Sta znaci na Engleskom РЕГИОНУ ЈЕ - prevod na Енглеском

region is
region are
region was
country is
area is

Примери коришћења Региону је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Главна религија у региону је ислам.
The main religion in the region is Islam.
Стање у региону је сложено“.
Situation in the region has reached a stalemate'.
Главна религија у региону је ислам.
The primary religion in the region is Islam.
У Магадан региону је дом за више од 5 TH.
In the Magadan region is home to over 5 th.
Укупна дужина путева на региону је 982км.
Total road length in the region is 982km.
Стабилност у региону је интерес Србије.
Stability in the region is in the interest of Switzerland.
Један од највећих проблема у региону је апатија јавности.
The main problem in the country is public apathy.
Образовање у овом региону је свакако донео изузетне промене.
Education in this region has certainly brought remarkable changes.
Ситуација са шумским пожарима у региону је под контролом.
Fire-fighting resources in the region are under pressure.
Најстарије дрво у региону је хиљадугодишњи иф.
The oldest tree in the region is a millennium-old Japanese yew.
Највећи град у региону је Осијек, затим Славонског Брод и Винковци.
The largest city in the region is Osijek, followed by Slavonski Vinkovci.
Еколошка ситуација у региону је значајно побољшана.
The ecological situation in the region has significantly improved.
Ситуација у региону је врло критична, то сви видимо и разумемо.
The situation in the region is very acute; all of us can see and understand this.
Њихово присуство у региону је позоришно и бескорисно.".
Their presence in the region is theatrical and useless.”.
Свака борба против терористичке претње у региону је сада важнија него икада.
Any fight against the terrorist threat in the region is now more relevant than ever.
Ледена површина у овом региону је сада дебела око 1, 5 километар.
The ice in this area is approximately 1.5 km thick.
Наш став је јасан:свако интензивирање НАТО-а у црноморском региону је бесмислено са војног становишта.
Our positions are clear:any NATO efforts in the Black Sea region are senseless from a military point of view.
Њихово присуство у региону је театрално и апсолутно бескорисно“, додао је..
Their presence in the region is theatrical and useless,” he underlined.
Побољшање животних услова у региону је циљ који сви делимо.
Improving living conditions in the region is a goal we all share.
Јерменско становништво у региону је увек желелорестаурацију( по његовом мишљењу) правде у историјском плану.
The Armenian population of the region has always wishedrestoration(in his opinion) of justice in the historical plan.
Нови Сад 2021:Културна сарадња у региону је важнија од такмичења!
Novi Sad 2021:Cultural cooperation in the region is more important than the competition!
Истина је да су Викинзи остали у Ирској након његове смрти, алињихова војна моћ у региону је уништена.
It's true that the Vikings remained in Ireland after his death, buttheir military power in the region was destroyed.
Једино решење за смањење тензија у овом региону је заустављање тог економског рата.".
The only way to reduce the tension in the region is to stop this economic war.
У 1. веку п. н. е., региону је освојен од стране Римљана, а Скордисци су гурнути на северну страни реке Саве.
In the first century BC, the region was conquered by the Romans, and Scordisces were pushed to the northern side of the Sava river.
Једино решење за смањење тензија у овом региону је заустављање тог економског рата.".
The only solution to reduce tensions in this region is to stop this economic war.".
Иако је у 19. век Султанат Сулу ушао као значајан регионални субјект,његов утицај у региону је током тог столећа опао.
Although the Sultanate of Sulu entered in the 19th century as an important regional entity,its influence in the region has decreased during this century.
Садашњи основни циљ САД у овом региону је увлачење његових земаља у НАТО.
Now, the key challenge for the United States in this area is drawing these countries into NATO.
Историја берзанске трговине у региону је пуна вертикалних успона и падова, њихова главна покретачка снага били су једноставни људи.
The history of stock trading in the region is full of vertical ups and downs, their main driving force was the simple people.
Једино решење за смањење тензија у овом региону је заустављање тог економског рата.".
The only solution for reducing tensions in this region is stopping this economic war.
Треча висока планина у региону је планина Бистра, што је друга најважнија планина са зимским спортским активностима.
The third high mountain in the region is the mountain Bistra, which is the second most important mountain with winter sports activities.
Резултате: 120, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески