Примери коришћења Реакцију тела на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Затим морате погледати реакцију тела.
Then monitor your body's response.
Пре употребе, потребно је да проверите реакцију тела да бисте избегли отицање, црвенило и нелагодност.
Before use, you need to check the body's reaction to avoid swelling, redness and discomfort.
Једите нешто што већ знате реакцију тела.
Eat what you know your body's response.
Излагање топлоти илихладноћи на различитим деловима људског тела изазива реакцију тела.
Exposure to heat orcold at different parts of the human body causes a reaction of the body.
Затим морате погледати реакцију тела.
Next, look at the reaction of the body.
За почетак, покушајте да поједете пар кашичица пирјане тиквице, азатим пратите реакцију тела бебе.
To begin, try to eat a couple of spoons of stewed zucchini,then watch the reaction of the body of the baby.
Неопходно је стално обратити пажњу на реакцију тела на сваку вјежбу.
It is necessary to constantly pay attention to the body's reaction to each exercise.
Он такође одређује дозу и трајање курса,прати реакцију тела.
He also determines the dosage and duration of the course,monitors the reaction of the body.
Узимајући сок на гуверзи,потребно је пратити реакцију тела новорођенчета, који може имати колике, алергије.
Taking the juice on guv,it is necessary to monitor the reaction of the body of the newborn, who may experience colic, allergies.
И када пијете чај,пратите реакцију тела.
And when drinking tea,watch the reaction of the body.
При конципирању Халотестин Цицлe, почети са минималним бројем компонената ина нижим дозама проценити реакцију тела на њега.
When devising a Halotestin cycle, start with a minimal number of components andat lower dosages to gauge the body's reaction to it.
Излагање топлоте илихладноће у различитим деловима људског тела изазива реакцију тела резултира побољшаним трофичним органима и ткивима.
Exposure to heat orcold at different parts of the human body causes a reaction of the body resulting in improved trophic organs and tissues.
Верују да блокира ензиме који повећавају ризик од депресије, и смањује ниво цитокина,што може утицати реакцију тела на стрес.
They believe that it blocks the enzymes that increase the risk of depression, and also reduces the level of cytokines in the body;cytokines can affect the body's response to stress.
Контактни дерматитис- реакцију тела, која је упала коже од директног контакта са кожом различитих стимулуса. Међу њима- појаве декубитуса, ознобисхи, порфирија. Шта они сами представљају?
Contact dermatitis- a reaction of the body, which is the inflammation of the skin by direct contact with the skin of different stimuli?
Ови хормони се често називају хемикалијама" борбе илилетења", јер су одговорни за реакцију тела на стресне ситуације.
These are often referred to as the'fight orflight' chemicals as they are responsible for the body's reaction to stressful situations.
О таквим тренуцима треба разговарати са лекаром, и ако он дозволи, постепено уносите поврће у исхрану,посматрајући реакцију тела.
Such moments should be discussed with the doctor, and, if he gives permission, enter the vegetable into the diet gradually,watching the reaction of the body.
Овај пептид МТ-КСНУМКС дизајниран је да високо стимулише реакцију тела на излагање УВ зрачењу, јер је производња меланина допуњена минималним излагањем сунцу да би се добио максималан ефект сунчања.
This peptide MT-2 is a designed to highly stimulate the body's response to uv ray exposure, because melanin production is supercharged minimum sun exposure is required to gain maximum tanning effect.
Обично, ситуација која изазива панику је она у којој се осећате угроженим и неспособним да побегнете,изазивајући реакцију тела и борбе.
Commonly, the panic feeling makes a person feels endangered and incapable of escaping andactivating the fight-or-flight reaction of the body.
Реакција тела је понекад непредвидива, али постоји неколико главних тачака.
The reaction of the body is sometimes unpredictable, but there are several main points.
Реакција тела је непредвидива.
The reaction of the body is unpredictable.
Реакција тела ме је јако изненадила.
My body's reaction surprised me.
Реакција тела је иста.
The body's reaction is the same.
На крају крајева, реакција тела је непредвидив.
But even in this case, the reaction of the body is unpredictable.
На крају крајева, реакција тела је непредвидив.
After all, the body's reaction is unpredictable.
Компатибилност: Дупхастон и алкохол.Могућа реакција тела и мишљење стручњака.
Compatibility: Duphaston and alcohol.Possible reaction of the body and opinion of specialists.
Ono što mogu da vam odgovorim je da emocije predstavljaju reakciju tela na vaš um.
Now remember that an emotion is the body's reaction to your mind.
Појављује се неугодност због индивидуалних реакција тела, повреда и стагнације.
The appearance of uncomfortable conditions occurs due to individual reactions of the body, injuries and congestion.
Реакције тела на врхунцу варирају од особе до особе.
The reactions of the body at the climax vary from person to person.
Инфекција квасац настаје због разних негативних реакција тела недостатка имунитета.
The yeast infection occurs due to the various negative reactions of the body to lack of immunity.
Могуће су следеће реакције тела.
Other possible reactions of the body.
Резултате: 33, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески