Sta znaci na Engleskom ОДГОВОР ТЕЛА - prevod na Енглеском

• body's response
• reaction of the organism
• reaction of the body

Примери коришћења Одговор тела на Српском и њихови преводи на Енглески

Одређује одговор тела на третман.
Body's response to the treatment.

Одговор тела може бити непредвидљив.
The body's response to them may be unpredictable.

Ово је одговор тела на лекове.
It is your body's response to the medications.

Одговор тела може бити непредвидљив.
The response of the body can be unpredictable.

Често је одговор тела на стрес.
It is usually a response of the body to stressors.

Што се тиче деце, погледајте одговор тела.
As for children, look at the response of the body.

Цурење носа је одговор тела на хипотермије.
A runny nose is the body's response to hypothermia.

Одговор тела на голицање је паника и анксиозност.
The body's response to being tickled is panic and anxiety.

Фелине ИБД је одговор тела на одређене повреде или болести.
Feline IBD is the body's response to certain injury or disease.

Зато што проблем није кретање, већ одговор тела на њих.
Clearly the issue is not the germs, but the body's response to them.

Имуносупресиви слаби одговор тела на инфекцију, мало сузбија имунолошки одговор..
Immunosuppressants weaken the body's response to infection, slightly suppress the immune response.

Да би ово разумели, морате да пратите одговор тела на мангана решења.
To understand this, you need to follow the body's response to manganese solutions.

Грозница- је одговор тела на детету страних супстанци, заробљен у телу новорођенчета.
Fever- it is the body's response to a foreign substance toddler, trapped in the body of the newborn.

У најгорем случају, нико не може предвидети одговор тела на такав" тандем".
In the worst case, no one can predict the body's response to such a«tandem.».

Кашаљ је одговор тела када покушава да опере централни аутопут респираторног система.
Coughs are the reaction of the body when it is trying to clean up the central highway of the respiratory system.

Алергијски тест који је неопходан да би се разјаснио одговор тела на анестетику.
Allergic test, which is necessary to clarify the body's response to the anesthetic.

Неурозе су одговор тела на различите менталне шокове( интензивно краткорочно или мање интензивно, али дуготрајно).
Neurosis is the body's response to various mental shocks(intense short-term or less intense, but long-term).

Сваки симптом има своје узроке и постаје одговор тела на недостатак инсулина.
Each symptom has its own causes and becomes a reaction of the body to a lack of insulin.

Особе са алергијама треба да буде опрезан у лечењу ФитотерапијаПретходно утврдио одговор тела на одређену културу.
People with allergies should also be cautious to treat phytotherapyPreviously ascertained the body's response to a particular culture.

А затим, након три дана( 72 сата), одговор тела у подручју примене се процењује присуством црвенила, збијања итд.
And then, after three days(72 hours), the response of the body in the area of administration is evaluated by the presence of redness, compaction, etc.

Чак и ако пацијент нема контраиндикације за узимање лека, одговор тела може бити непредвидљив.
Even if the patient has no contraindications to taking the drug, the body's response may be unpredictable.

Црвенило у области ињекције- одговор тела је алергичан на компоненту вакцине- алуминијум хидроксид( према статистици, 10-20% беба).
Redness in the injection area- the body's response is allergic to the vaccine component- aluminum hydroxide(according to statistics, 10- 20% of babies).

( 2) Римонабант хидрохлорид такође има потенцијал као третман за прекид пушења, јер је ендоканабиноидни систем укључен у одговор тела на зависност од дувана.
The drug also has potential as a treatment for smoking cessation because the endocannabinoid system is also involved in the body's response to tobacco dependence.

Стрес је општи адаптивни одговор тела различитим стимулансима, има сложен регулаторни механизам, укључујући хормоне тела..
Stress is a general adaptive response of the body to various stimuli, it has a complex regulatory mechanism involving, among other things, the body's hormones.

Сепсис, животно угрожавајуће стање које се јавља када одговор тела на инфекцију штети сопственим ткивима и органима, погађа више од КСНУМКС Аустралијана сваке године.
Sepsis, the life-threatening condition that arises when the body's response to an infection damages its own tissues and organs, affects more than 30,000 Australians every year.

Интерферонски одговор тела на Каготселову администрацију карактерише продужено( до 4-5 дана) циркулација интерферона у крвотоку.
The interferon response of the body to the administration of Kagocel® is characterized by a prolonged(up to 4-5 days) circulation of interferon in the bloodstream.

За ово се спроводи медицински преглед, одређује се одговор тела и његових различитих система на физичку активност, састав тела се испитује према корелацији са радним капацитетом.
For this, a medical examination is carried out, the reaction of the organism and its various systems to physical activity is determined, the composition of the body is studied according to the correlation with the capacity for work.

Стрес је општи адаптивни одговор тела различитим стимулансима, има сложен регулаторни механизам, укључујући хормоне тела..
Stress is a General adaptive reaction of the organism to different stimuli, has a complex mechanism of regulation involving in particular the body's hormones.

Као што је познато, најчешће бол у целом телу је одговор тела различитим заразним болестима( чак може бити и последица упале плућа!), Све врсте повреда и физичког преоптерећења.
As you know, pain in the whole body is often the response of the body to various infectious diseases( may even be the result of pneumonia!), All kinds of injuries and physical strain.

Овај хормон такође учествује у стварању одговора тела на стрес.
These hormones also influence the body's response to stress.