Sta znaci na Engleskom SAMO MOJE MIŠLJENJE - prevod na Енглеском

• just my opinion
• only my opinion
• just my views
• merely my opinion
• just my thoughts

Примери коришћења Samo moje mišljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo moje mišljenje.
Just my opinion.

Ali to je samo moje mišljenje.
That's just my opinion.

Samo moje mišljenje, čovječe.
Just my opinion, man.

Ali to je samo moje mišljenje.
But that's just my opinion.

Nemoj da me držiš za reč, to je samo moje mišljenje.
Don't hit me, that's only my opinion.

To je samo moje mišljenje.
It's only my opinion.

Nisam neki ekspert, ovo je samo moje mišljenje.
I am no expert, so this is only my opinion.

To je samo moje mišljenje.
It's just my opinion.

Ali tvoja je odluka, ovo je samo moje mišljenje.
It's your choice and this is only my opinion.

Ovo je samo moje mišljenje.
It is just my opinion.

Svako naravno neka doji kako želi, ovo je samo moje mišljenje.
And yes, slam me all you want, this is only my opinion.

To je samo moje mišljenje.
That's just my opinion.

Svako naravno neka doji kako želi, ovo je samo moje mišljenje.
Lecture over You all do what you want this is merely my opinion.

Nije samo moje mišljenje.
It's not just my opinion.

Kažem ponovno samo moje mišljenje.
Again merely my opinion.

Samo moje mišljenje, zasnovano na njihovoj samouverenosti.
Just my opinion, based on their overconfidence.

Naravno to je samo moje mišljenje xD.
But that's just my thoughts xD.

To je samo moje mišljenje, zar ne?
That's just my opinion, right?

Naravno to je samo moje mišljenje xD.
Anyway, this is just my thoughts XD.

To je samo moje mišljenje, zar ne?
This is just my opinion, right?

Naravno to je samo moje mišljenje xD.
Well this is only my opinion of course XD.

To je samo moje mišljenje, zar ne?
Plus it's only my opinion, right?

Ali to je samo moje mišljenje.
But that's, you know, just my opinion.

Ovo je samo moje mišljenje, nije investicioni savet.
Remember that this is only my opinion, not an investment advice.

To je naravno samo moje mišljenje o ceni.
These are just my thoughts on pricing.

Ovo je samo moje mišljenje tako da nemoj uzeti zdravo za gotovo.
This is only my opinion so don't take it for granted.

Ovo je samo moje mišljenje.
These are just my views.

To je samo moje mišljenje i ne očekujem da se svi sa tim slože.
Just my views and I don't expect everyone to agree with them.

Ovo je samo moje mišljenje.
This is just my opinion.

To je samo moje mišljenje, a poštujem i ukoliko neko misli drugačije.
That is only my opinion, of course, and I respect that others may think differently.