се дневна доза повећава, до 2, 4 грама дневно( 2. или 3. дан од почетка примене).

Do not be confused by some of the reactions of the organism, such as itching, rash, herpes, discoloration stool, urine, or something else.
Nemojte da vas zbuni neka reakcija organizma, kao što su svrab, osip, herpes, prmena boje stolice, urina ili još nešto.