Sta znaci na Engleskom РЕТКИХ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• rare diseases
• rare disease

Примери коришћења Ретких болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Дан ретких болести.
Rare Disease Day.

Ретких болести 2018.
Rare Disease Day 2018.

Дана ретких болести.
Rare Disease Day.

Ретких болести 2018 године.
Rare Disease Day.

Дан ретких болести.
World Rare Diseases Day.

Обележавања Међународног дана ретких болести.
The International Rare Disease Day.

Око 80% ретких болести су генетског порекла.
About 80% of rare diseases are genetic.

Постојe око 8. 000 различитих ретких болести.
There are nearly 8,000 rare diseases.

Око 80% ретких болести су генетског порекла.
Around 80% of rare diseases have genetic….

Постојe око 8. 000 различитих ретких болести.
There are more than 8,000 rare diseases.

Симптоми и лечење ретких болести- Миоситис.
Symptoms and treatment of rare diseases- myositis.

Датум 29. фебруар је Светски дан ретких болести.
February 29th is World Rare Disease Day.

Тема овогодишњег дана ретких болести су истраживања.
This year the Rare Disease Day theme is research.

Тематика дана ретких болести 2018. године је истраживање.
The theme of Rare Disease Day 2018 is research.

Тема овогодишњег дана ретких болести су истраживања.
This year's theme for Rare Disease Day is Research.

Тематика дана ретких болести 2018. године је истраживање.
In 2018 the theme for Rare Disease Day is research.

Тема овогодишњег дана ретких болести су истраживања.
The theme to this years Rare Disease Day is Research.

У Србији још не постоји Регистар ретких болести.
There is also currently no rare diseases registry in Africa.

Тема овогодишњег дана ретких болести су истраживања.
The theme of this year's Rare Disease Day is Research.

Дан ретких болести се одржава последњег дана фебруара.
Rare Disease Day takes place on the last day of February.

Процењује се да у свету има од 6000 до 8000 различитих ретких болести.
There are 6,000 to 8,000 different rare diseases.

Остеохондроза је једна од ретких болести која је карактеристична само за људе.
Osteochondrosis is one of the few diseases that are characteristic only for humans.

Процењује се да у свету постоји од 6000 до 8000 различитих ретких болести.
There are between 6,000 and 8,000 rare diseases.

Порфирија се односи на категорију ретких болести. Нажалост, постоји неизлечива.
Porphyria refers to the category of rare diseases. Unfortunately, there is incurable.

Процењује се да у свету има од 6000 до 8000 различитих ретких болести.
Worldwide, it is estimated that there are 6,000 to 8,000 rare diseases.

Овогодишња тема за Дан ретких болести 2019. је„ Премошћавање здравствене и социјалне заштите“.
The theme for Rare Disease Day 2019 is‘Bridging health and social care'.

Процењује се да у свету постоји од 6000 до 8000 различитих ретких болести.
It is estimated that globally around 6000-8000 rare diseases exist.

Хиљаде ретких болести данас могу да се дијагностикују захваљујућим биолошким тестовима.
Hundreds of rare diseases can now be diagnosed through a biological sample test.

Овогодишња тема за Дан ретких болести 2019. је„ Премошћавање здравствене и социјалне заштите“.
The theme for the 2019 Rare disease day is“ Bridging health and social care”.

Оболели од ретких болести су психолошки, социјално, економски и културолошки више осетљиви.
Those affected by rare diseases are also more psychologically, socially, economically and culturally vulnerable.