Sta znaci na Engleskom РЕКАО ИСТИНУ - prevod na Енглеском

• telling the truth
• told the truth

Примери коришћења Рекао истину на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам само рекао истину.
I was telling the truth.

Па, светла страна, Сабина рекао истину.
Well, bright side, Sabine told the truth.

Мурјак је рекао истину.
Vato was telling the truth.

Драги, који од њих је рекао истину?
Honey. Which of them is telling the truth?

Kајем се што сам рекао истину о стану.
Yup i believe he was telling the truth about hunting.

Тужилаштво зна да сам рекао истину.
The clerk knew I was telling the truth.

Па… ја само рекао истину.
Well… I just told the truth.

То је природа, а овај човек је само рекао истину.
Holy shit, this guy was telling the truth.

Али Браун је рекао истину о инквизицији?
Was Scott Brown telling the truth about Health Care?

Како уопште знате да вам је човек рекао истину?“.
How do you know he was telling the truth?”.

Али Браун је рекао истину о инквизицији?
Was Lucy telling the Truth about the Wardrobe?

Тужилаштво зна да сам рекао истину.
The prosecution is that she has told the truth.

Да сам рекао истину, нико ме не би разумео.
If I had told the truth, no one would have believed it.

Тужилаштво зна да сам рекао истину.
The Treasurer knows that I am telling the truth.

Али Браун је рекао истину о инквизицији?
But was Einstein telling the truth about the placebo?

Како уопште знате да вам је човек рекао истину?“.
How do you know this guy's telling the truth?".

Али Браун је рекао истину о инквизицији?
Was Betsy telling the truth about the Indiana hospital?

Тужилаштво зна да сам рекао истину.
The court recognized that we were telling the truth.

Ако је један рекао истину, онај други лаже.
If one side was telling the truth, then the other was lying.

Како уопште знате да вам је човек рекао истину?“.
How do you know she's telling you the truth?".

Требао сам рекао истину, и ништа од овога не би ни десило.
I should have just told the truth, and none of this would have ever happened.

Како уопште знате да вам је човек рекао истину?“.
How do you know they are telling you the truth?”.

Он је зауставио лажи, рекао истину, а затим је радио са мном на боље ствари.".
He stopped the lies, told the truth, and then worked with me to make things better.”.

Како уопште знате да вам је човек рекао истину?“?
How do you know that somebody is telling you the truth?

Само зато што сам рекао истину да није било завере између Трампа и Руса“.
Because I was telling the truth, that there was never any collusion between Donald Trump and the Russians.”.

Како уопште знате да вам је човек рекао истину?“?
And how do you know the person is telling you the truth?

Под претпоставком да је Епименидес рекао истину, испоставило се да је он, као и сви Цретани, лажов.
If we assume that Epimenides was telling the truth, then it turns out that he like all the Cretans is a liar.

Међутим, прегледом пртљага било је јасно да један од путника није рекао истину.
It was clear to any experienced observer that the drivers were not telling the truth.

И ако је Бил рекао истину, а заклињао се да јесте, онда је пола новца опљачканог у пар последњих година завршило у џеповима овог џентлмена, зар не?
So if Bill was telling the truth, and he kept swearing he was, then half the gold he robbed in the past few years finished in the pockets of that gentleman, right?