Примери коришћења Само моје мишљење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је само моје мишљење.
Последње је само моје мишљење.
That last is just my opinion.То је само моје мишљење.
Наравно, ово је само моје мишљење.
Of course this is just my opinion.Ово је само моје мишљење, то је све.
It's just my opinion, that's all.Ја сам мушкарац и само моје мишљење је важно.".
I am a man, and only my opinion matters.".Но, то је само моје мишљење, време ће показати.
Just my opinion but time will tell.Па да, зато сам и рекла да је то само моје мишљење.
Oh, yes, that's why I say it's just my opinion.Али то је само моје мишљење.
But that's just my opinion.То је само моје мишљење, време ће показати.
This is just my opinion and only time will tell.Понављам, не тврдим да сам у праву,ово је само моје мишљење.
I'm not arguing i am right,it's just my opinion.Но, то је само моје мишљење, време ће показати.
But its just my opinion, so time will tell.Мислим да претерује,али то је само моје мишљење.
I think she was exaggerating, but hey,that's just my opinion.Но, то је само моје мишљење, време ће показати.
Now that's just my opinion but time will tell.Мислим да изгледа досадно,али то је само моје мишљење.
I think it would be quite boring,but that is just my opinion.То је само моје мишљење, респективно. идеја или утиска.
It's just my opinion, respectively. idea or impression.Мислим да је то мало претерано,али то је само моје мишљење.
I think it is a little stingy,but that is only my opinion.Па, ово је само моје мишљење, можда неко некако помаже.
Well, this is just my opinion, maybe someone really helps.Само моје мишљење и то је интегрисано ажурирање. програми сте их.
Just my opinion and that's integrated update. programs you put them.Наравно, ово је само моје мишљење и моје искуство.
Of course, it's just my opinion and Ниједно дете не би смело дадржи мобилни телефон у спаваћој соби и то није само моје мишљење.
No child should havea phone in their bedroom unsupervised. That's not just my opinion.Опростите, то је само моје мишљење, никако не значи да је тачно.
I'm sorry, it's just my opinion, but that doesn't mean it's right.То није само моје мишљење, већ и маме које имају малу дјецу која су учествовала у фотографирању.
This is not only my opinion, but also moms who have small children who participated in the photo shoot.И то није само моје мишљење, али мишљење свих обзорсцхиков.
And it's not only my opinion but the Али, то је само моје мишљење, јер је сама Даша у сталном сукобу и жестокој борби.
But, this is only my opinion, because Dasha herself is in constant confrontation and severe battle.Ali to je samo moje mišljenje, ja nisam profesor.
It's just my opinion, i'm not a professor.Ali to je samo moje mišljenje, ja nisam profesor.
It's only my opinion, and I'm not a doctor.To je samo moje mišljenje, Karen.
It's just my opinion, Karen.To je samo moje mišljenje, zar ne?
Plus it's only my opinion, right?Samo moje mišljenje.
Just my opinion.
