Примери коришћења Решава проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Срећна породица заједно решава проблеме.
Решава проблеме које поставља наука и индустрија;
Страствени Ован воли да се креће и решава проблеме.
Неколико решава проблеме за уметнике док шаљете повезати.
Several Resolves issues for artists while posting to Connect.Први мисли да више података аутоматски решава проблеме.
The first is thinking that more data automatically solves problems.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Поштује је и цени, и решава проблеме искреним дијалогом.
He respects her and appreciates, and solves problems with sincere dialogue.Он жели жену која цени његову способност да штити,финансијски обезбеђује и решава проблеме.
He wants a woman who appreciates his ability to protect,provide and solve problems.Поред тога, физичка култура решава проблеме моралног, естетског и радног образовања деце.
In addition, physical culture solves the problems of moral, aesthetic and labor education of children.На основу обимних истраживања са мамама и очима,носилац Изми решава проблеме родитеља.
Based on extensive research with both mums and dads,the Izmi carrier resolves issues parents reported.То решава проблеме површине Про када се користи на крилу или било шта друго од стола.
It solves the problems of Обуздајте се и видећете како особа савршено решава проблеме или проналази одговарајуће решење.
Restrain yourself, and you will see how a person perfectly solves problems or finds an appropriate solution.Ми ћемо понудити оно што желите, решава проблеме што имате, једноставно не оклевајте да нас контактирате!
Проблемско учење( ПБЛ) је студентски концепт у којем ученик заједно решава проблеме и размишља о својим искуствима.
It is a student-centered instructional concept in which the students together solve problems and reflect on their experiences.Криопрезервација решава проблеме жене које одгађају рођење беба на" касније" из различитих разлога.
Cryopreservation solves problems those women that postpone the birth of babies on a"later" for various reasons.Ова прича је поново објављена ТецхТалкс,блог који истражује како технологија решава проблеме… и ствара нове.
This story Ако се даље мислим о томе, можемо дасхватимо да стрес никада решава проблеме, напротив, може да остави нас беспомоћан.
If we think about it further,we can understand that stress never solves problems, on the contrary, it can leave us helpless.Ова прича је поново објављена ТецхТалкс, блог који истражује како технологија решава проблеме… и ствара нове.
This story Исход предмета: По завршртку курса студент разуме,анализира и решава проблеме са идеалним гасом, воденом паром или влажним ваздухом.
Learning Outcomes: Upon completion of the course, a student understands,analyzes and solves problems with ideal gas, vapour or moist air.Ова прича је поново објављена ТецхТалкс,блог који истражује како технологија решава проблеме… и ствара нове.
This story by Alex Potamianos Криотерапија решава проблеме повезане са бледим кожама, а такође помаже да се ослободимо бројних козметичких дефеката.
Cryotherapy can solve the problems associated with Одјељак вестибуларног живца,у коме се вестибуларни нерв сређује, решава проблеме вертиго, а да не наруши слух;
Section of Лабиринтектомија, која решава проблеме вртоглавице, али такође узрокује глувоћу, тако да се користи само у случајевима где већ постоји губитак слуха.
Labirintectomy, which solves the problems of vertigo but also causes deafness, so it is only used in cases where there is already hearing loss.Дизајнер ентеријера је, по дефиницији особа која идентификује,истраживања и решава проблеме који се односе на функције и квалитет ентеријера.
An interior designer is, by definition a person who identifies,researches, and solves problems pertaining to the function and quality of interiors.Овај студијски програм ствара инжењера способног да решава проблеме настале као последица компликованих и неизвесних интеракција које доводе до опадања перформанси система.
This study program produces engineers capable of solving problems that arose as a result of complex and unpredictable interactions that lead to degraded performance of the system.У суштини сви ласерски дометари имају прецизност мерења са прецизношћу од 1, 5 до 2 мм, што решава проблеме у стамбеним и професионалним објектима.
Basically, all laser rangefinders have measurement accuracy with an accuracy of 1.5 to 2 mm, which solves problems in residential and professional buildings.Ова амонијака декомпозиција катализатор за заштиту животне средине је примарни користи у амонијака разлагања пећницама уређаја Сумпор опоравка и Цлаус пећи, за разлагање амонијака, водоник и друге отровне гасове у Н 2 иХ 2 уз распадање стопом 99% који ефикасно решава проблеме пречишћавање сирове гаса и животне средине загађење.
This ammonia decomposition catalyst for environment protection is primary used in ammonia decomposition ovens of Sulfur recovery devices and claus ovens, to decompose ammonia, hydrogen and other toxic gas into N2 andH2 with 99% decomposition rate which effectively solve problems of raw gas purification and environment pollution.Студент ће бити оспособљен да самостално и тимски ради, да самостално,групно и интерактивно решава проблеме, да успостави одређени ниво комуникације и да адекватно презентира резултате свог рада.
Students will be able to work independently and in teams,collectively and interactively solve problems, to establish a level of communication and to adequately present the results of their work.Намерио га је као потпуно нови центар за предграђе,пажљиво дизајниран да елиминише ширење док истовремено решава проблеме да је лоше или непостојеће планирање довело у традиционалне урбане центре попут Миннеаполиса.
He intended it as a brand-new downtown for До сада, милиони људи је погинуло, градови сравњена са земљом ијош једном је доказано да је рат никада решава проблеме, већ само ствара проблеме. .
By now, millions of people died, cities razed to the ground andonce again it has been proven that war never solves problems, only create 
