Sta znaci na Engleskom РЕЗУЛТУЈУЋИ - prevod na Енглеском

• resulting
• resultant

Примери коришћења Резултујући на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим додајте 2 центиметра на резултујући број.
Cm is added to the result.

Резултујући слој је високог квалитета;
The resulting seam is of high quality;

Користећи протрактор, можете да измерите резултујући угао.
Using the protractor, you can measure the resulting angle.

Резултујући фајлови- типично сачувани са.
The resulting files â€" typically saved with the.

По потреби, резултујући уређај претвара у радијални аналог.
If necessary, the resulting device is converted into a radial analog.

Резултујући формализам је познат као Петријева мрежа( Petri net).
The resulting formalism is known as a Petri net.

Ови коментари и резултујући публицитет зацементирали су Ајнштајнову славу.
These comments and resulting publicity cemented Einstein's fame.

Резултујући алгоритам је познат као Хопцртфт-Карп алгоритам.
The resulting algorithm is also known as Hopcroft-Karp algorithm.

Рашчлањивање се може наставити, али ће резултујући текст садржати празнине.
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.

Резултујући материјал постао је тврд, еластичан, нелепљив и релативно јак.
The resulting material became hard, elastic, non-sticky, and relatively strong.

Ово ће поправити резултујући троугао и избегавати даље померање дуж осе.
This will fix the resulting triangle and avoid further displacement along the axes.

Резултујући различити иРНК молекули могу бити транслирани у различите протеинске изоформе;
The resulting different mRNAs may be translated into different protein isoforms;

Ако уређај тамо ухвати ватру и шири, резултујући ударац је драматичан и потенцијално смртан.
If a device there catches fire and spreads, the resulting bang is dramatic, and potentially deadly.

Користећи резултујући уређај, можете компактирати земљу до дубине од десет центиметара.
Using the resulting device, you can compact the soil to a depth of ten centimeters.

Такве болести су неизлечиве, резултујући у прогресивној дегенерацији и/ или смрти неуронских ћелија.
Such diseases are incurable, resulting in progressive degeneration and/or death of neuron cells.

Резултујући α-цроцин је царотеноид пигмент који можда чине више од 10% масе суве Сафрон.
The resultant α-crocin is a carotenoid pigment that may comprise more than 10% of dry saffron's mass.

Такође„ запечати“ резултујући фајл, јер не можете унети измене у текст без поновног потписивања.
Also“sealed” the resulting file, because you can not make changes to the text without re-signing.

Према овој шеми, сви елементи су повезани, а резултујући ланац се затвара у правом тренутку.
According to this scheme, all elements are connected, and the resulting chain closes at the right moment.

После тога, резултујући адаптер, чије је коло једноставно, убацује се у батерију.
After that, the resulting adapter, whose circuit is simple, is inserted into the battery.

Постоје велике групе супстанци које делују на истом биолошком путу и имају исти резултујући ефекат.
There are large groups of substances acting on the same biological pathway and having the same resulting effect.

Традиционално, драматични извор светлости и резултујући кјароскуро коришћени су као метафора за присуство Бога.
Traditionally a dramatic light source and the resultant chiaroscuro were used as metaphors for the presence of God.

Резултујући Музејски пројекат имао је своју прву изложбу 1975. године, смештен у преуређеном ормару за капуте у предворју ДЕЦ-а.
The resulting Museum Project had its first exhibit in 1975, located in a converted coat closet in a DEC lobby.

Цезарова шифра„ ротира“ ову дистрибуцију и могуће је одредити помак испитујући резултујући график фреквенције слова.
A Caesar shift"rotates" this distribution, and it is possible to determine the shift by examining the resultant frequency graph.

Произилази да ће резултујући многоугаони ланац у ствари бити конвексни многоугао који је збир Минковског P и Q.
It turns out that the resulting polygonal chain will in fact be a convex polygon which is the Minkowski sum of P and Q.

Често, брзо растуће штене ће користити своје зубе да играју са децом и њиховим играчкама, понекад резултујући огреботинама.
Often the fast-growing puppy will use his teeth in playing with children and their toys, sometimes resulting in scratches.

То је да када се мотор покреће, резултујући тренутак је једнак нули, без специјалног уређаја једноставно не почиње ротирати.
It is this that when the engine starts, the resultant moment is equal to zero; without a special device, it simply does not begin to rotate.

За Путина ће бити веома, веома, тешко да балансира овим снагама на такав начин да резултујући вектор буде онај који је у стратешком интересу Русије.
It is very, very, hard for Putin to try to balance these forces in such a way that the resulting vector is one which is in the strategic interest of Russia.

Најранији експерименти и резултујући вештачки нокти користили су мешавину мономера и полимера нанету на нокат и продужену преко носача.
The earliest experiments and resultant artificial nails used a monomer and polymer mix applied to the nail and extended over a supporting form.

Када је предикат придруживања задовољен одговарајућим не-нула вредностима, вредности колона за сваки одговарајући пар редова A и B се комбинују у резултујући ред.
When the join-predicate is satisfied by matching non- values, column values for each matched pair of rows of A and B are combined into a result row.

Пиридин је посебно идеалан за дехалогенацију, где служи као основа за реакцију елиминације док се везује резултујући хидроген халид у облику пиридинијумове соли.
Pyridine is particularly ideal for dehalogenation, where it serves as the base of elimination reaction while bonding the resultant hydrogen halide to form pyridinium salt.