Примери коришћења Ваше реакције на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Схватање ваше реакције.
Understand your reaction.
Као резултат тога, све зависи од ваше реакције.
And so it all depends on your reaction.
Схватање ваше реакције.
To capture your reactions.
Ово ће бити озбиљан тест ваше реакције.
This game will be a serious test of your reflexes.
Схватање ваше реакције.
Understand your reactions.
Ово ће бити озбиљан тест ваше реакције.
It will be a really challenging test of your reflexes.
Схватање ваше реакције.
Understanding Your Response.
Као резултат тога,све зависи од ваше реакције.
When this happens,everything depends on your response.
Волим да читам ваше реакције!
I like to read your reactions!
Дантролен може изазвати поспаност иможе утицати на ваше реакције.
Dantrolene can cause drowsiness andmay affect your reactions.
Ова игра тестира ваше реакције брзину.
This game tests your reaction speed.
Оцењиваћу ваше реакције на изабрани, раније снимљен материјал.
I will judge your reactions to a selection of pre-recorded material.
Ова игра тестира ваше реакције брзину.
This game can test your reaction speed.
Ваша беба види везу између свог понашања и ваше реакције.
Your baby sees a connection between his or her behavior and your reaction.
Ова игра тестира ваше реакције брзину.
In this game you can test your reaction speed.
Уморни Проверите да ли су ваше реакције нормалне пре вожње или пре употребе алата или машина.
Make sure your reactions are normal before driving and before using tools or machines.
Ово је важна мера безбедности које ће вам омогућити да безбедно процените ваше реакције и нуспојаве.
This is an important safety measure that will allow you to safely evaluate your reaction and any side effects.
Радо бисмо чули Ваше реакције и сугестије;
We would gladly receive your reactions and suggestions;
То може успорити ваше реакције, па вас молимо да се побринете ако користите алат или машине, или ако возите.
It can slow your reactions, so please take care if you are using tools or machines, or if you drive.
Можда бисте користили вештине за опуштање и разбијање љутње дабисте се суочили са испитивањем ваше реакције на трауму.
You might use relaxation andanger-management skills to deal with examining your reaction to the trauma.
Уморни Проверите да ли су ваше реакције нормалне пре вожње или пре употребе алата или машина.
Make sure your reactions are normal before you drive and before you use tools or machines.
Када се испољила прва симпатија, девојке желе да се убеде у озбиљност намера младог човека и могу да организују провокације илипочну да прате ваше реакције на мале факторе.
When the first sympathy manifested itself, the girls want to be convinced of the seriousness of the young man's intentions and may arrange provocations orstart tracking your reactions to small factors.
Тако, мењајући ваше реакције и ток мисли, ви одстраните од особе искључиву одговорност за ваш однос, шта се дешава у породици и за ваше емоционално стање.
Thus, by changing your reactions and the train of thought, you remove from the person the sole responsibility for your relationship, what is happening within the family and for your emotional state.
У свим њеним манифестацијама жене су фокусиране на саговорника- оно се заснива на принципу дијалога, чак и ако говори о себи, јерне говори толико о себи, колико за вас, ваше реакције и мисли су интересантне.
In all its manifestations, women are focused on the interlocutor- it is based on the dialogue principle, even if it tells about itself,because it tells not so much about itself, as for you, your reactions and thoughts are interesting.
Kakva je vaša reakcija prema državi…".
What's your reaction to the State.
Utiče na vašu reakciju na njih.
Working out your reaction to it.
Stres je vaša reakcija na spoljne događaje.
They are your reactions to external events.
Vaša reakcija uvek zavisi od vas.
Your response always depends on you.
Koja je bila vaša reakcija kada su vam rekli to?
What was your reaction when you were told?
Kakve su vaše reakcije na….
What are your reactions to….
Резултате: 30, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески