Sta znaci na Engleskom СВАКУ АПЛИКАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• each application
• each app

Примери коришћења Сваку апликацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се користити за скоро сваку апликацију.
Can be used in nearly any application.

За сваку апликацију је потребна само мала количина.
Only a tiny amount is required for each application.

Алат мора бити конфигурисан за сваку апликацију.
The material needs to be reliable for any application.

Исто важи за сваку апликацију и екстензију коју користите.
The same goes for every app and extension you use.

За сваку апликацију је неопходна врло мала количина.
Only a very small amount is required for each application.

Брзо можемо приступити информацијама за сваку апликацију.
We can quickly access information for any application.

Сада морате да идете у сваку апликацију и изаберете жељену опцију.
Right now, you need to go to each app and select your preferred option.

Планирано је да ЕТИАС кошта само 7 евра за сваку апликацију.
ETIAS will cost around 7 euros for each application.

Сваку апликацију чувам ажурним и увек инсталирам све ажуриране верзије софтвера које се приказују.
I keep every app up to date, and always install any software updates that show.

Планирано је да ЕТИАС кошта само 7 евра за сваку апликацију.
It is needed to have the ETIAS cost €7 for each application.

Info/ који ће обезбедити скоро сваку апликацију про/ гамес/, па чак и помоћ.( андроид курс).
Info/ which will provide almost any application pro/ games/ and even assistance.(Android of course).

Планирано је да ЕТИАС кошта само 7 евра за сваку апликацију.
It is planned to have the ETIAS cost only €7 for each application.

Превуците сваку апликацију лево или десно да бисте их затворили или притисните дугме Затвори све испод екрана.
Swipe each app left or right to close them or hit the Close all button below the screen.

Па, знаш, колико информација ти дају за сваку апликацију.
So, you know, how much information do you provide to each application.

Поздрављамо међународне квалификације и сваку апликацију разматрамо индивидуално по својим академским заслугама.
We welcome international qualifications and we consider each application on its individual merit.

Планирано је да ЕТИАС кошта само 7 евра за сваку апликацију.
In accordance with that mission, the application fee for ETIAS is only 7 euro for each application.

Прегледајте сваку апликацију да бисте уредили његове дозволе или у потпуности избрисали свој приступ за вас на Фацебоок-у.
Review each app to edit its permissions or delete its access to you on Facebook entirely.

Освежавање позадинске апликације је одлична функција, али не треба вам за сваку апликацију.
Background App Refresh is a great feature, but you don't need it for every app.

Његов списак банака је дуг и не зна право, где да усмери сваку апликацију да га прогурају одобрење.
His list of banks is long and knows right where to direct each application to push it through approval.

Радимо са сваким купцем на томе да одаберемо праве пумпе, вентиле и прикључке за сваку апликацију.
We work with each customer to choose the right pumps, valves, and fittings for each application.

Поздрављамо међународне квалификације и сваку апликацију разматрамо индивидуално по својим академским заслугама.
We welcome international qualifications and we consider every application individually on its academic merit.

Покушао сам да искључим телефон тако да извадим батерију која ради на дијагностици и проверава сваку апликацију и ништа.
I have tried turning off the phone taking out the battery running diagnostics checking every app and nothing.

Сматрам да процес ручног проласка кроз сваку апликацију и подешавања Група обавештења траје пуно времена.
I find the process of manually going through each app and settings the Notification Grouping to be too time-consuming.

ВМС је специјализована за високог ризика рачуне и не зна право, где да усмери сваку апликацију одмах да добијете одобрење.
WMS specializes in high risk accounts and knows right where to direct each application to get immediate approval.

Препоручујемо да уђете у сваку апликацију коју инсталирате и да пребаците функцију аутоматске синхронизације или аутоматског ажурирања на ручно.
We strongly suggest that you go into each app you install and switch auto-sync or auto-update feature to manual.

На пример, Лоллипоп пружа више опција за прилагођавање обавештења за сваку апликацију у поређењу са претходним верзијама.
For example, Lollipop provides more options to customize notifications for every app compared to the previous versions.

Имам ХТЦ Десире КСНУМКС и сваку апликацију коју желите да инсталирате штеди у интерну меморију без могућности преласка на картици….
I have a HTC Desire 310 and any application you want to install an internal memory saves without the possibility of moving it to the card….

Не треба да буде испред свог рачунара да претражујете ручне кораке за сваку апликацију за инсталацију, Нините аутоматски преузима и инсталира их.
No longer we need to be in front of your PC to browse the manual installation steps for each application, Ninite automatically downloads and installs them all.

Ваш безбедносни акредитиви за сваку апликацију појединачно обезбеђени и заштићени са јединственог кључа за шифровање, да само ви свесни.
Your security credentials for each Application are individually secured and encrypted with your unique encryption key, that only you are aware of.

Али за сваку апликацију која захтева два есеја, транскрипата и препоруку, постоји још једна која захтева личну изјаву дужине твеета.
But for every application that requires two essays, transcripts and a recommendation, there's another that requires a tweet-length personal statement.