Sta znaci na Engleskom РЕГИЈАМА - prevod na Енглеском

• regions
• areas
• region

Примери коришћења Регијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Штета на великим регијама или нацијама.
Damage across large regions or nations.

Градови у разним европским регијама.
Urban populations in different world regions.

У сјеверним регијама потребно је пажљиво покрити.
In northern areas requires careful shelter.

Међутим, издања у осталим регијама садрже два.
Releases in other regions, however include two.

Институције у федералним државама/ регионима/ регијама.
Institutions in federal states/ regions/ regions.

Испоручујемо свим градовима и регијама Украјине.
We deliver to all cities and regions of Ukraine.

Они су главно транспортно средство у многим регијама.
They are the main mode of transport in many countries.

Истраживање и учење у многим регијама Грузије.
Research and learning facilities in many regions of Georgia.

У римокатоличким регијама, ово је далеко мање уобичајено.
In Roman Catholic regions, this is far less common.

Зашто је незапосленост већа у неким регијама од других?
Why is unemployment higher in some regions than others?

У јужним регијама зимска температура је око 0˚Ц( +320П).
In Southern regions winter temperature is about 0˚C(+320F).

Они су главно транспортно средство у многим регијама.
They are the principal means of transportation in many regions.

У топлим тропским регијама комарци су активни током целе године.
In warm regions, Asian tiger mosquitoes are active year-round.

Они су главно транспортно средство у многим регијама.
They are the primary means of transportation in many countries.

У туристичким регијама екватор је често обележен на путевима.
In tourist areas, the equator is often marked on the sides of roads.

Функција FaceTime није доступна у свим земљама или регијама.
Audiobooks aren't available in all countries and regions.

Куће у источнијим регијама биле су изнад земље и окружене каменим платформама за спавање.
Houses in the more eastern region were more above ground and round with stone platforms to sleep on.

Они су главно транспортно средство у многим регијама.
They are the principal mode of transportation in many countries.

Године 2004. резерват природе Матсалу је заједно са околним регијама постао национални парк.
In 2004, Matsalu Nature Reserve, along with surrounding areas, became Matsalu National Park.

Они су главно транспортно средство у многим регијама.
They're the principal means of transportation in several regions.

Најчешће, у таквим условима, поврће се узгаја у хладним регијама, али је у летњој сезони.
Most often, in such conditions, vegetables are grown in cold regions, but it is in the summer season.

Уље припада афричким и индијским регијама, гдје се уље користи у медицинске и терапеутске сврхе.
The oil belongs to the African and Indian regions, where the oil is used for medicinal and therapeutic purposes.

Подршка нашим пацијентима Токио, Јокохама, осака, Нагоја, Саппорои другим градовима и регијама Јапана.
Support for our patients from Tokyo, Yokohama, Osaka, Nagoya, Sapporo and other cities and regions of Japan.

Овај курс се научи онлајн студентима и лицем у лице студентима у регијама Брисбане и Голд Цоаст.
This course is offered online for domestic students and onsite for students living in the Brisbane and Gold Coast region.

Подршка нашим пацијентима Торонто, монтреал, Калгари, Отава, Едмонтон и другим градовима и регијама Канаде.
Support for our patients from Toronto, Montreal, Calgary, Ottawa, Edmonton and other cities and regions of Canada.

Цисцо инжењери треба да буду веома едуковани у новим регијама способности и да открију партнера за обуку који су освежили своје едукативне програме.
Cisco engineers need to be well-informed in new skill areas and find training partners that have updated their curriculums.

У том контексту, врло је вредно и знати годишњи однос између резерви и потрошње( Р/ П) по регијама или државама.
It is also valuable to understand the ratio of reserves to annual consumption(R/C) by region or country.

Гејм сервиси су често раздвојени регијама, али због високе квалитетне конекције играчи су у могућности да се повежу у реалном времену широм света.
Game servers are often separated by region, but high quality connections allow players to set up real-time connections across the world.

Да, убацили смо гомилу принципа игара, добијате те значке, убацићемо и табелу најбољих по регијама, а добијају се и поени.
We've put a bunch of game mechanics in there, where you get badges, we're going to start having leader boards by area, you get points.

Економска и социјална кохезија и сарадња у сусједним пограничним регијама требале би добити максималну подршку, наводи Регионални одбор за развој.
Economic and social cohesion and co-operation in neighbouring border regions should get maximum support, according to the Regional Development Committee.