Sta znaci na Srpskom REACTION OF THE BODY - prevod na Српском

• реакција тела
• реакција организма
• реакцију тела
• одговор тела

Примери коришћења Reaction of the body на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is normal reaction of the body.
Ово је нормална реакција тела.

The reaction of the body is unpredictable.
Реакција тела је непредвидива.

Next, look at the reaction of the body.
Затим морате погледати реакцију тела.

Such a reaction of the body should not cause concern.
Али идеја такве реакције организма не би требала бити.

And when drinking tea, watch the reaction of the body.
И када пијете чај, пратите реакцију тела.

The reaction of the body to pain and discomfort with each exercise is noted.
Реакција тела на бол и нелагодност је забележена за сваку вежбу.

Fever is a completely natural and necessary reaction of the body.
Грозница је потпуно природна и неопходна реакција тела.

The reaction of the body is sometimes unpredictable, but there are several main points.
Реакција тела је понекад непредвидива, али постоји неколико главних тачака.

But even in this case, the reaction of the body is unpredictable.
На крају крајева, реакција тела је непредвидив.

He also determines the dosage and duration of the course, monitors the reaction of the body.
Он такође одређује дозу и трајање курса, прати реакцију тела.

But I did not think that the reaction of the body can be so strong!
Али нисам мислио да реакција организма може бити тако јака!

This reaction of the body is considered natural but with improper glucose metabolism it is disturbed.
Ова реакција тела сматра се природном, али са неправилним метаболизмом глукозе је узнемиравана.

Each symptom has its own causes and becomes a reaction of the body to a lack of insulin.
Сваки симптом има своје узроке и постаје одговор тела на недостатак инсулина.

This reaction of the body is considered natural but with improper glucose metabolism it is disturbed.
Ова реакција тела се сматра природном, али ако се глукоза метаболизује погрешно, она је поремећена.

Compatibility: Duphaston and alcohol. Possible reaction of the body and opinion of specialists.
Компатибилност: Дупхастон и алкохол. Могућа реакција тела и мишљење стручњака.

It is recommended to start giving it to the child gradually, in order to follow the reaction of the body.
Препоручује се да се почне давати детету постепено, како би се пратила реакција организма.

In most cases, they occur as a reaction of the body to ultraviolet irradiation during hormonal adjustment.
У већини случајева јављају се као реакција организма на ултраљубичасто зрачење током хормонског прилагођавања.

The first portion should be 0.5 tsp, for a day you need to monitor the reaction of the body.
Прва порција треба да буде 0, 5 кашичице, за дан који је потребан да би се пратила реакција тела.

Coughs are the reaction of the body when it is trying to clean up the central highway of the respiratory system.
Кашаљ је одговор тела када покушава да опере централни аутопут респираторног система.

Exposure to heat or cold at different parts of the human body causes a reaction of the body.
Излагање топлоти или хладноћи на различитим деловима људског тела изазива реакцију тела.

But the condition can remain- it's the reaction of the body that occurs, even if there is no direct effect.
И анксиозност може остати- то је реакција тела које се јавља, чак и ако нема директног ефекта.

The reaction of the body of women attending a tanning salon at the beginning of the cycle is also ambiguous.
Реакција тела жена које похађају салон за сунчање на почетку циклуса је такође двосмислена.

Of the side effects can only be noted allergic reaction of the body of a pregnant woman to the root of Althea.
Од нежељених ефеката може се приметити само алергијска реакција тела труднице на корен Алтхее.

One of the reasons why some people refuse to use the leaves of this plant as a sweetener is a possible allergic reaction of the body.
Један од разлога зашто неки људи одбијају да користе листове ове биљке као заслађивача је могућа алергијска реакција тела.

Secondary arthritis, which occurs as a reaction of the body to immune disorders, allergic reactions or to somatic diseases.
Секундарни артритис, који се јавља као реакција тела на имунолошке поремећаје, алергијске реакције или соматске болести.

To begin, try to eat a couple of spoons of stewed zucchini, then watch the reaction of the body of the baby.
За почетак, покушајте да поједете пар кашичица пирјане тиквице, а затим пратите реакцију тела бебе.

Physiological pain is a reaction of the body, which is carried out by means of receptors on the focus of the appearance of any ailment.
Физиолошки бол је реакција тела, која се спроводи помоћу рецептора у фокусу појаве било какве болести.

Such sensations scare many, but, as doctors say, this is an absolutely normal reaction of the body to the entry of ozone into tissues.
Такве сензације много плаше, али, како кажу лекари, ово је апсолутно нормална реакција тела на улазак озона у ткива.

In fact, such a reaction of the body can be deceptive- a sudden decline in pain after a long observation at the doctor does not always indicate a“self-healing”.
У ствари, таква реакција тела може бити обмањујућа- нагли пад бола после дугог посматрања код лекара не указује увек на„ самоизлечење“.

Taking the juice on guv, it is necessary to monitor the reaction of the body of the newborn, who may experience colic, allergies.
Узимајући сок на гуверзи, потребно је пратити реакцију тела новорођенчета, који може имати колике, алергије.