Sta znaci na Engleskom РИГОРОЗНО - prevod na Енглеском

• rigorous

Примери коришћења Ригорозно на Српском и њихови преводи на Енглески

СКА критерији су захтевни и ригорозно проверени.
SQA criteria are demanding and rigorously checked.

Учење је ригорозно, али мислим да ти то можеш.
The science is rigorous, but I think you can handle it.

Али споменик изгледа веома сажето, ригорозно и лепа.
But the monument looks very succinctly, rigorously and beautiful.

Пратите их ригорозно да бисте се ослободили љубави.
Follow them rigorously to get rid of love handles.

Ми ригорозно наставити нове и нове области каријере.
We rigorously pursue new and emerging career areas.

Изврсност кроз ригорозно, високо квалитетно образовање свим ученицима.
Excellence through a rigorous, high quality education to all students.

Ригорозно добробит животиња штити Хееп од штеточина и болести.
Rigorous animal welfare protects Sheep from pests and diseases.

Пет различитих одбора затим ригорозно проверава математичку исправност амандмана.
Five different boards then check the mathematics rigorously.

То је ригорозно, да будемо сигурни: 5. 30 ујутро за јоге;
It's rigorous, to be sure: 5:30 a.m. wake-up calls for yoga;

Су укључени у нечијем Интернсхип: озбиљан, ригорозно, узимајући иницијативе.
Being involved in one's internship: serious, rigorous, taking initiative.

Наш принцип је да радимо високо ефикасно, благовремено, уредно и ригорозно.
Our principle is to work high efficiently, timely, orderly and rigorously.

У овом програму студенти примају изузетно ригорозно пословно образовање.
In this program, students receive an exceptionally rigorous business education.

Ригорозно доказано, без трунке сумње, за комплетно, широко примењено знање.
Rigorously proven beyond a shadow of a doubt across a whole, broad sweep of knowledge.

Понављамо: метод је већ доказан, научно ригорозно, и признат у целом свету.
We stress again: It is already rigorously proven and accepted scientifically, worldwide.

Ми ригорозно истражујемо интеракцију између критичке теорије и креативне праксе.
We rigorously explore the interplay between critical theory and creative practice.

Међутим, редовно и ригорозно вежбање може бити заморно, као и остављање болова и болова.
However, regular and rigorous workouts can be tiring, as well as leaving you aching and sore.

Велика разлика је ако изаберете позадину која захтева ригорозно усклађивање образаца.
The big difference is if you choose a wallpaper that requires rigorous pattern matching to come true.

Једино ригорозно стање- треба попити таблету са једном или две чаше чисте воде.
The only rigorous condition- you need to drink a pill with one or two glasses of pure water.

Наше активности су усмерене ка ригорозно избегавање било каквог квара у нашим производима и процесима.
Our activities are directed toward rigorous avoidance of any failure in our products and processes.

Наше истраживање на тему" Истраживање здравства" вам омогућава да проведете висококвалитетно, ригорозно истраживање.
Our Health Research Masters degree equips you to conduct high quality, rigorous research.

Програм комбинује ригорозно научно и техничко образовање уз развој практичних вештина.
The programme combines a rigorous scientific and technical education with the development of practical skills.

Наш акредитовани једнодневни колеџ припремни програм нуди ригорозно и ангажујуће онлине академско искуство за студенте.
Our accredited one year College Preparatory Program offers a rigorous and engaging online academic experience for students.

Сваки центар података пролази кроз ригорозно тестирање како би се осигурало да увек задовољава високе стандарде компаније.
Each datacenter goes through rigorous testing to ensure that it always meets the company's high standards.

Флексибилна магистарска диплома дизајнирана да развије ригорозно разумевање трансформационих одговора на климатске промјене.
A flexible Master's degree designed to develop a rigorous understanding of transformational responses to climate change.

Умерено до ригорозно узбрдо узбрдо траје један до два сата и награђује планинарима са широким панорамским погледом на врх.
The moderate to rigorous uphill climb takes one to two hours and rewards hikers with sweeping panoramic views from the top.

Уместо повратка у Берлин, присиљен је да остане у Кустрину, где започиње ригорозно школовање у државничким и војним пословима.
Instead of returning to Berlin, he was forced to remain in Küstrin and began rigorous schooling in statecraft and administration.

Ал-Караџи такође користи облик математичке индукције у својим аргументима, мада засигурно не даје ригорозно излагање овог принципа.”.
Al-Karaji also uses a form of mathematical induction in his arguments, although he certainly does not give a rigorous exposition of the principle.".

Ригорозно разумевање симетрије објашњава основна опажања у квантној хемији, и у примењеним областима спектроскопије и кристалографије.
A rigorous understanding of symmetry explains fundamental observations in quantum chemistry, and in the applied areas of spectroscopy and crystallography.

Програм молекуларне биологије и генетике Универзитета Коц успева да обезбеди широко, дубоко и ригорозно образовање у биолошким наукама…[-].
Koç University's Molecular Biology and Genetics program succeed in providing broad, deep, and rigorous education in the biological sciences.

Ученици добијају ригорозно образовање засновано на вриједностима које уче директно од факултета Пеппердине који су активни практичари и стручњаци у својим областима.
Students receive a rigorous, values-based education as they learn directly from Pepperdine faculty who are active practitioners and experts in their fields.