Sta znaci na Engleskom СВАКОМ ДРУШТВУ - prevod na Енглеском

• every society
• every community
• any company
• every organisation
• every organization

Примери коришћења Сваком друштву на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваком друштву су потребни обоје.
Every society needs both.

Се јављају у сваком друштву.
They question in every community.

Сваком друштву су потребни обоје.
Every company needs both.

Образовање је важно у сваком друштву.
Education is key in every society.

Сваком друштву су потребни обоје.
And every company needs both.

Образовање је важно у сваком друштву.
Education is important in any society.

Сваком друштву су потребни обоје.
Every organization needs both.

Политичке странке су потребне сваком друштву.
Every society needs politicians.

Сваком друштву су потребни обоје.
Every organization requires both.

Десница већ постоји у сваком друштву.
The right-wing is already in any society.

У сваком друштву постоје лоши људи.
In every society you have bad people.

Образовање је важно у сваком друштву.
Education is important in every community.

У сваком друштву постоје лоши људи.
There are bad people in every society.

Десница већ постоји у сваком друштву.
Culture already exists in every organisation.

У сваком друштву постоје" црне овце".
In every society there are“black sheep.”.

И власт је нужна у сваком друштву.
There exists a necessity for authority in every society.

У сваком друштву постоје" црне овце".
In every community, there are some black sheep.".

Имају своје тачно одређено место у сваком друштву.
They have a very special place in any society.

У сваком друштву, лажи су осуђене и убиство је забрањено.
In every society, lies are condemned and murder is forbidden.

Долазак новог живота на свет велики је изазов у сваком друштву.
Bringing a new life into this world is challenging in any society.

У сваком друштву, потреба за новим послом не може се превише нагласити.
In every society, the need for new business cannot be overemphasized.

И он у свакој прилици у сваком друштву, доиста, остаје исти.
In any circumstance and in any society, he remains the same.

Она је сјајна у сваком друштву, може пратити разговор о различитим темама.
She is great in any society, can keep up the conversation on various topics.

Срећа, задовољство, радост, љутња, завист- све ове категорије су присутне у сваком друштву.
Happiness, pleasure, joy, anger, envy- all these categories are present in any society.

С таквим ланцем на часовнику Џим ће зажелети да у сваком друштву загледа колико је часова.
With that chain on his watch Jim might be able to properly check the time in any company.

Интелигенција, дипломатија и знање о етикети ставили су га на висок ниво у сваком друштву.
Intelligence, diplomacy and knowledge of etiquette put him on a high level in any society.

С таквим ланцем на часовнику Џим ће зажелети да у сваком друштву загледа колико је часова.
With that chain on his watch Jim might be properly anxious about the time in any company.

Борба против трговине људима једно је од најзахтевнијих и најсложенијих питања у сваком друштву.
Combating human trafficking is one of the most demanding and complex issues in every society.

Преговарање и добру процену ове врсте ће бити неопходна у сваком друштву које се креће иза интелектуалне својине.
Negotiation and good judgement of this sort will be necessary in any society that moves beyond intellectual property.

Генерално, та деца су њено биолошко потомство, мада је усвајање деце пракса која је присутна у скоро сваком друштву.
Generally, these children are her biological offspring, although adoption is practiced in nearly every society.