Sta znaci na Engleskom IM KAŽEM - prevod na Енглеском

• i tell them
• say to them
• i told them

Примери коришћења Im kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja im kažem.
I say to them.

Verenik je zahtevao da im kažem.
My fiance insisted that I tell them.

Ja im kažem ok.
I tell them ok.

I to mi je bilo važno da im kažem.
So, it was important that I told them.

A ja im kažem.
And I say to them.

Moji ljudi, rade ono što im kažem.
My people, they do whatever I tell them.

I onda im kažem.
Then I tell them.

Ja im kažem da sjednu.
I tell them to sit.

Vole ono što im kažem da vole.
They love what I tell them to.

Ako im kažem, mrtav sam.
I tell them, I'm dead.

Niko ne misli da sam crna kad im kažem.
Nobody thinks I'm black when I tell them.

Sve im kažem.
I tell them everything.

Volim tipove koji urade šta im kažem.
I like guys who do what I tell them.

Ako im kažem laž.
If I tell them a lie.

Oduvek sam volela da ljudi rade ono sto im kažem.
I like it when people do what I tell them.

Kada im kažem u Mordoru.
When I tell them in Mordor.

Kada ljudi kažu," Zašto trošiti vreme na opismenjavanje odraslih, ja im kažem.
When people say, Why spend effort on adult literacy? I say to them.

Šta ako im kažem ko si ti?
What if I told them who you are?

A ja im kažem da mi je ovde lepo.
I tell them I'm okay here.

Muškarci polude kad im kažem kako se zovem.
Men go crazy when I tell them my name.

Ako im kažem da se povuku sada?
If I tell them to withdraw now?

I onda im kažem,' Koji čovek?
And then I told them,'Which man?

A ja im kažem samo ko će da vodi to.
I will tell them who lead this.

Rekao je ako im kažem gde je bio, da će me ubiti.
Said if I told them where he was, he'd kill me.

Ako im kažem da ćeš ponovo voziti, misliće da sam luda.
If I told them you'd drive again, they'd think I was crazy.

Ali kada im kažem kako se osećam, oni me čuju….
And when I tell them the way I feel its like….

Ja im kažem" Ja pričam sa njima".
I tell them that:"I talk about it".

Nekad, ako im kažem istinu ne veruju mi, kako god.
Sometimes, if I told them the truth they wouldn't believe me, anyway.

Ako im kažem za vaš prijedlog koji ste mi dali-.
If I told them the proposition you gave me-.

Posebno kad im kažem što sam sve prošla na vašem stolu.
Especially when I told them what I went through on your desk.