Sta znaci na Engleskom САВ ЖИВОТ - prevod na Енглеском

all life
sav život
ceo život
čitav život
свим животним
sav zivot
sveg života
све живо
ceo zivot
celokupan život
kompletan život

Примери коришћења Сав живот на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И сав живот је математика.".
All life is mathematics.".
Уништити сав живот на Земљи.
Destroying all life on Earth.
Сав живот му је био молитва.
His whole life was a prayer.
Уништити сав живот на Земљи.
Destroy all of life on Earth.
Сав живот њихов је забава.
All life for them is an amusement.
Такоће сав живот мимо тебе да прође.
Thus, the whole life goes by.
Сав живот за њих је забава.
All life for them is an amusement.
Biti забавно, уживаш није сав живот је око.
Being amused, enjoying yourself is not all life is about.
Сав живот збрисан због онога што је човек урадио?
All life blotted out because of what man has done?
Или метеор могао извадити сав живот на Земљи, Тоби.
Or a meteor could take out all life on earth, Toby.
Сав живот му је проткан дивним чудесима Божјим.
His entire life was imbued with God's wonderful miracles.
Она такође укључује сав живот, од бактерија до диносаура.
It also includes all life, from bacteria to dinosaurs.
Приближно на таквим мердевинама треба изградити сав живот.
Approximately on such ladder all life should be built.
Црвена краљица је одлучила да уништи сав живот на Земљи.
The Red Queen is determined to destroy all life on earth.
Упамтите да универзум и сав живот у њему морају да буду избалансирани.
Remember the universe and all life must be balanced.
Кирк објашњава да је то зато што ће В' џер уништити сав живот на Земљи.
Kirk explains it is because V'ger is going to destroy all life on Earth.
Често наглашава који прате нас сав живот су разлози губитка косе.
Often stresses which accompany us all life are the reasons of a hair loss.
Али само на овај начин могуће је ослободити се онога што спречава сав живот.
But only this way it is possible to get rid of what prevents all life.
Сав живот и пословање могу бити стратешки обухваћени овим КСНУМКС насловима.
All of life and business can be strategically covered under these 5 headings.
Као веома мала дјеца, сав живот њен је тај„ мир“- она не зна ни за шта друго….
Like very young children, her entire life is that"peace"- she knows nothing else….
Сав живот на Земљи зависи од биљака, јер оне обезбеђују кисеоник који удишемо и храну коју једемо.
All life on Earth depends on plants, which provide the oxygen we breathe and the food we eat.
Дати са љубављу осигурава сапутника за сав живот у томе да се може поуздати и поред тога….
To give with the love assures a companion for all the life in that it is possible to….
Фимбулвинтер је оштра зима која претходи смаку света иприводи крају сав живот на Земљи.
Fimbulwinter is the harsh winter that precedes the end of the world andputs an end to all life on Earth.
Ако сви инсекти на земљи нестао,у року од 50 година сав живот на Земљи ће завршити.
If all the insects were to disappear from the Earth,within 50 years all life on Earth would end.
Сав живот светог Николе био је блиставо испуњење ових надахнутих пророчких речи епископа прозорљивца.
St Nicholas' entire life was a brilliant fulfillment of these prophetic words of the visionary bishop.
Од научника можете чути о предстојећим климатским промјенама,које ће негативно утицати на сав живот на Земљи.
From scientists you can hear about the upcoming climate change,which will adversely affect all life on Earth.
Сав живот који нису били у ковчегу, и људи и животиње, удавио, убијени и нестали када дође поплава.
All life that were not in the ark, both humans and animals, drowned, killed and perished when the flood came.
Због тога, Схунгопови носи велики идубок одговорност за очување природних светова и сав живот.
Because of this, Shungopovi carries a great andprofound responsibility for the preservation of the Natural Worlds and all Life.
Ово је исповедање постиживо, као и сав живот духа, само ономе који верује и који је члан Цркве.
This confession, just as also the whole life of the Spirit, is comprehensible only to one who believes and is a member of the Church.
Због својих јединствених хемијских и физичких својстава,вода је од апсолутно суштинског значаја за сав живот који познајемо.
Because of its unique chemical and physical properties,water is absolutely essential for all life as we know it.
Резултате: 92, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески