Sta znaci na Engleskom САКУПЉАЊЕ - prevod na Енглеском

• collecting
• harvesting
• gathering
• to gather
• aggregation
• collect
• harvest
• collected
• by the collection

Примери коришћења Сакупљање на Српском и њихови преводи на Енглески

Сакупљање љубави”.
Collecting Love.

Блоод Сакупљање Неедле.
Blood Collecting Needle.

Сакупљање биљака за зиму.
Harvesting herbs for the winter.

Децембар 2016- сакупљање ораха!
December 2016- collecting the nuts!

Сакупљање и чување златника.
Harvesting and storage of goldenrod.

Клање свиња и сакупљање крви.
Slaughtering pigs and collecting blood.

Сакупљање мрље на усевима флоре.
Collecting smear on crops of flora.

Рукавице су строго неопходне за сакупљање.
Gloves are necessary for harvesting.

Сакупљање мачке урина није тешко.
Collect cat urine is not difficult.

Игра змију, сакупљање бисера, форма црва.
The game of the snake, collecting pearls, form a worm.

Сакупљање блата за гнезда у Данској.
Collecting mud for nests in Denmark.

Све је наука или физике или печат сакупљање.
All of science is either physics or stamp collecting.

Сакупљање и сакупљање сировина.
Collecting and harvesting raw materials.

Постоје два начина за сакупљање здравих фоликула косе.
There are two ways to harvest healthy hair follicles.

Сакупљање постојећих одговора на Упитник;
Collecting the existing answers to the Questionnaire;

Традиционално сакупљање мастике( биљне смоле) на Хиосу.
Traditional collecting of mastic(plant resin) in Chios.

Сакупљање кишнице је стари шешир за Кеи Вестерс.
Collecting rainwater is old hat for Key Westers.

Скочите преко препрека и сакупљање јаја и мале црве.
Jump over the obstacles and collect the eggs and the small worms.

Сакупљање радника за духовну жетву( Лука 10: 2).
To gather workers for the spiritual harvest(Luke 10:2).

Прво и пре свега је сакупљање информација о групи.
First and foremost is to gather information by and about the group.

Сакупљање, сортирање и припрема отпада за прераду.
Collecting, sorting and preparing waste for processing.

Плодови су спремни за сакупљање крајем августа- почетком септембра.
Fruits are ready for harvesting by late August- early September.

Сакупљање маркица… Сада постоји хоби са дивидендама.
Stamp collecting, now, there's a hobby with dividends.

Први корак је сакупљање информација о ономе што се у учионици дешава.
The first step is to gather information about what happens in the class.

Сакупљање отпадних материјала намијењених за рециклирање.
After buying scrap material that collected for recycling.

Сољење је такође популарна метода за сакупљање сувог терета за зиму.
Salting is also a popular method for harvesting dry loads for the winter.

Или сакупљање букета светлих јесењег лишћа за маму.
Or collecting a bouquet of bright autumn leaves for mom.

Зец као ђубриво: сакупљање, складиштење и сакупљање отпада.
Rabbit manure as a fertilizer: collecting, storing and harvesting litter.

Сакупљање шаргарепе, можете видети воће са зеленом главом.
Harvesting carrots, you can see the fruit with a green head.

До сада, сво сакупљање контекста лежало је на раменима преводиоца.
Up to now, all the context gathering rested on the shoulders of the translator.