Примери коришћења Promenio mišljenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam promenio mišljenje.
Međutim, u međuvremenu sam promenio mišljenje.
In the meantime I have changed my mind.Ali sam promenio mišljenje.
But I've changed my mind.Promenio mišljenje, možda?
Samo je promenio mišljenje.
He just had a change of heart.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
promeniti svet
svet se promeniopromeniti način
život se promeniosituacija se promenilapromeniti život
promeniti stvari
право да промениmoć da promeniпроменити боју
Више
A da pitam još jednom,ima li nešto zbog čega bi promenio mišljenje?
Zar si promenio mišljenje?
Are you changing your mind?Sada ga samo bolje poznajem, alisuštinski nisam promenio mišljenje.
I know him better now,and I have changed my mind.Zar si promenio mišljenje?
Da se nismo ponovno videli,bi li promenio mišljenje.
Maybe if we had seen each other again,you would change your mind.Ne, nisam promenio mišljenje.
No, I haven't changed my mind.Verovao sam da su Englezi najozbiljnija nacija na svetu, alivideo sam Amerikance pa sam promenio mišljenje.
I thought that the English constituted the most serious nation on the face of the earth, butI have since seen the Americans and have changed my opinion.Zašto si promenio mišljenje?
Why are you changing your mind?Ako je promenio mišljenje, trebalo je to da kaže.
If you had changed your mind, you would have said so.Rekoh ti da sam promenio mišljenje.
I told you I've changed my mind.Ono zbog čega sam promenio mišljenje jesu napadi od 11. septembra, zustri odgovor rumunskih i bugarskih vlasti na taj događaj i sve veći strateški značaj obe zemlje u ratu protiv terorizma.".
What changed my mind are the attacks of 11 September, the Romanian and Bulgarian governments' vigorous response to them and the increasing strategic importance of both countries to the war against terrorism.".Producent je promenio mišljenje.
The producer had a change of heart.Nisam promenio mišljenje o tome.
I have not changed my mind on that.Ukoliko, naravno nisi promenio mišljenje?
Unless, maybe, you changed your mind?Papa je promenio mišljenje.
The Pope has had a change of heart.Izgleda da sam promenio mišljenje!
It seems that I've changed my mind!Zato sam promenio mišljenje.
That's why I have changed my mind.Evo zašto sam promenio mišljenje….
Here is why I have changed my mind….I nisam mnogo promenio mišljenje o njima.
And that hasn't much changed my opinion of them.Prijatelju, jesi promenio mišljenje?
Friend.- Have you changed your mind?Od toga ćete promeniti mišljenje!…«.
You will change your mind!”.Ali sam promenila mišljenje o tebi.
But I've changed my mind about you.I nećeš promeniti mišljenje?
You will not change your mind?Žašto sam promenila mišljenje o gradu.
Anyway i have changed my mind about the city.Englaro, promenite mišljenje!
Mr Englaro, change your mind!
