Sta znaci na Engleskom ДОБИЈЕНИ - prevod na Енглеском

• obtained
• resulting
• received
• derived
• resultant
• results
• won

Примери коришћења Добијени на Српском и њихови преводи на Енглески

Добијени резултати и њихова дискусија.
The results obtained, and their discussion.

Ови резултати су добијени у 60% случајева.
These results are obtained in 60% of cases.

Добијени подаци се евидентирају у табели.
The data obtained are recorded in a table.

Витамини и минерали су добијени од воћа.
Vitamins and minerals are obtained from fruits.

Добијени новац стигао је у пет трансфера.
The obtained money came in five transfers.

Раинбов спектар добијени у замраченој соби.
Rainbow spectrum obtained in a darkened room.

Добијени производ ће бити много јефтинији.
The resulting product will be much cheaper.

Трансфери добијени од других нивоа власти.
Excluding the transfers received from other levels of.

Добијени материјал се шаље за хистологију.
The resulting material is sent for histology.

Веома ефикасна техника. Подаци добијени коришћењем.
Quite effective technique. Data obtained using.

Добијени раствор се протрља у власиште.
The resulting solution is rubbed into the scalp.

Производи добијени од живих животиња тамо узгојених;
Products derived from live animals raised therein;

Добијени резултати су показали да је потреба за.
The results received prove the necessity.

Експерт разматра добијени материјал под микроскопом.
Expert examines the resulting material under a microscope.

Добијени производ се узима три пута дневно.
The received remedy is taken three times a day.

Убризгати добијени раствор, потребно је 40 минута.
Infuse the resulting solution, it is necessary for 40 minutes.

Добијени број се зове индекс телесне масе.
The resulting number is called the body mass index.

Допамина( ембриона или добијени генетским инжењерингом) до.
Dopamine(embryonic or obtained by genetic engineering) to.

Добијени сок се додаје маринади и куха.
The resulting juice is added to the marinade and boil.

Да консолидује добијени ефекат, наш вебсајтпозива да се не заустави!
To consolidate the obtained effect, our websiteurges not to stop!

Добијени оцат се флашира, стави у фрижидер.
The resulting vinegar bottled, put in the refrigerator.

Заштићене врсте животиња и производи добијени од њих су.
Examples of protected animal and plant species and products derived from them.

Добијени ембриони се трансплантирају у материцу.
The resulting embryos are transplanted to your uterus.

Дотакнути добијени раствор на ноге, почевши од стопала, до кукова.
To rub the received solution into legs, beginning from feet, to hips.

Добијени резултати су снимак( електронска слика).
The results obtained are a snapshot(electronic image).

Слични резултати добијени су експериментима на пацовима( Зху2016грр).
Similar results were obtained from experiments on rats( Zhu2016grr).

Добијени ефекат ових активности био запањујући.
The resulting effect from such activities was astounding.

Анкетирање је обављено у марту 2013. године и добијени су следећи резултати!
The 2010 survey was sent out this past March and the results are in!

Добијени апсцес се отвара и гној се уклања.
The resulting abscess is opened and the suppuration is removed.

Готови производи добијени ласерском обрадом имају високу профитабилност.
Finished products obtained by laser processing have a high profitability.