Sta znaci na Engleskom РЕОРГАНИЗАЦИЈА - prevod na Енглеском

• reorganization
• reorganisation
• reorganizing
• re-organization
• restructuring
• reorganizations
• reorganisations
• reorganised

Примери коришћења Реорганизација на Српском и њихови преводи на Енглески

А то ли је та" реорганизација"?
Or is it“reorganizing”?

Реорганизација правног лица.
Restructuring of Legal Persons.

План реорганизација правосуђа.
Judiciary Reorganization Bill.

Реорганизација правног лица.
Reorganisation of legal entities.

Најављена је реорганизација полиције.
The police department was reorganized.

Почетком 1935. године извршена је нова реорганизација.
In 1935, a reorganisation took place.

Која је реорганизација предузећа?
What is the reorganization of an enterprise?

Почетком 1935. године извршена је нова реорганизација.
In 1935, a reorganization was effected.

Корпоративна реорганизација и облици реструктурирања.
Corporate reorganizations and restructuring.

Реорганизација курикулума је услиједила скоро одмах.
Curricular reorganisation followed almost immediately.

Корпоративна реорганизација и облици реструктурирања.
Corporate reorganizations and restructurings.

Реорганизација курикулума је услиједила скоро одмах.
Curricular reorganization followed almost immediately.

Хормонска реорганизација после трудноће и трудноће.
Hormonal reorganization after pregnancy and labors.

Реорганизација тридесет четворних метара за породицу са.
Reorganization of thirty square meters for a family with a.

Први светски рат: Реорганизација Српске војске на Крфу( 1916).
First World War: Reorganization of Serbian Army on Corfu(1916).

Реорганизација и реструктурирање у регулисаним делатностима.
Reorganisations and restructuring in regulated industries.

Алтернатива у овом случају је нека реорганизација економског система.
The alternative is some reorganisation of the economic system.

Реорганизација и реструктурирање у регулисаним делатностима.
Reorganizations and restructuring in regulated industries.

Промене ће пратити и реорганизација менаџмента.
These changes will be accompanied by the reorganization of the management.

Реорганизација финансијског система према француском моделу.
Reorganisation of the finance system according to the French model.

У мисији кажу то није дискриминација, него реорганизација.
The company claimed this was not discrimination but simply a reorganization.

Љуска. Затим, ту је реорганизација и кршење залихе крви, то.
Shell. Then there is a reorganization and infringement of blood supply, it.

После Брионског пленума, јула 1966. године, извршена је реорганизација УДБ.
After the Brijuni plenary session in July 1966, UDB was reorganised.

Алтернатива у овом случају је нека реорганизација економског система.
The alternative in this case is some reorganisation of the economic system.

Реорганизација ПДФ странице, без непосредног праћења документа.
Reorganizing PDF pages, without resorting to the direct application of the document.

Као по правилу, реорганизација означава промену у пореске структуре компаније.
Generally, a reorganization marks the change in a company's tax structure.

Реорганизација и преобликовање друштвених група( са подацима из ваше главе).
Reorganization and remodeling of social groups(with the data from your head).

Од упале мишића да заврши ормар реорганизација, заокружен смо неке од најчуднијих оне.
From sore muscles to complete closet reorganizations, we rounded up some of the strangest ones.

Реорганизација ПДФ странице, без ослањања на директну примену овог документа.
Reorganizing PDF pages, without resorting to the direct application of the document.

Поједностављена реорганизација ЗАО у ЛЛЦ. Редослед реорганизације ЗЈСЦ у ЛЛЦ.
Simplified reorganization of ZAO in LLC. The order of reorganization of CJSC in LLC.