Sta znaci na Engleskom РЕГУЛАТОРИМА - prevod na Енглеском

• regulators

Примери коришћења Регулаторима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово није први пут да је Навиент имао питања са регулаторима.
This is not the first time Navient had issues with regulators.

И кажу да ће регулаторима лисица заштитити дивље животиње од климатске кризе.
And they say they will handcuff regulators from protecting wildlife from the climate crisis.

И то није било питање на основу профитног сектора који није желео да сарађује са регулаторима.
And it wasn't an issue of the profit-driven sector not wanting to cooperate with regulators.

Омогућавање регулаторима да врше потребан надзор на тржишту финансијских инструмената;
Allowing regulators to perform the required oversight of the market in financial instruments;

Такви лекови, слични по структури нашим природним регулаторима сна, безбеднији су и ефикаснији.
Such drugs, similar in structure to our natural sleep regulators, are safer and more effective.

Он је додао да компанија" у потпуности сарађује" са релевантним властима и регулаторима.
He said the company had been working in“full co-operation” with the relevant authorities and regulators.

Имали смо много дискусија са бившим водећим финансијским регулаторима из Јапана, Европе и САД.
We have had many discussions with former leading financial regulators from Japan, Europe, and the US.

Циљ је помагати регулаторима јер размене уводе нове производе око криптоквучности на тржиште.
The aim is to assist regulators as exchanges introduce new products around cryptocurrencies into the market.

Она пружа блоцкцхаин софтвер банкама и има свој матерњи валуту( КСРП), за рад са регулаторима.
It provides blockchain software to banks and has its own native currency(XRP), for working with regulators.

Они обично нису под котролом јер су приватне компаније, али њихова улога у форекс регулаторима не може бити игнорисана.
They are usually not under SEC control, as they are privately owned and run, but their role in Forex regulation cannot be ignored.

Његов боравак у Фиренци је обележен политичким активностима, које су махом подстакнуте његовим фрустрацијама у вези са владиним регулаторима.
His stay in Florence was marked by political activity, much of it fueled by his own frustrations with government regulators.

Многе државе ЕУ се већ суочавају са недостатком неких лекова због проблема са производњом, регулаторима или дистрибуцијом.
Many EU states already face shortages of some medicines because of problems with production, regulators or distribution.

Царнеи је водећи глас међу регулаторима у упозорењу на ризике које климатске промјене представљају стабилности глобалног финансијског система.
Carney has been a leading voice among regulators in warning of the risks climate change poses to the stability of the global financial system.

Ми веома су фокусирани на цриптоцурренциес,” Мнуцхин објаснио, указујући на разговорима са другим регулаторима, кроз један од изван САД.
We are very focused on cryptocurrencies,” Mnuchin explained, pointing to discussions with other regulators within the U.S.

Децентрализоване, самоодрживе дигиталне валуте које не постоје у било ком физичком облику и које нису под контролом било ког појединачног ентитета, увек изазивају узбуђење међу регулаторима.
Decentralized, self-sustained digital currencies that dont exist in any physical shape or form and are not controlled by any singular entity were always set to cause an uproar among the regulators.

Заједно са регулаторима и повезаним метаболизма који су изазвали хладно и допринети повећању протока крви, притиска и отпор воде, док купање и још увек имају специфично дејство на циркулацију крви и срца.
Along with regulators and related metabolism that provoked cold and contribute to increased blood flow, pressure and resistance of the water while swimming and still have a specific effect on the heart and blood circulation.

Има много истих циљева као и итиријум, али је развијен у Кини, што може потенцијално дати неке предности због побољшане повезаности са кинеским регулаторима и локалним предузец́има.
It has many of the same goals as Ethereum, but it's developed in China, which can potentially give it some advantages due to improved relationship with Chinese regulators and local businesses.

Мутације у кључним регулаторима тромбопоетина, тромбопоетин рецептора МПЛ и ЈАК2, нађене су у 50-60% пацијената са есенцијалном тромбоцитемијом или примарном мијелофиброзом и 10-20% насљедне тромбоцитозе.
Mutations in the key regulators of thrombopoietin, the thrombopoietin receptor MPL and JAK2, are found in 50-60% of patients with essential thrombocythaemia or primary myelofibrosis and in 10-20% of hereditary thrombocytosis.

Према Глобе анд Маил, два друга канадске компаније, Прво Труст Портфолио Канада и развијају фондови Гроуп Инц, такође траже да покрену блоцкцхаин средства, и поднели своје прве проспекте са регулаторима ове недеље.
According to the Globe and Mail, two other Canadian companies, First Trust Portfolios Canada and Evolve Funds Group Inc., are also seeking to launch blockchain funds, and filed their first prospectuses with regulators this week.

The“ ДатаСмарт” Платформа ће омогућити биотехнологије и фармацеутске компаније да покаже истинитост електронским путем истраживања података у регулаторима- посебно оно што компаније добијају током преклиничких и клиничким стадијумима развоја лекова.
Dubbed DataSmart, the platform will allow biotechnology and pharmaceutical companies to demonstrate the veracity of electronically submitted research data to regulators- specifically that which companies obtain during the preclinical and clinical stages of drug development….

Најновија политика атмосферског и квалитета ваздуха и развој модела ће бити уведени како би вас припремили за каријеру као стручњаци за праћење квалитета ваздуха и технологије емисија у индустрији, консултантима за заштиту животне средине или регулаторима…[-].
The latest atmospheric and air quality policy and modelling developments will be introduced to prepare you for a career as air quality monitoring and emissions technology experts within the industry, environmental consultancies or regulators.

Требало би бити у складу са најновијим ТСГ21-2016" стационарним регулаторима надзора над сигурносном технологијом у подјели, према првом медију подељен је у прву групу средње и друге групе медија, а затим према притиску и запремини категорија Ⅰ класе, Ⅱ класе, Ⅲ класе, стара лет правила која се називају прва, друга, трећа класа више није примењива.
Should be in accordance with the latest TSG21-2016"stationary pressure vessels safety technology supervision regulation in the division, according to the first medium is divided into the first group of medium and a second group of medium, and then according to the pressure and volume categoryⅠ class,Ⅱ class,Ⅲ classes, old let rules called the first, second, third class is no longer applicable.

Кипарски регулатор је изрекао казну од 15. 000 евра против ЗоомТрадера.
The Cyprus regulator imposed a penalty of €15,000 against ZoomTrader.

ФГИ 6600В серија високонапонског регулатора мотора поставља стандард за поузданост.
The FGI 6600V series High Voltage Motor Controller sets the standard for reliability.

Ако су мењачи и регулатори дизајнирани за ЦО2, онда је њихова замена неопходна.
If the gearbox and regulator are designed for CO2, then their replacement is necessary.

Регулатор има следеће начине.
The regulator has the following modes.

Овај регулатор вас снабдева са чисту енергију без напона колебања све време.
This inverter supplies you with clean energy without voltage fluctuation all time.

Стога је ФИНМА регулатор потпуно независан у свом пословању.
Therefore, FINMA regulator is fully independent in its operations.

Zahtevi prema kapacitetima regulatora su takođe značajni.
The capacity demands on the regulator are also significant.

Електронски регулатор брзине.
Electronic speed controller.