Sta znaci na Engleskom РЕКАО ИМ - prevod na Енглеском

• told them
• said to them
• telling them

Примери коришћења Рекао им на Српском и њихови преводи на Енглески

Рекао им шта?
Told them what?

Па сам отрчао и рекао им.
So I ran and told them.

И рекао им је:„ Зашто спавате?
He said to them,“Why are you asleep?

Он се окренуо и рекао им.
He turned and said to them.

Рекао им курве које не паничите.
Told them hoes that don't you panic.

Па сам отрчао и рекао им.
So I went ahead and told them.

Рекао им оно што и вама.
I told them what I'm telling you.

Позвао их је други пут и рекао им.
He returned a third time and said to them.

Рекао им је где наћи нашу породицу.
He told them where to find our family.

Дао им је мало новца и рекао им.
He gave them the money, and told them.

И рекао им је:„ Зашто спавате?
Verse 46,“He said to them,‘Why are you sleeping?

Отишао сам у полицију и рекао им све што знам.
He went to the police and told them all he knew.

Рекао им: Ја нисам онај који дели, зар не?
He said to them, I am not a divider, am I?

Затим их је Бог благословио и рекао им.
God blessed them and said to them.

И рекао им:„ Идите у село које видите пред собом.
Telling them,"Go into the village ahead of you.

Али он је прозрео њихово лукавство и рекао им:+.
But he detected their cunning and said to them.

Рекао им је да она говори о Божјем Краљевству.
He was telling them things about the Kingdom of God.

Отишао сам у полицију и рекао им све што знам.
I just walked in and told them everything that I knew.

И рекао им:„ Пођите у село које видите пред собом.
And said to them,“Go into the village ahead of you.

Отишао сам у полицију и рекао им све што знам.
I went to the meeting and told them everything I knew.

Рекао им да ће за пар недеља сва та бука проћи.
I told them it would all calm down in a couple of weeks.

Отишао сам у полицију и рекао им све што знам.
I went to the police and told them all that I had seen.

Али он је прозрео њихово лукавство и рекао им:+.
But He detected their trickery[panourgia] and said to them….

Отишао сам у полицију и рекао им све што знам.
I met with the investigating officers and told them all I knew.

И рекао им:„ Пођите у село које видите пред собом.
He said to them,‘Go into the village that is in front of you.

Бог их је благословио и рекао им:' Морате имати пуно деце.
God blessed them and said to them,“Have many children.

Ушао је и рекао им:„ Зашто стварате пометњу и плачете?
He went in and said to them,'Why all this commotion and crying?

Рекао им је да им се неће дати ниједан знак осим„ Јониног знака“.
He told them they wouldn't get a sign except for the sign of Jonah.

Ушао је и рекао им:„ Зашто стварате пометњу и плачете?
And entering in, He said to them,“Why make a commotion and weep?

Ушао је и рекао им:„ Зашто стварате пометњу и плачете?
He went in and said to them,“Why are you making a commotion and weeping?