Примери коришћења Сасвим нови на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Један сасвим нови блог.
Бил је подигао бенд на сасвим нови ниво.
Створила сам сасвим нови ментални став.
I created this whole new mental attitude.Ипак, покушај да уведеш сасвим нови лик.
Па то је као сасвим нови филм.
Свако може да почне сада и kнаправи сасвим нови крај!"!
Everyone can start now and make a completely new end!Мајке стварају сасвим нови човек у материци за само 9 месеци.
Mothers create a completely new human in their womb in just 9 months.Али изгледа да си подигао игру на сасвим нови ниво.
But now it seems you've taken the game to a whole new level.Ман Приде је сасвим нови квалитет потенције лекова којом сигурно верујете.
Man Pride is a completely new quality of potency cure that you should definitely trust.Добили су своју цркву и један сасвим нови идентитет.
He was given a Ова комбинација идеја и производа отворила нам је,Британце, сасвим нови свет.
This mix of ideas andproducts opened up a whole new world to us Brits.Последица успона стабилних демократија јесте сасвим нови вид вођења политике.
A consequence of the rise of stabile democracies is a completely new way of doing politics.Инхалацију распори то искористити древних етеричних уља на сасвим нови ниво.
Nebulizer diffusers take the ancient use of essential oils to a whole new level.Бринета цхицана ангел колаче потребно секс на сасвим нови ниво како она то ради са хард дицкед банг будди.
Brunette chicana angel cakes takes sex to the whole new level as she does it with hard dicked bang buddy.Пре него што то знате, ваша беба је у вашим рукама и почиње сасвим нови период, као мајка.
Before you know it, your baby is in your arms and a completely new period begins, as a mother.Цхатрандом је иновативни насумичне цхат сервис којој су Цхатроулетте на сасвим нови ниво.
Chatrandom is an innovative random chat service which has taken Chatroulette to a whole new level.Зона префињених укуса смештена у перфектну естетику доноси један сасвим нови угоститељски концепт у коме се свако осећа другачије,….
The zone of sophisticated tastes placed in perfect aesthetics brings a completely new catering concept in which everyone f….Ако је затварач затворен, можете га користити са мало стрпљења, сасвим нови патент затварач.
If the zipper itself is broken, you can even use this way with a little patience, a whole new zipper.Међутим, Интернет сервисни провајдери изабавна индустрија, узела је Интернет посматрање на сасвим нови ниво….
However, Internet Service Providers andthe entertainment industry are now taking Internet monitoring to a whole new level….Верујемо да постоје реалне могућности да се наша сарадња подигне на сасвим нови ниво, укључујући и спровођење великих заједничких пројеката.
We believe there are real opportunities to bring our cooperation to a totally new level, including by implementing major joint projects.Способност прилагођавања брзине која је увек била дозвољена да доведе посао на сасвим нови прогресивни ниво.
The ability to adjust the speed always allowed to bring work to a completely new progressive level.Створио је термин„ The new Vision“ због свог убеђења да фотографија може да створи сасвим нови начин погледа на свет који иначе није могућ људском оку.
He used the term"the Глиттер за празнике није стварно ништа ново, алиРиханна је заиста пренела на сасвим нови ниво.
Glitter for holiday is really nothing Можда играјући онлине игре Ханнах Монтана,открићете сасвим нови тренд у моди и да ће обезбедити дизајнера који ће направити уобичајену појаву новог схватања идеје.
Perhaps playing online games Hannah Montana,you discover a whole new trend in fashion and will provide a designer who will make the customary appearance of a То јест, то није у неком старијим моделима- задњи део аутомобила је сасвим нови дизајн.
That is, there is no such thing in any of the older models- the rear section of the car is a completely new design development.Амерички амбасадор у Београду Мајкл Кирби оценио је да сарадња УСАИД-а иВладе Србије представља сасвим нови приступ, за који ће будућност показати да је бољи од досадашњих, пошто ће српским властима и по окончању пројеката остати ојачани капацитети за помоћ грађанима.
The U.S. Ambassador to Serbia, Michael Kirby, said that the cooperation between the USAID andthe Government of Serbia used a completely new approach, which would show in the future that it was better than the previous one, as the Serbian authorities, upon completion of the projects, would have strengthened capacities to help the citizens.То значи да можете детаљно да подешавате учинак кампања са контекстуалним циљањем до нивоа појединачне кључне речи,што ће вам помоћи да учинак маркетиншких кампања доведете на сасвим нови ниво.
This means that you can fine-tune the performance of your contextual campaigns down to individual keyword level,which will help you take the performance of your marketing campaign to a completely new level.Докторски курикулум из математике природних, друштвених и природних наука Института за природне, друштвене и животне науке у Гран Сассо Сциенце Институте доводиће студенте да се баве не само традиционалнијим аспектима ове дисциплине, као што су чиста математика, парцијалне диференцијалне једначине и математичка физика,већ и сасвим нови проблеми, који захтевају развој најадекватнијих алата за решавање сложености, као што су стохастичка анализа и рачунарска математика…[-].
The PhD curriculum in Mathematics of Natural, Social and Life Sciences at Gran Sasso Science Institute will lead the students to deal not only with the more traditional aspects of this discipline, such as Pure Mathematics, Partial Differential Equations and Mathematical Physics,but also with entirely new problems, requiring the development of the most appropriate tools to deal with the complexity, such as stochastic analysis and computational mathematics.-.Одушевљен својим документарцима о Грађанском рату, Великој кризи и историји џеза, Бeрнс о рату у Вијетнаму каже:„ Инспирисаће нашу земљу да о Вијетнамском рату почне даговори и мисли на сасвим нови начин.“.
Acclaimed for his documentaries on the Civil War, the Great Depression and the history of jazz, Burns says of his Vietnam films,"They will inspire our country to begin to talk andthink about the Vietnam war in an entirely new way".У земљи на чијим просторима је рођено чак 17 римских царева, будућа туристичка тура њиховим трагом биће дуга 600 километара,обухватаће преко 100 пансиона, велики број изванредних пратећих садржаја и подразумеваће један сасвим нови модел у култури и у туризму.
In the country where as much as 17 Roman emperors were born, the future tourism route following their trace will be 600 kilometers long,it will include 100 boarding houses, many extraordinary accompanying events and imply a completely new model in culture and tourism.
