Примери коришћења Резултати показују на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Високи резултати показују.
High results shows.Резултати показују да овај метод итекако успева.
Он је додао и да постигнути резултати показују да је размена искуства међу ревизорима корисна не само у теорији, већ и у пракси.
He added that achieved results show that exchange of experiences among auditors was beneficial, both in theory and in practice.Резултати показују да овај метод итекако успева.
The results prove that this method works.Иако су родитељи јасно забринути због физичких опасности са којима се суочавају њихова дјеца, резултати показују да су емоционалне опасности мање важне.
While it's clear that parents are worried about physical risks to their children's safety, results indicate less concern about the emotional risks.Резултати показују да је већина топлих температурних.
The results show that temperature extremes are.Упркос малом броју учесника, резултати показују да омега-3 може помоћи у заштити од РА тако што спречава његов развој у претклиничком периоду.
Despite the small number of participants, the results indicate that omega-3 may help protect against RA by preventing its development during the period before symptoms emerge.Резултати показују да је стигао 11. међу 104 такмичара.
The results show he came in 11th out of 104 competitors.Упркос малом броју учесника, резултати показују да омега-3 може помоћи у заштити од РА тако што спречава његов развој у претклиничком периоду.
While it was a small study of 77 subjects, the results suggest that omega-3 may help protect against RA by impeding its development during the period before symptoms emerge, according to the fish oil research.Резултати показују све приступне прописе у тим градовима….
The results show all the access regulations in those cities….Новац објавила је раније ове недеље своје најбољег рангирања за најбоље колеџе и резултати показују да водеће школе у САД редовно привлаче браће познате личности које желе да стекну нове вештине и знање.
Money has released its annual Best Colleges rankings earlier this week and the results prove that top schools in the U.S. regularly attract brainy celebrities looking to gain new skills and greater knowledge.Сви резултати показују да производ ради. Производ заиста функционише.
All results show that the product works.Резултати показују да су статистички значајне разлике у одговорима.
Хазен каже да резултати показују да људи могу смањити ризик од срчаних проблема промјеном онога што једу.
Dr. Hazen says that the findings show that people can reduce their risk of heart-related problems by changing what they eat.Резултати показују да он једноставно има за циљ повећање нивоа фолистатина.
The results show that it simply aims to increase follistatin levels.Експериментални резултати показују да предложени алгоритми достижу оптимална решења у значајно краћем времену извршавања у поређењу са егзактим решавачем.
Experimental results show that the proposed metaheuristics reach optimal solutions in significantly shorter CPU times compared to exact solver.Резултати показују да су статистички значајне разлике у одговорима.
The results show that there are statistically significant differences between.Добри резултати показују физиотерапију: УФО, УХФ, ултразвук.
Good results show physiotherapy: UFO, UHF, ultrasound.Резултати показују три дијела сајта који садрже пролазне категорије.
The results show the three sections of the site which contain passing categories.Моји резултати показују шокантно ниске концентрације добрих бактерија.
My results show a shockingly low concentration of good bacteria.Резултати показују да је недостатак времена елемент који највише наглашава жене.
The results show that the lack of time is the element that most stresses the women.Добри резултати показују лечења диадинамичка струја на месту концентрације бола.
Good results show treatment diadynamic currents at the site of the concentration of pain.Резултати показују да ХИВ инфекција доводи до преураног биолошког старења за 4, 9 године.
The results showed that HIV aging entailed an average 4.9 years on biological age.Прелиминарни резултати показују да Неуронске Turing машине могу довести до закључка да једноставни аналогни као исто су копирање, сортирање и асоцијално повлачење( опозив) из примера улаза и учинка.
Preliminary results demonstrate that neural Turing machines can infer simple algorithms such as copying, sorting, and associative recall from input and output examples.Резултати показују да додаци храњивих колагена нису имали ефекта на метаболизам костију.
The results showed that the collagen supplements were unable to affect bone metabolism.Још, резултати показују скоро половина мреже ради о половини Максимални уплоад. ima!
Still, the results show almost half of the network is doing about half of the maximum upload. Ha!Резултати показују да је неактивност још већи здравствени проблем него што смо првобитно мислили.
The results show that inactivity is an even bigger public health challenge than we initially thought.Резултати показују хитну потребу за сигурнијим лековима за болове за младе пацијенте, кажу истраживачи.
The findings show an urgent need for safer pain medications for young patients, the researchers said.Резултати показују да је 55, 6% непушача поново ангажовано 12 месеци, у поређењу са само 26, 6% пушача.
Results show that 55.6% of the nonsmokers were re-employed within 12 months, compared with only 26.6% of the smokers.Док резултати показују обећање, истраживачи су позвали на додатне тестове на људима како би се одредила сигурна доза.
While the results show promise, the researchers have called for more tests on humans to determine a safe dosage.
