Sta znaci na Engleskom РЕПРОДУКТИВНИХ - prevod na Енглеском

• reproductive
• childbearing

Примери коришћења Репродуктивних на Српском и њихови преводи на Енглески

Репродуктивних технологија ентрима".
Assisted Reproductive Technologies Centers".

Упалне болести репродуктивних органа.
Inflammatory diseases of the reproductive organs.

Репродуктивних и развојних проблема, малигних болести.
Reproductive and developmental problems, cancers.

Развој и структура репродуктивних ћелија.
Development and structure of reproductive cells.

Болести репродуктивних органа у фази погоршања.
Diseases of reproductive organs in an aggravation stage.

Конгениталне аномалије репродуктивних органа.
Congenital anomalies of the reproductive organs.

Репродуктивних и развојних проблема, малигних болести.
Reproductive and developmental problems and cancers.

Побољшава функционисање репродуктивних органа.
Improving the functioning of the reproductive organs.

Током репродуктивних година, ниво естрогена и прогестерона је виши.
During the reproductive years, estrogen and progesterone levels are higher.

Малигних обољења женских репродуктивних органа;
Malignant diseases of the female reproductive organs;

Све кичмењачке животиње имају заједничке кључне елементе репродуктивних система.
Vertebrate animals all share key elements of their reproductive systems.

Инфективне и инфламаторне болести репродуктивних и генитоуринарних система;
Infectious and inflammatory diseases of the reproductive and genitourinary systems;

Дијагностициране болести женских репродуктивних органа.
Diagnosed diseases of the female reproductive organs.

Што раније човек почиње да предузима изводљиве радње за спречавање простатитиса, већа је вероватноћа очувања његовог здравља и репродуктивних функција.
The sooner a man begins to take feasible actions to prevent prostatitis, the greater the likelihood of his health and childbearing functions.

Запаљенске болести женских репродуктивних органа.
Inflammatory diseases of the female reproductive organs.

Најчешће за преглед репродуктивних женских органа и идентификацију патолошких процеса користи се ултразвук- кратко ултразвук.
Most often for the examination of the reproductive female organs and the identification of pathological processes ultrasound is used- briefly ultrasound.

Моја тежина је пустош на својим репродуктивних органа.
My weight was wreaking havoc on my reproductive organs.

Коначно реструктурирање репродуктивних и сродних система, које карактерише недостатак естрогена и повећање нивоа гонадотропних хормона.
The final restructuring of the reproductive and related systems, characterized by estrogen deficiency and increased levels of gonadotropic hormones.

Ово потискује нормално функционисање репродуктивних органа.
It helps in the normal functioning of the reproductive organs.

Метод репродуктивних платна клопа домашнего потпуно прилагођен не само на паразитске начин живота, али и како би се повећала брзо стицање територије.
The method of reproduction of linen bugs is fully adapted not only to the parasitic way of life, but also to the maximum rapid seizure of territories.

То је због различите структуре њихових репродуктивних органа.
This is attributed to the structure of their reproductive organs.

Враћање репродуктивних функција човека након третмана према овом поступку се дешава неколико пута чешће у поређењу са другим методама хируршких интервенција.
The restoration of the childbearing functions of a man after treatment using this technique occurs several times more often than in other methods of surgical intervention.

Неопходно је за правилно функционисање репродуктивних органа.
It is advisable for the proper functioning of reproductive organs.

Изражавамо забринутост због све шире примене биомедицинских репродуктивних технологија јер манипулисање људским животом представља атак на основе људског бића, створеног по лику Божјем.
We are also concerned about the development of biomedical reproduction technology, as the manipulation of human life represents an attack on the foundations of human existence, created in the image of God.

Рибе манифестују широк опсег различитих репродуктивних стратегија.
Fish exhibit a wide range of different reproductive strategies.

Међу свим живим организмима, цветови, који су репродуктивне структуре скривеносеменица, су физички најразноврснији и испољавају кореспондирајућу велику разноврсност репродуктивних метода.
Among all living organisms, flowers, which are the reproductive structures of angiosperms, are the most varied physically and show a correspondingly great diversity in methods of reproduction.

Мишићна дистрофија, погоршање срчаног мишића и репродуктивних органа.
Muscular dystrophy, deterioration of the heart muscle and reproductive organs.

Може се закључити да је код дијагнозе репродуктивних, генитоуринарних система и урогениталног тракта ултразвук најпоузданији метод за откривање абнормалности у карличном подручју.
It can be concluded that in the diagnosis of the reproductive, genitourinary systems and the urogenital tract, ultrasound is the most reliable method for detecting abnormalities in the pelvic area.

Основне масне наслаге су неопходне за одржавање животних и репродуктивних функција.
Essential fat is necessary to maintain life and reproductive functions.