Sta znaci na Engleskom РЕЛАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• relations
• relationships
• relation
• distances
• route

Примери коришћења Релације на Српском и њихови преводи на Енглески

Студије доколице: светске релације.
Leisure studies: world relations.

Ове релације су познате као Кеплерови закони планетарног кретања.
These relations are known as Kepler's laws of planetary motion.

Сви они су добри алати за кратке релације.
All of them are good tools for short trips.

Максвелове релације показују да разни други квантитети исто тако нестају.
Maxwell's relations show that various other quantities also vanish.

Они желе новац унапред за дуге релације.
They want the money up front on long distances.

Желите ли заиста да обришете ресурс и све релације ка њему и од њега?
Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?

Истраживања доколичарског обр.: светске релације.
Research of the adult leisure education: world relations.

Овде се треба присетити Хајзенбергове релације неодређености која у облику.
You want to reproduce the Heisenberg uncertainty relation here, which.

Истраживања об. од. и доколице- светске релације.
Research of adult education and leisure time- world relations.

Слично томе, могу се дефинисати релације за x> y{\ displaystyle x> y}.
Similarly, we can define relationships for x> y{\displaystyle x>y}.

То је лако одустати, лак за ношење, и врло погодна за кратке релације.
It is easy to fold, easy to carry, and very suitable for short trips.

Релације и операције са догађајима. Аксиоматска дефиниција вероватноће.
Relationships and operations with events. An axiomatic definition of probability.

Рекурзивне релације су такође од кључног значаја у анализи алгоритама.
Recurrence relations are also of fundamental importance in analysis of algorithms.

Комуникационо-медијско образовање андрагошких професионалаца- светске релације.
Communication and media education of andragogical professionals- world relations.

Знатна количина енергичне литературе је настала око релације између ових ставова.
A lot of vigorous literature has grown up around the relation between these views.

Релације и особине релација( релација еквиваленције, релација поретка).
Relations and their properties(relation of equivalence and partial order).

Ово се једноставно користи да се преименује атрибут релације или сама релација..
This is simply used to rename the attribute of a relation or the relation itself.

Релације нејаднакости сличне оним дефинисаним горе се могу такође дефинисати за вектор колону.
Inequality relationships similar to those defined above can also be defined for column vectors.

Висина превознине зависи од релације на којој се врши превоз аутомобила и од периода саобраћаја.
Amount of the carriage charge depends on the route and period the transport of cars is performed.

Играчи би требало да буде у стању да прелази преко обе кратке и средње релације на крају ове фазе.
Players should be capable of passing over both short and medium distances at the end of this phase.

Овај рад је истакао основне енергетске релације између Карноове машине, Карноовог циклуса, и погонске снаге.
It outlined the primary energetic relations between Carnot cycle, motive power, and Carnot engine.

Рад са табелама, преглед података у табеларном приказу и повезивање табела( релације између табела).
Working with tables, viewing data in a table view and linking tables(relationships between tables).

Многе линеарно хомогене рекурзивне релације могу бити покривене под уопштена хипергеометријска серија.
Many homogeneous linear recurrence relations may be solved by means of the generalized hypergeometric series.

Спонтаност= интелигенција= слобода= практични ум- то су темељни постулати и релације Кантове филозофије.
Spontaneity= intelligence= freedom= practical mind- these are the basic postulates and relations in Kant's philosophy.

Овај рад је истакао основне енергетске релације између Карноове машине, Карноовог циклуса, и погонске снаге.
The book outlined the basic energetic relations between the Carnot engine, the Carnot cycle, and motive power.

ДЕЛЕТЕ и ТРУНЦАТЕ су команде које се користе за уклањање туплес из релације, али се разликују у многим контекстима.
DELETE and TRUNCATE are the commands use to remove tuples from a relation, but they differ in many contexts.

Ниједна универзална процедура" најбољег уклапања" није загарантована да генерише исправно решење за произвољне релације.
No universal best-fit procedure is guaranteed to generate a correct solution for arbitrary relationships.

Рекурзивне релације, посебно линеарне, се користе и у теоретској и у емпиријској економији.
Recurrence relations, especially linear recurrence relations, are used extensively in both theoretical and empirical economics.

У математици, парне функције и непарне функције су математичке функције које задовољавају одређене релације симетричности.
In mathematics, even functions and odd functions are functions which satisfy particular symmetry relations.

Везана за предмет дискусије, или, значења која узимају контекст и релације у обзир, иначе позната као конотативна;
Relating to the topic being discussed, or, the meanings take context and relationships into account, otherwise known as connotative;