Sta znaci na Engleskom AKCIJE I REAKCIJE - prevod na Енглеском

• action and reaction
• actions and reactions

Примери коришћења Akcije i reakcije на Српском и њихови преводи на Енглески

Akcije i reakcije.
Action and reaction.

To je pitanje akcije i reakcije.
It is a case of action and reaction.

Akcije i reakcije,…''… donošenja odluka,…'.
Actions and reactions, decisions made.

Rezultat: zakon akcije i reakcije.
The result: law of action and reaction.

Zakon akcije i reakcije je univerzalan.
The law of action and reaction is universal.

Postoji nesklad između akcije i reakcije.
It is the seperation between action and reaction.

Zakon akcije i reakcije.
Law of action and reaction.

Postoji nesklad između akcije i reakcije.
There's a difference between action and reaction.

Zakon akcije i reakcije nekad ne deluje odmah.
Law of action and reaction always works.

Postoji nesklad između akcije i reakcije.
There's a confusion here between action and reaction.

Zakon akcije i reakcije je univerzalan.
This mutual resistance of action and reaction is universal.

To vam je kao Njutnov zakon akcije i reakcije.
It is like Newton's third law of action and reaction.

Zatim ta mešavina akcije i reakcije biva predata Puruši, pravoj Duši, koja u toj mešavini opaža objekat.
Then the mixture of action and reaction is presented to the Purusha, the real Soul who perceives an object in the mixture.

Karma” je zapravo zakon akcije i reakcije.
The Law of Karma is a law of action and reaction.

Zatim ta mešavina akcije i reakcije biva predata Puruši, pravoj Duši, koja u toj mešavini opaža objekat.
Then this mixture of action and reaction is presented to the Purusa, the real Soul, who perceives an object in this mixture.

To vam je kao Njutnov zakon akcije i reakcije.
This demonstrates Newton's Third Law of action and reaction.

Odavno sam shvatio da zakon akcije i reakcije vazi i za drustvene sisteme a ne samo za fiziku.
Dow believed that the law of action and reaction is applicable to markets and not only to the physical universe.

Čitav univerzum funkcioniše po principu akcije i reakcije.
The universe is founded on the principle of action and reaction.

Hitno je da razumemo akcije i reakcije ljudske mašine.
It is urgent to comprehend the actions and reactions of the human machine.

Molitva će mu biti uslišena u skladu sa univerzalnim zakonom akcije i reakcije.
Your prayer is answered according to the universal law of action and reaction.

Počeo je da deluje zakon akcije i reakcije ili uzrok i posledice.
There is a law of action and reaction, or cause and effect.

Često ljubomorne ribe duboko proživljavaju sve partnerove akcije i reakcije.
Often jealous Pisces are deeply affected by all of their partner's actions and reactions.

Ni jedan covek nije odgovoran za akcije i reakcije drugih ljudi, vec samo za svoju sopstvenu.
You are not responsible for other people actions and reactions, only yours.

I tu nastaje haos, kuju se teorije zavere u nama, kreću akcije i reakcije.
That's where chaos arises, the conspiracy theories are in us, actions and reactions begin.

Profesor Godard ne zna odnos između akcije i reakcije i da mu za reakciju treba neki bolji oslonac od vakuma.
Professor Goddard does not know the relation between action and reaction and the need to have something better than a vacuum against which to react.

Ako iskreno plačem, Bog tada ima moć da poništi zakon karme, zakon akcije i reakcije.
If I sincerely cry, then God has the power to nullify the law of karma, the law of action and reaction.

Drugim rečima, zakon suprotnosti nije mehanički zakon akcije i reakcije, već je to osobeno traganje preko posebnih iskustava koja se međusobno dopunjuju.
In other words, the law of opposites is not a mechanical law of action and reaction but is a significant search through complementary fractional experiences.

Godvin smatra da Leitech nije samo shvatio zakone akcije i reakcije koje je predložio Njutn, nego je takođe predložio da raketa radi efikasnije u vakuumu svemira.
Godwin states that Leitech not only understood the laws of action and reaction proposed by Newton, but he also proposed that a rocket would work more efficiently in the vacuum of space.

Godvin smatra da Leitech nije samo shvatio zakone akcije i reakcije koje je predložio Njutn, nego je takođe predložio da raketa radi efikasnije u vakuumu svemira.
Godwin says Leitch was a scientist and understood Newton's law of action and reaction, and predicted that a rocket would work more efficiently in the vacuum of space.