Sta znaci na Engleskom САБЕРИТЕ - prevod na Енглеском

• add up
• together

Примери коришћења Саберите на Српском и њихови преводи на Енглески

И саберите ова два.
And you add these two together.

Запамтите, х на први, пута х на први, саберите експоненте.
Remember, x to the 1, times x to the 1, add the exponents.

Саберите се и позовите Хелгу.
And get helga in here.

На крају сваког дана, саберите све ученичке поене добијајући један број.
At the end of the class each day, add up all of the student points as one number.

Саберите основни облик змаја.
Add up the basic shape kite.

Уколико сте добили двоцифрен број само саберите та два броја да добијете једноцифрен- 1+7=8.
If you get a two-digit number, just add these two numbers to get a one-digit number- 1+ 7= 8.

Саберите се, др Рижкова.
Get a hold of yourself, Dr. Rhyzkov.

Скупите се и ходите, сви народи унаоколо, и саберите се! Тамо сведи, Господе, јунаке своје.
Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.

Саберите сва три од ових модула.
Add up all three of these modules.

Каматне стопе једноставно саберите, па је 1+ 1= 2 ако су обе стопе дефинисане за исти број дана, иначе се прво мора претворити у исти број дана.
Rate simply add up, so 1+ 1 is 2(if both are given the same number of days, otherwise they must first be converted to the same number of days that you can do with the program previously described).

Саберите ово са великим плочицама.
You add that with the large tiles.

Само саберите много мишљења о клавиру.
Just add up a lot of opinions about the piano.

Саберите износе које желите да додате.
Add the amounts that you want to add..

Затим саберите вредности свих квалификованих портфолија да бисте пронашли АУМ.
You then add up the values of all qualifying portfolios to find the AUM.

Саберите све своје одговоре у свакој области.
By summing the responses within each area.

Саберите ово, добићете 2х плус 1 је једнако са 35.
Add these together, you get 2x plus 1 is equal to 35.

Саберите плави и розе израз тако да добијете нови израз.
Add the blue and pink expressions to create another expression.

Саберите и поједноставите одговор и напишите га као мешовит број.
Add and simplify the answer and write as a mixed number.

Саберите те трошкове и додајте цену множења две матрице резултата.
Add these costs together, and add in the cost of multiplying the two result matrices.

Саберите основни облик змаја. Изостављање горњем углу фигура унутар јединице.
Add up the basic shape kite. Omit the upper corner of figure inside the unit.

Саберите храну за спортисти плате модел кад ти то спортиста праву количину свих хранљивих састојака промишљање: угљених хидрата, протеина и масти.
Add up the food after the athlete's plate model because you get the athletes in the right amount of all the energy-giving nutrients: carbohydrates, proteins and fats.

Саберите храну након плоче модела спортисте јер сте добили као спортиста праву количину свих енергетских хранљивих материја: угљених хидрата даје, протеина и масти.
Add up the food after the athlete's plate model because you get as an athlete the right amount of all the energy giving nutrients: carbohydrates, proteins and fats.

Samo saberi dva i dva.
Just put two and two together.

Zato se saberi i to brzo.
So get it together and do it fast.

Saberi se i prioni na posao!
Get a grip on yourself and get to work!

Saberi se i koncentriši na ono što je važno.
Get a grip, and focus on what's important.

Ili još kraće: saberi se i tvori u srci tajno poučavanje.
Or, even more briefly: gather yourself and instruct yourself secretly in the heart.

Saberite se dok ulazimo u našu sledeću sobu.
Gather yourself as we go into our next room.

DŽone. Sedi i saberi se, pizdo jedna!
John, sit down and patch yourself up, you tart!

Ne, zato se saberi.
No, so pick yourself up.